魔鏡歌詞網

修煉愛情(Jazz Version)

林俊傑 · 感爵這一刻 · 2020-12-22

愛情需歷經心酸與掙扎，才能淬鍊出真正的勇氣與理解。

103,443 次觀看 6,111 人喜歡 4.6（2298 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲林俊傑

作詞易家揚

編曲吳慶隆

製作林俊傑

調性D# 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

Good evening, ladies and gentlemen

接下來讓我們一起進入

一點點穿越時間

帶大家一起回到三零年代凡登廣場

帶來這首黃金時代的《修煉愛情》

Da-la-la-la-la

La-la-la, da, whoa

憑什麼要失望? 藏眼淚到心臟 oh

往事不會說謊別跟它為難

我們兩人之間不需要這樣

我想

修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望

我們那些信仰要忘記多難

遠距離的欣賞近距離的迷惘

誰說太陽會找到月亮?

別人有的愛我們不可能模仿

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

快樂煉成淚水是一種勇敢 whoa

幾年前的幻想幾年後的原諒

為一張臉去養一身傷

別講想念我我會受不了這樣

Ooh-ooh, ooh-ooh

Du-du-du, du, du-du-du, du-du, du-du, oh

Du-du-du, du-du, du-du

記憶它真囂張路燈把痛點亮

情人一起看過多少次月亮?

他在天空看過多少次遺忘?

多少心慌 (會不會唱?)

修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望

我們那些信仰要忘記多難 oh

遠距離的欣賞近距離的迷惘

誰說太陽會找到月亮?

別人有的愛我們不可能模仿 ooh

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

快樂煉成淚水是一種勇敢 whoa

幾年前的幻想幾年後的原諒

為一張臉去養一身傷

別講想念我我會受不了這樣

笑著說愛讓人瘋狂

哭著說愛讓人緊張

忘不了忘不了

忘不了那個人就投降 whoa

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

快樂煉成淚水是一種勇敢

幾年前的幻想幾年後的原諒

為一張臉去養一身傷

別講想念我我會受不了這樣

別講想念我我會受不了這樣

別講想念我我會受不了這樣

Thank you

修煉愛情(Jazz Version) - 林俊傑更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林俊傑-修煉愛情(Jazz-Version)-213189

對拍微調

Good evening, ladies and gentlemen

Good evening, ladies and gentlemen

jiē xià lái ràng wǒ mén yì qǐ jìn rù

接下來讓我們一起進入

yì diǎn diǎn chuān yuè shí jiàn

一點點穿越時間

dài dà jiā yì qǐ huí dào sān líng nián dài fán dēng guǎng chǎng

帶大家一起回到三零年代凡登廣場

dài lái zhè shǒu huáng jīn shí dài de 《 xiū liàn ài qíng 》

帶來這首黃金時代的《修煉愛情》

Da-la-la-la-la

Da-la-la-la-la

La-la-la, da, whoa

La-la-la, da, whoa

píng shén mó yào shī wàng ? cáng yǎn lèi dào xīn zàng oh

憑什麼要失望? 藏眼淚到心臟 oh

wǎng shì bú huì shuō huǎng bié gēn tā wéi nán

往事不會說謊別跟它為難

wǒ mén liǎng rén zhī jiàn bù xū yào zhè yàng

我們兩人之間不需要這樣

wǒ xiǎng

我想

xiū liàn ài qíng de xīn suān xué huì fàng hǎo yǐ qián de kě wàng

修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望

wǒ mén nà xiē xìn yǎng yào wàng jì duō nán

我們那些信仰要忘記多難

yuǎn jù lí de xīn shǎng jìn jù lí de mí wǎng

遠距離的欣賞近距離的迷惘

shuí shuō tài yáng huì zhǎo dào yuè liàng ?

誰說太陽會找到月亮?

bié rén yǒu de ài wǒ mén bù kě néng mó fǎng

別人有的愛我們不可能模仿

xiū liàn ài qíng de bēi huān wǒ mén zhè xiē nǔ lì bù jiǎn dān

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

kuài lè liàn chéng lèi shuǐ shì yì zhǒng yǒng gǎn whoa

快樂煉成淚水是一種勇敢 whoa

jī nián qián de huàn xiǎng jī nián hòu de yuán liàng

幾年前的幻想幾年後的原諒

wéi yì zhāng liǎn qù yǎng yì shēn shāng

為一張臉去養一身傷

bié jiǎng xiǎng niàn wǒ wǒ huì shòu bù liǎo zhè yàng

別講想念我我會受不了這樣

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Du-du-du, du, du-du-du, du-du, du-du, oh

Du-du-du, du, du-du-du, du-du, du-du, oh

Du-du-du, du-du, du-du

Du-du-du, du-du, du-du

jì yì tā zhēn xiāo zhāng lù dēng bǎ tòng diǎn liàng

記憶它真囂張路燈把痛點亮

qíng rén yì qǐ kàn guò duō shǎo cì yuè liàng ?

