個朝搵你講咗一句 今天睇你認真啱我
點知一句說話就成禍
你即刻反面起勢鬧 其實我點知得咁都錯
難道我的真心話都系錯咗
天天搵你 不肯睬我
點呃點氹 當我係傻
一於不理 當我係狂魔
我只想講笑解嚇悶
其實我點知得咁都錯
其實我瘋瘋癲癲講嚇笑 又點系錯
未算系錯 略癲兼夾傻
但我不瘋癲 你點樣肯去望嚇我
未算系啱 系我癲夾傻
我咁樣做 無非想小姐愛我
心中顛倒 確似系傻
皆因想你 秤咪離砣
一生跟我 每日歡笑多
我只想將手仔拖住
難道咁樣我都算錯
難道我痴心都系錯咗
心中想你 確似系傻
皆因想你 每日拖我
一生跟我 每日都拍拖
我只想將痴心交上
難道咁樣我都算錯
其實我瘋瘋癲癲咁愛你 又點系錯
就算做錯 系癲得夠傻
為你瘋瘋癲癲 我都繫心裡愛得多
就算未啱 情願一世傻
我愛得盡 我愛得癲 不管對或錯
我愛你永無理對與錯
未算系錯 - 林子祥
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林子祥-未算系錯-12094
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞表達即使被誤解,仍堅持以瘋癲方式表達愛意,認為愛與瘋癲難分彼此。
主題
愛與誤解、執著與自我合理化、情感的極致表達。
情緒
焦躁、執著、自我安慰、矛盾。
意象與手法
使用「癲」與「傻」的自嘲,將愛意與瘋癲連結,反覆強調「未算系錯」作為自我辯解,以
魔鏡站長解析
魔鏡站長
林子祥這首《未算系錯》像極了戀愛裡那些說不清道不明的執著,黃霑用粵語的俚俗語氣包裝出極致的深情,明明是種近乎自嘲的告白,卻在林子祥沙啞嗓音裡翻湧成一種近乎悲壯的浪漫。歌詞裡反覆咀嚼那些看似荒唐的堅持,像極了現實中許多無疾而終的感情,明明心裡清楚對方不理解,仍執意用最笨的方式試圖靠近。特別是副歌那句「我愛你永無理對與錯」,聽起來像種無奈的投降,卻又帶著種令人鼻酸的誠懇。適合在夜深人靜獨自聽,當情緒需要一個出口時,總讓人會心一笑也紅了眼眶。
歌曲冷知識
・歌詞大量使用粵語口語「咗」「係」「咁」等助詞,營造出日常對話的戲劇張力
・「癲兼夾傻」自嘲式語彙疊加,凸顯主角為愛執迷的荒謬與深情並存的矛盾感
・「秤咪離砣」以天平比喻感情關係,暗喻愛戀中難免搖擺的不安全感
・副歌反覆強調「未算系錯」,透過語氣顛覆常理,將執著昇華為一種無條件的愛情宣言