I'm building castles in the air
Living on my own
The floors would be glittering gold
Monet's on the wall
Everyday people come and go
I wonder what remains
Memories that we hold
Ripples on the road
Yeah, day by day, I'm dancing away the pain
The world tosses and turns, I wait 'til I'm all alone
Remnants on the wall, collecting the dreams from before
Dust and ashes fall upon my soul
In my castle in the air
My fire turning cold
In my castle in the air
Another castle in the air
Could it be you?
Don't know if you're a friend
Or a foe from before
Everyday people come and go
I wonder what remains
Memories dissolve in the rain
Ripples on the road
Yeah, day by day, I'm dancing away the pain
The world tosses and turns, I wait 'til I'm all alone
The remnants on the wall, collecting the dreams from before
Dust and ashes all over my soul
In my castle in the air
Feel my fire turning cold
In my castle in the air
Yeah, day by day, I'm dancing away the pain
The world tosses and turns, I wait 'til I'm all alone
Remnants on the wall, collecting the dreams from before
Dust and ashes all over my soul
In my castle in the air
My fire turning cold
In my castle in the air
Remnants on the wall, collecting the dreams from before
Dust and ashes watch over my soul
In my castle in the air
My fire turning cold
In my castle in the air
Castle In The Air - 林俊傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林俊傑-Castle-In-The-Air-163018
[00:12.40]I'm building castles in the air
[00:16.11]Living on my own
[00:19.04]The floors would be glittering gold
[00:22.20]Monet's on the wall
[00:26.84]Everyday people come and go
[00:29.42]I wonder what remains
[00:32.57]Memories that we hold
[00:35.51]Ripples on the road
[00:38.84]Yeah, day by day, I'm dancing away the pain
[00:45.52]The world tosses and turns, I wait 'til I'm all alone
[00:52.23]Remnants on the wall, collecting the dreams from before
[00:56.71]Dust and ashes fall upon my soul
[01:01.04]In my castle in the air
[01:04.59]My fire turning cold
[01:07.61]In my castle in the air
[01:25.58]Another castle in the air
[01:29.38]Could it be you?
[01:32.25]Don't know if you're a friend
[01:35.44]Or a foe from before
[01:39.99]Everyday people come and go
[01:42.84]I wonder what remains
[01:46.61]Memories dissolve in the rain
[01:49.49]Ripples on the road
[01:52.25]Yeah, day by day, I'm dancing away the pain
[01:58.82]The world tosses and turns, I wait 'til I'm all alone
[02:05.42]The remnants on the wall, collecting the dreams from before
[02:10.04]Dust and ashes all over my soul
[02:14.39]In my castle in the air
[02:17.84]Feel my fire turning cold
[02:20.99]In my castle in the air
[02:25.84]Yeah, day by day, I'm dancing away the pain
[02:32.24]The world tosses and turns, I wait 'til I'm all alone
[02:38.99]Remnants on the wall, collecting the dreams from before
[02:43.19]Dust and ashes all over my soul
[02:47.85]In my castle in the air
[02:51.24]My fire turning cold
[02:54.41]In my castle in the air
[02:59.03]Remnants on the wall, collecting the dreams from before
[03:03.26]Dust and ashes watch over my soul
[03:07.75]In my castle in the air
[03:11.25]My fire turning cold
[03:14.50]In my castle in the air
移調 原調
GDCGEm
I'm building castles in the air
GEmAmEmC
Living on my own
GDGmDEmG
The floors would be glittering gold
EmGEmAmCBmD
Monet's on the wall
GmDEmGEm
Everyday people come and go
CEmCEm
I wonder what remains
BmDEmG
Memories that we hold
EmGGmAmEmC
Ripples on the road
DEmGEmGCBmG
Yeah, day by day, I'm dancing away the pain
C#mDBmGEmGDCG
The world tosses and turns, I wait 'til I'm all alone
DBmDBmEEm
Remnants on the wall, collecting the dreams from before
C#mDmEmDAD
Dust and ashes fall upon my soul
GDABmDC
In my castle in the air
EmDBm
My fire turning cold
EmAEmBmF#mCAmEmDGmDBmEmGEmCBmDGEmGEmGEmC
In my castle in the air
BmDEm
Another castle in the air
BmDC
Could it be you?