情人一起看過多少次月亮?

tā zài tiān kōng kàn guò duō shǎo cì yí wàng ?

他在天空看過多少次遺忘?

duō shǎo xīn huāng ( huì bu huì chàng ?)

多少心慌 (會不會唱?)

xiū liàn ài qíng de xīn suān xué huì fàng hǎo yǐ qián de kě wàng

修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望

wǒ mén nà xiē xìn yǎng yào wàng jì duō nán oh

我們那些信仰要忘記多難 oh

yuǎn jù lí de xīn shǎng jìn jù lí de mí wǎng

遠距離的欣賞近距離的迷惘

shuí shuō tài yáng huì zhǎo dào yuè liàng ?

誰說太陽會找到月亮?

bié rén yǒu de ài wǒ mén bù kě néng mó fǎng ooh

別人有的愛我們不可能模仿 ooh

xiū liàn ài qíng de bēi huān wǒ mén zhè xiē nǔ lì bù jiǎn dān

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

kuài lè liàn chéng lèi shuǐ shì yì zhǒng yǒng gǎn whoa

快樂煉成淚水是一種勇敢 whoa

jī nián qián de huàn xiǎng jī nián hòu de yuán liàng

幾年前的幻想幾年後的原諒

wéi yì zhāng liǎn qù yǎng yì shēn shāng

為一張臉去養一身傷

bié jiǎng xiǎng niàn wǒ wǒ huì shòu bù liǎo zhè yàng

別講想念我我會受不了這樣

xiào zhù shuō ài ràng rén fēng kuáng

笑著說愛讓人瘋狂

kū zhù shuō ài ràng rén jǐn zhāng

哭著說愛讓人緊張

wàng bù liǎo wàng bù liǎo

忘不了忘不了

wàng bù liǎo nà gè rén jiù tóu xiáng whoa

忘不了那個人就投降 whoa

xiū liàn ài qíng de bēi huān wǒ mén zhè xiē nǔ lì bù jiǎn dān

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

kuài lè liàn chéng lèi shuǐ shì yì zhǒng yǒng gǎn

快樂煉成淚水是一種勇敢

jī nián qián de huàn xiǎng jī nián hòu de yuán liàng

幾年前的幻想幾年後的原諒

wéi yì zhāng liǎn qù yǎng yì shēn shāng

為一張臉去養一身傷

bié jiǎng xiǎng niàn wǒ wǒ huì shòu bù liǎo zhè yàng

別講想念我我會受不了這樣

bié jiǎng xiǎng niàn wǒ wǒ huì shòu bù liǎo zhè yàng

別講想念我我會受不了這樣

bié jiǎng xiǎng niàn wǒ wǒ huì shòu bù liǎo zhè yàng

別講想念我我會受不了這樣

Thank you

Thank you

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:12.90]Good evening, ladies and gentlemen

[00:30.27]接下來讓我們一起進入

[00:35.68]一點點穿越時間

[00:40.51]帶大家一起回到三零年代凡登廣場

[00:46.38]帶來這首黃金時代的《修煉愛情》

[00:52.86]Da-la-la-la-la

[00:56.61]La-la-la, da, whoa

[01:06.33]憑什麼要失望? 藏眼淚到心臟 oh

[01:18.21]往事不會說謊別跟它為難

[01:25.58]我們兩人之間不需要這樣

[01:32.30]我想

[01:35.69]修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望

[01:43.39]我們那些信仰要忘記多難

[01:49.83]遠距離的欣賞近距離的迷惘

[01:53.44]誰說太陽會找到月亮?

[01:57.39]別人有的愛我們不可能模仿

[02:04.05]修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

[02:11.85]快樂煉成淚水是一種勇敢 whoa

[02:18.21]幾年前的幻想幾年後的原諒

[02:21.90]為一張臉去養一身傷

[02:25.72]別講想念我我會受不了這樣

[02:33.78]Ooh-ooh, ooh-ooh

[02:36.36]Du-du-du, du, du-du-du, du-du, du-du, oh

[02:40.52]Du-du-du, du-du, du-du

[02:47.42]記憶它真囂張路燈把痛點亮

[02:59.62]情人一起看過多少次月亮?

