魔鏡歌詞網

妳在何方

林子祥 · Denon Mastersonic - 林子祥 · 1998-01-01

面對感情終結的無奈與自我和解的掙扎。

2,598 次觀看 153 人喜歡 ★ 4.5（57 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

夢已完努力修好也徒然

默默地滴著淚仰首望向前

望向前多麼遠

望著巨浪但願去海的一邊找新的一頁

明朝她早起仍難料到我告別不言

共聚實在浪漫我今天心中忽感厭倦

求心境和平寧靜我天邊飄遠

臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你

是戀愛過﹐是相愛過﹐亦相信過

難永共聚﹐前事沒法再追

別後仍然承認我去愛過一生中只得你

值得我愛﹐亦值得我敬

能令我再到你身邊找你

冒著巨浪冒著惡風輕舟中找到新的體驗

晨升的光輝如紅日照﹐我心中安然

舊事就像做夢這刻﹐心中輕鬆忽感睏倦

能完全和平寧靜﹐找不到一絲怨

臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你

是戀愛過﹐是相愛過﹐亦相信過

難永共聚﹐前事沒法再追

別後仍然承認我去愛過一生中只得你

值得我愛﹐亦值得我敬

能令我再到你身邊找你

臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你

是戀愛過﹐是相愛過﹐亦相信過

難永共聚﹐前事沒法再追

別後仍然承認我去愛過一生中只得你

值得我愛﹐亦值得我敬

能令我再到你身邊找你

夢已完努力修好也徒然

夢已完努力修好也徒然

夢已完努力修好也徒然

妳在何方 - 林子祥更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-妳在何方-191436

對拍微調

mèng yǐ wán nǔ lì xiū hǎo yě tú rán

夢已完努力修好也徒然

mò mò dì dī zhù lèi yǎng shǒu wàng xiàng qián

默默地滴著淚仰首望向前

wàng xiàng qián duō mó yuǎn

望向前多麼遠

wàng zhù jù làng dàn yuàn qù hǎi de yì biān zhǎo xīn de yí yè

望著巨浪但願去海的一邊找新的一頁

míng cháo tā zǎo qǐ réng nán liào dào wǒ gào bié bù yán

明朝她早起仍難料到我告別不言

gòng jù shí zài làng màn wǒ jīn tiān xīn zhōng hū gǎn yàn juàn

共聚實在浪漫我今天心中忽感厭倦

qiú xīn jìng hé píng níng jìng wǒ tiān biān piāo yuǎn

求心境和平寧靜我天邊飄遠

lín xíng réng rán huí tóu wàng nǐ ﹐ jīn tiān bù zhī zěn qù ài nǐ

臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你

shì liàn ài guò ﹐ shì xiāng ài guò ﹐ yì xiāng xìn guò

是戀愛過﹐是相愛過﹐亦相信過

nán yǒng gòng jù ﹐ qián shì méi fǎ zài zhuī

難永共聚﹐前事沒法再追

bié hòu réng rán chéng rèn wǒ qù ài guò yì shēng zhōng zhī dé nǐ

別後仍然承認我去愛過一生中只得你

zhí dé wǒ ài ﹐ yì zhí dé wǒ jìng

值得我愛﹐亦值得我敬

néng lìng wǒ zài dào nǐ shēn biān zhǎo nǐ

能令我再到你身邊找你

mào zhù jù làng mào zhù è fēng qīng zhōu zhōng zhǎo dào xīn de tǐ yàn

冒著巨浪冒著惡風輕舟中找到新的體驗

chén shēng de guāng huī rú hóng rì zhào ﹐ wǒ xīn zhōng ān rán

晨升的光輝如紅日照﹐我心中安然

jiù shì jiù xiàng zuò mèng zhè kè ﹐ xīn zhōng qīng sōng hū gǎn kùn juàn

舊事就像做夢這刻﹐心中輕鬆忽感睏倦

néng wán quán hé píng níng jìng ﹐ zhǎo bú dào yì sī yuàn

能完全和平寧靜﹐找不到一絲怨

lín xíng réng rán huí tóu wàng nǐ ﹐ jīn tiān bù zhī zěn qù ài nǐ

臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你

shì liàn ài guò ﹐ shì xiāng ài guò ﹐ yì xiāng xìn guò

是戀愛過﹐是相愛過﹐亦相信過

nán yǒng gòng jù ﹐ qián shì méi fǎ zài zhuī

難永共聚﹐前事沒法再追

bié hòu réng rán chéng rèn wǒ qù ài guò yì shēng zhōng zhī dé nǐ

別後仍然承認我去愛過一生中只得你

zhí dé wǒ ài ﹐ yì zhí dé wǒ jìng

值得我愛﹐亦值得我敬

néng lìng wǒ zài dào nǐ shēn biān zhǎo nǐ

能令我再到你身邊找你

lín xíng réng rán huí tóu wàng nǐ ﹐ jīn tiān bù zhī zěn qù ài nǐ

臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你

shì liàn ài guò ﹐ shì xiāng ài guò ﹐ yì xiāng xìn guò

是戀愛過﹐是相愛過﹐亦相信過

nán yǒng gòng jù ﹐ qián shì méi fǎ zài zhuī

難永共聚﹐前事沒法再追

bié hòu réng rán chéng rèn wǒ qù ài guò yì shēng zhōng zhī dé nǐ

別後仍然承認我去愛過一生中只得你

zhí dé wǒ ài ﹐ yì zhí dé wǒ jìng

值得我愛﹐亦值得我敬

néng lìng wǒ zài dào nǐ shēn biān zhǎo nǐ

能令我再到你身邊找你

mèng yǐ wán nǔ lì xiū hǎo yě tú rán

夢已完努力修好也徒然

mèng yǐ wán nǔ lì xiū hǎo yě tú rán

夢已完努力修好也徒然

mèng yǐ wán nǔ lì xiū hǎo yě tú rán

夢已完努力修好也徒然

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.05]夢已完努力修好也徒然

[00:08.13]默默地滴著淚仰首望向前

[00:15.42]望向前多麼遠

[00:28.14]望著巨浪但願去海的一邊找新的一頁

[00:35.39]明朝她早起仍難料到我告別不言

[00:43.54]共聚實在浪漫我今天心中忽感厭倦

[00:51.68]求心境和平寧靜我天邊飄遠

[00:59.84]臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你

[01:06.14]是戀愛過﹐是相愛過﹐亦相信過

[01:11.59]難永共聚﹐前事沒法再追

[01:16.10]別後仍然承認我去愛過一生中只得你

[01:21.55]值得我愛﹐亦值得我敬

[01:26.04]能令我再到你身邊找你

[01:36.91]冒著巨浪冒著惡風輕舟中找到新的體驗

[01:44.13]晨升的光輝如紅日照﹐我心中安然

[01:52.36]舊事就像做夢這刻﹐心中輕鬆忽感睏倦

[02:00.45]能完全和平寧靜﹐找不到一絲怨

[02:08.65]臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你

[02:14.90]是戀愛過﹐是相愛過﹐亦相信過

[02:21.36]難永共聚﹐前事沒法再追

[02:24.90]別後仍然承認我去愛過一生中只得你

[02:31.29]值得我愛﹐亦值得我敬

[02:34.86]能令我再到你身邊找你

[03:13.88]臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你

[03:19.27]是戀愛過﹐是相愛過﹐亦相信過

[03:25.52]難永共聚﹐前事沒法再追

[03:30.12]別後仍然承認我去愛過一生中只得你

[03:35.57]值得我愛﹐亦值得我敬

[03:40.06]能令我再到你身邊找你

[03:46.44]夢已完努力修好也徒然

[03:54.56]夢已完努力修好也徒然

[04:02.71]夢已完努力修好也徒然

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

面對感情終結的無奈與自我和解的掙扎。

主題

失戀後的追憶、釋懷與對未來的微弱期許。

情緒

從悲傷、掙扎轉為平靜、接受，帶有沉澱後的淡然。

意象與手法

以「巨浪」、「海」象徵情感的波瀾與未知的未來，「晨光」、「紅日」隱喻希望與心靈的安寧。重複段落強調「夢已完」的無力感，並透過「回頭望」的動作描寫留戀與決絕的矛盾。

重點句解讀

1. 「臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你」：

離別時的猶豫與對愛的困惑，凸顯情感的糾結與對過去的執念。

2. 「能令我再到你身邊找你」：

裏藏著對重逢的渴望，卻也暗示現實的無可奈何。

3. 「舊事就像做夢這刻﹐心中輕鬆忽感睏倦」：

象徵往事逐漸模糊，心靈獲得暫時的解放與疲憊。

適合情境

獨處時反思感情、離別後尋求心靈平靜，或面對人生轉折時的自我療癒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《妳在何方》像夜裡獨自走過老街時，突然瞥見舊時窗櫺透出的微光。林子祥的聲線總帶著點沙啞的溫柔，彷彿老友低語，把失戀的悽惶說得極其從容。歌詞裡反覆詠嘆的「夢已完」，不是絕望的終點，而是歷經掙扎後的釋然，像潮水退去後沙灘上留下的痕跡，提醒你曾經用力愛過。特別喜歡副歌那段「能令我再到你身邊找你」，看似執念，實則是對回憶最誠懇的告白。適合在深夜車窗映著街燈的時刻聽，讓那些未說完的話隨著風散去，而歌聲會替你說完。

歌曲冷知識

・歌詞重複「夢已完努力修好也徒然」形成環狀結構，暗示情感困境無解

・「巨浪」與「晨升的光輝」並置，展現掙扎與希望的矛盾張力

・「臨行仍回頭望你」句式重複三次，凸顯離別時無法釋懷的凝視動作

・「一生中只得你」強調愛情的唯一性，卻與「難永共聚」形成強烈反差感

這首歌詞如何？

常見問題

妳在何方的歌詞在講什麼？

面對感情終結的無奈與自我和解的掙扎。

妳在何方是誰唱的？

妳在何方由林子祥演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Yang-Ming Mountain周杰倫阿郎的童年周杰倫找自己(live)周杰倫大頭貼周杰倫比較大的大提琴周杰倫擱淺周杰倫愛在西元前(Live)周杰倫皮影戲周杰倫