單曲

一笑置之

林子祥 · 單曲

以豁達心態面對人生起伏與世俗名利的牽絆。

2,245 次觀看 131 人喜歡 4.349 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
葉再枯了綠了 月再升了落了
一幅幅過去 象雲飄散煙消
夢再真了逝了 路再彎了直了
滄桑的以往 在時光裡高燒
今天笑笑 挺起肩腰
踏過霜與雪 攀千里山遠眺
全因俗世浮名 不再重要
浪再起了伏了 淚再湧了盡了
一一都算了 願隨煙雨輕飄
面對新了舊了 事再生了滅了
一天天過去了 尚餘幾個深宵
今宵一個我 對影相邀
路變千里闊 星光變得更俏
全因俗世浮名 不再重要
夢裡一生 得得失失
須經過千億次哭與笑
微風一吹 空得那煙雨在飄
願放開胸襟 磊磊落落
喝口清水都已心醉了
風風雨雨樣樣愁 一笑自消
一笑置之 - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-一笑置之-12105
yè zài kū le lǜ le yuè zài shēng le luò le
葉再枯了綠了 月再升了落了
yì fú fú guò qù xiàng yún piāo sàn yān xiāo
一幅幅過去 象雲飄散煙消
mèng zài zhēn le shì le lù zài wān le zhí le
夢再真了逝了 路再彎了直了
cāng sāng de yǐ wǎng zài shí guāng lǐ gāo shāo
滄桑的以往 在時光裡高燒
jīn tiān xiào xiào tǐng qǐ jiān yāo
今天笑笑 挺起肩腰
tà guò shuāng yǔ xuě pān qiān lǐ shān yuǎn tiào
踏過霜與雪 攀千里山遠眺
quán yīn sú shì fú míng bú zài zhòng yào
全因俗世浮名 不再重要
làng zài qǐ le fú le lèi zài yǒng le jìn le
浪再起了伏了 淚再湧了盡了
yī yī dōu suàn le yuàn suí yān yǔ qīng piāo
一一都算了 願隨煙雨輕飄
miàn duì xīn le jiù le shì zài shēng le miè le
面對新了舊了 事再生了滅了
yì tiān tiān guò qù le shàng yú jī gè shēn xiāo
一天天過去了 尚餘幾個深宵
jīn xiāo yí gè wǒ duì yǐng xiāng yāo
今宵一個我 對影相邀
lù biàn qiān lǐ kuò xīng guāng biàn dé gèng qiào
路變千里闊 星光變得更俏
quán yīn sú shì fú míng bú zài zhòng yào
全因俗世浮名 不再重要
mèng lǐ yì shēng dé dé shī shī
夢裡一生 得得失失
xū jīng guò qiān yì cì kū yǔ xiào
須經過千億次哭與笑
wēi fēng yì chuī kōng dé nà yān yǔ zài piāo
微風一吹 空得那煙雨在飄
yuàn fàng kāi xiōng jīn lěi lěi luò luò
願放開胸襟 磊磊落落
hē kǒu qīng shuǐ dōu yǐ xīn zuì le
喝口清水都已心醉了
fēng fēng yǔ yǔ yàng yàng chóu yí xiào zì xiāo
風風雨雨樣樣愁 一笑自消
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

以豁達心態面對人生起伏與世俗名利的牽絆。

釋懷過往牽絆、超脫世俗價值、體悟生命無常與內在自由。

淡然中帶蒼茫,疏離裡藏釋然,於時光流轉中淬鍊出從容心境。

運用自然意象(葉、月、浪、風)象徵生命循環,以「雲飄散煙消」「煙雨輕飄」喻指往事消散,透過「霜與雪」「千里山」「星光」等具象場景建構心靈遠眺的視野,並以「夢與路」的雙重變遷隱喻人生歷練。

重點句解讀

「葉再枯了綠了 月再升了落了」:以自然週期暗示時間流逝與記憶的漸次淡出,象徵塵世煩惱終將隨歲月消散。

「滄桑的以往 在時光裡高燒」:「高燒」喻指過往傷痛或執念在時間淬煉中產生的強烈記憶烙印,卻也暗含終將被時間撫平的必然。

「風風雨雨樣樣愁 一笑自消」:直述以豁達態度消解煩憂的生存智慧,將困境轉化為超然心境的養分。

面對人生轉折時的自我療癒、追求內在平靜的獨處時刻、或需釋放情緒壓力的沉思場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像看著老友在暮色裡慢慢放下執念。林子祥用自然流转的意象鋪陳歲月的痕跡,從葉子枯榮到潮汐起落,把那些難以言說的傷痛與掙扎,化作風雨過後的雲淡風輕。副歌「一笑置之」的氣音處理特別戳人,彷彿穿越層層霧靄後,終於能坦然對自己說聲「沒關係」。適合在深夜獨處或壓力堆積時聽,當旋律緩緩漫過耳際,那些糾結的煩惱竟像被月光曬乾的淚痕,悄然滲入時間的縫隙裡。歌詞裡「喝口清水都已心醉」的豁達,總讓人心頭一暖,恍然驚覺人生許多執著,不過是自己與自己的較勁。

歌曲冷知識

・詞中「滄桑的以往 在時光裡高燒」以「高燒」喻指往事在記憶中持續灼燒,與「雲飄散煙消」形成矛盾修辭,凸顯放下與執念的拉扯。

・副歌「風風雨雨樣樣愁 一笑自消」將煩惱具象為自然現象,以「一笑」對抗萬事,呼應副歌反覆強調的釋然態度。

・全曲結構對稱如回文,前段「葉枯綠了 月升落了」與後段「浪起伏了 淚湧盡了」形成時空交錯,暗示人生輪迴的無常。

・「願放開胸襟 磊磊落落」以書法字形呼應詞意,「磊」字三石相疊的結構,暗合「一笑置之」需具備的坦蕩胸襟。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一笑置之的歌詞在講什麼?

以豁達心態面對人生起伏與世俗名利的牽絆。

一笑置之是誰唱的?

一笑置之由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