[03:06.69]他在天空看過多少次遺忘?

[03:13.38]多少心慌 (會不會唱?)

[03:16.96]修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望

[03:24.75]我們那些信仰要忘記多難 oh

[03:31.22]遠距離的欣賞近距離的迷惘

[03:34.86]誰說太陽會找到月亮?

[03:38.71]別人有的愛我們不可能模仿 ooh

[03:45.49]修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

[03:52.96]快樂煉成淚水是一種勇敢 whoa

[03:59.69]幾年前的幻想幾年後的原諒

[04:03.34]為一張臉去養一身傷

[04:07.19]別講想念我我會受不了這樣

[04:14.73]笑著說愛讓人瘋狂

[04:18.36]哭著說愛讓人緊張

[04:21.97]忘不了忘不了

[04:23.71]忘不了那個人就投降 whoa

[04:29.96]修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

[04:37.45]快樂煉成淚水是一種勇敢

[04:44.14]幾年前的幻想幾年後的原諒

[04:47.88]為一張臉去養一身傷

[04:51.64]別講想念我我會受不了這樣

[04:58.80]別講想念我我會受不了這樣

[05:05.63]別講想念我我會受不了這樣

[05:28.35]Thank you

移調原調

C#mGCmGmDBmGmCGmDmGmD#mDmD#mGDBmF#mD#CmGmDC#mF#mCCm

Good evening, ladies and gentlemen

D#mG#D#D#mCA#AF#D#m

接下來讓我們一起進入

G#mFmFCG#D#A#A#mCFm

一點點穿越時間

AmFCFmA#CmCG#mFC

帶大家一起回到三零年代凡登廣場

D#mG#CmGCmC#mA#mFmG#CmFmGC#F#

帶來這首黃金時代的《修煉愛情》

C#A#mD#GGmC

Da-la-la-la-la

D#GCFGA#CmD#A#A#mD#mD#GmA#

La-la-la, da, whoa

CmGmCmG#FmA#D#mCmD#GmA#D#GmFD#G#C#mD#

憑什麼要失望? 藏眼淚到心臟 oh

EmCCmCCmFA#A#mC#G#D#G#mB

往事不會說謊別跟它為難

GCmCGmD#A#FmEmD#G#

我們兩人之間不需要這樣

D#FGC#FmD#mA#

我想

EmG#CmFCmG#mBFmBGmA#BmCmCDm

修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望

CmFmCmD#A#FmGmD#FA#mD#

我們那些信仰要忘記多難

G#CmG#Cm

遠距離的欣賞近距離的迷惘

D#EmGCmGmD#

誰說太陽會找到月亮?

CFmD#CmGmD#DmFmCFmCmD#A#

別人有的愛我們不可能模仿

A#mEmCCmG#A#FmBA#BGmA#BmDmCmDmCm

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

FmG#D#GmG#BmA#GmD#A#

快樂煉成淚水是一種勇敢 whoa

D#CDmD#G#Fm

幾年前的幻想幾年後的原諒

DmCmD#GmGCmA#

為一張臉去養一身傷

D#C#D#D#mC#mG#mG#CmGmCmA#m

別講想念我我會受不了這樣

GmCmD#

Ooh-ooh, ooh-ooh

DmFmDmBGmCmG#Fm

Du-du-du, du, du-du-du, du-du, du-du, oh

DmCmA#GA#GCmD#GmA#

Du-du-du, du-du, du-du

CmGmA#G#CmD#G#CmA#GmD#GmA#D#mD#A#FmDmD#

記憶它真囂張路燈把痛點亮

CmGCmD#CFA#C#G#mD#B

情人一起看過多少次月亮?

CmGCmGmA#CGmD#G#Cm

他在天空看過多少次遺忘?

DAmBEmFmA#

多少心慌 (會不會唱?)

EmFmCmFmG#mBC#BGmA#BmCmDmCm

修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望

C#FmCmD#A#G#FmC#D#FA#A#m

我們那些信仰要忘記多難 oh

D#mD#CmG#Cm

遠距離的欣賞近距離的迷惘

FmD#EmGCmDmCm

誰說太陽會找到月亮?