BmDGmEEmEEm
Don't know if you're a friend
AmEGEmAmCD
Or a foe from before
GmDEEm
Everyday people come and go
EEmCBmD
I wonder what remains
GmDEm
Memories dissolve in the rain
EC
Ripples on the road
BmGmGDEEmEEmF#A#C
Yeah, day by day, I'm dancing away the pain
GDEmC
The world tosses and turns, I wait 'til I'm all alone
DAEEmE
The remnants on the wall, collecting the dreams from before
AEmC#mCCmD
Dust and ashes all over my soul
GDF#EmEGBmG
In my castle in the air
CDGmD
Feel my fire turning cold
EEmEEmBmGCAm
In my castle in the air
DGmDBmEmAGEmGEm
Yeah, day by day, I'm dancing away the pain
DABmDAmGEmCGmD#mGCGDmEm
The world tosses and turns, I wait 'til I'm all alone
BmDG#AEm
Remnants on the wall, collecting the dreams from before
CDGDCDCDG
Dust and ashes all over my soul
DEmGC
In my castle in the air
AmDDm
My fire turning cold
EEmEBmCAm
In my castle in the air
DEEmE
Remnants on the wall, collecting the dreams from before
EmCCmDG
Dust and ashes watch over my soul
DF#mEmAGDAm
In my castle in the air
Bm
My fire turning cold
EmBmECAmDDmGCGGmGGmEmBmEmBmGCGDCDGCDGDCD
In my castle in the air
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Castle In The Air》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Em、D、G、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在虛幻的夢境與現實的孤獨中，追尋逝去的溫柔與回憶。
主題
理想與現實的衝突、記憶的流逝、獨處時的自我沈澱與孤寂感。
情緒
低沉、迷惘、懷舊，帶有對過去的執念與對未來的無力感。
意象與手法
「城堡在空中」象徵虛幻的夢想或回憶；「金光閃閃的地板」與「莫內畫作」隱喻曾經的光輝或美好記憶；「塵埃與灰燼」暗示時間的侵蝕與希望的破滅；「漣漪」象徵記憶的波動與無法停留的瞬間。
重點句解讀
1. 「我建造空中城堡」：表達對理想化生活的追求，卻也暗示其不切實際的脆弱性。
2. 「塵埃與灰燼落在靈魂上」：象徵現實的打擊與夢想破滅後的空虛感。
3. 「記憶在雨中溶解」：隱喻記憶的模糊與時間對情感的沖刷。
4. 「我的火焰逐漸冷卻」：反映內心熱情的流逝與對未來的無望。
適合情境
獨處沉思、面對回憶時的感傷、對理想與現實落差的反思。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌的氛圍很適合在深夜獨處時聽，像個靜靜凝視自己心事的畫家。歌詞裡頭的「金箔地板」與「莫內畫作」堆疊出虛幻的奢華，卻在副歌處突然跌入「塵埃」與「冷卻的火焰」，這種反差像極了人們對過去的執念——明明知道是泡沫，還是忍不住在心裡蓋座城堡。特別注意橋段那句「記憶在雨中溶解」，彷彿能看見時間像水一樣從指縫流走，而我們只能守著牆上殘影，等一場不會來的雨。林俊傑用簡潔的意象說出難以言說的孤寂，聽起來像在安慰自己，又像在對某個不見了的人低語。
歌曲冷知識
【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識：林俊傑《Ｃａｓｔｌｅ Ｉｎ Ｔｈｅ Ａｉｒ》】
・歌詞以「空中閣樓」為核心意象，精準描繪出在虛幻夢境與孤獨現實之間擺盪的心理狀態。
・文中引用印象派畫家莫內的作品裝飾牆面，不僅點出空間的華麗感，更隱喻記憶如同光影般轉瞬即逝。
・「漣漪」的意象被用來形容人生道路上的過客，巧妙地將人際關係的流動比作水面波動，既短暫又真實。
・隨著歌曲推演，原本閃耀的「金黃地板」逐漸轉化為「灰燼與塵埃」，深刻展現了理想在時間流逝下冷卻的過程。