FmD#CGmADmFmCFmCmD#A#

別人有的愛我們不可能模仿 ooh

C#C#mCmD#A#G#mBDmBGmD#GDmD#CmDm

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

D#CFmG#GmD#FmA#GmD#A#

快樂煉成淚水是一種勇敢 whoa

D#CDmFmG#FmCm

幾年前的幻想幾年後的原諒

DmD#A#GCmGm

為一張臉去養一身傷

D#C#G#D#GD#A#C#mD#D#mD#C#D#

別講想念我我會受不了這樣

CmEmGFm

笑著說愛讓人瘋狂

FGD#GmGD#

哭著說愛讓人緊張

FmD#Cm

忘不了忘不了

C#mC#CmDmGmD#mFmEBmBF#

忘不了那個人就投降 whoa

FmAC#mC#DF#mCEDCmEG#mC#m

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

EF#mDAC#mBAmG#mEAG#mB

快樂煉成淚水是一種勇敢

EEmAF#mC#mCE

幾年前的幻想幾年後的原諒

DEG#mCCmC#mBC#m

為一張臉去養一身傷

F#mEmAC#mD#BCmC#mBF#F#m

別講想念我我會受不了這樣

BF#mBG#AA#EmECC#mC#

別講想念我我會受不了這樣

F#mEEmEEmCBEmEBmDCEmEEmEEmE

別講想念我我會受不了這樣

Thank you

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

7_·67_·413_·7_·4 3_·43_·463_·4_·4 4_·6161541 47_·3_·61461 7_·413_·7_·445 1^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《修煉愛情(Jazz Version)》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Cm、A#、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

愛情需歷經心酸與掙扎，才能淬鍊出真正的勇氣與理解。

主題

探討愛情中面對距離、時間與記憶的掙扎，以及如何在矛盾中學習放下與成長。

情緒

悲傷中帶有堅強，矛盾中隱藏無奈，並透出對情感的深刻體悟。

意象與手法

運用「太陽與月亮」象徵無法相守的距離、「記憶」與「燈光」隱喻過去的傷痛，透過重複「修煉愛情」強調情感歷練的過程，並以「快樂煉成淚水」形成情感轉化與昇華。

重點句解讀

1. 「修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望」

強調愛情需經歷苦澀，並主動調整心態，將過往的執念妥善安置，反映面對感情的成熟態度。

2. 「快樂煉成淚水是一種勇敢」

將美好回憶轉化為淚水，暗示承認傷痛的勇氣，並非消極，而是對情感的誠實面對。

3. 「為一張臉去養一身傷」

揭露為某人付出代價的執念，點出愛情中可能存在的自我犧牲與矛盾心理。

4. 「別講想念我我會受不了這樣」

表達對思念的恐

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這版爵士改編的《修煉愛情》像把原曲的棱角磨成柔潤的弧線，鋼琴與薩克斯的對話間，把愛情裡那份執拗的痛楚轉化成慵懶的沉思。副歌處突然拔高的轉音像夜風掀開舊信封，那些藏在「遠距離的欣賞」裡的妥協與不甘，竟被爵士樂的即興感重新點燃。特別喜歡間奏裡樂器交錯的呼吸感，彷彿兩人對坐卻無話可說的沉默，被酒杯碰出細碎的光。適合在雨夜獨自聽，讓情緒像老唱片般緩慢旋轉，某個段落突然驚覺，原來最難的不是愛，而是學會與愛保持適當距離。

歌曲冷知識

・爵士版開場透過「凡登廣場」與「三零年代」的引言，將原曲的現代感轉化為復古且慵懶的音樂氛圍。

・歌詞以「修煉」二字將愛情比作需要經歷痛苦與磨練的過程，精準描繪出從心酸到原諒的心理轉變。

・運用「太陽」與「月亮」的意象，隱喻兩者如同無法交集的平行線，強化了「不可能模仿」他人愛情的無奈。

・結尾處重複強調「別講想念我」，以強烈的情緒張力展現出面對回憶時，那種既想放下卻又脆弱的糾結。

這首歌詞如何？

常見問題

修煉愛情(Jazz Version)的歌詞在講什麼？

愛情需歷經心酸與掙扎，才能淬鍊出真正的勇氣與理解。

修煉愛情(Jazz Version)是誰作詞作曲的？

修煉愛情(Jazz Version)（林俊傑）作詞易家揚，作曲林俊傑。

修煉愛情(Jazz Version)是誰唱的？

修煉愛情(Jazz Version)由林俊傑演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

東風破 - Dong Feng Po周杰倫蘭亭序周杰倫龍捲風(live版)周杰倫以父之名 - 演唱會版周杰倫甜甜的周杰倫晴天娃娃周杰倫說好的幸福呢周杰倫 mojito周杰倫