✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
杭州姑娘 (DJ默涵版)

杭州姑娘 (DJ版)

韓寶儀 · 杭州姑娘 (DJ默涵版) · 2024-09-30

以熱烈口語化詞句表達對杭州姑娘的追求與愛慕,並穿插地域風物描寫。

2,418 次觀看 150 人喜歡 4.353 人評分)
作曲 佚名
作詞 佚名
編曲 DJ默涵
調性A 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
混音 : DJ默涵
出品人 : 張曄
錄製者 : 廣東飛碟文化傳播有限公司
假如你想嫁人不要嫁別人呀
一定要你嫁給我
帶著百萬錢財領著你的妹妹
跟著我馬車來
大阪城石路硬又平呀
西瓜大又甜呀
那裡的姑娘辮子長呀
能不能夠到地上
假如你想嫁人不要嫁別人呀
一定要你嫁給我
帶著百萬錢財領著你的妹妹
跟著我馬車來
杭州的榧子脆又香呀
枇杷大又甜呀
杭州的姑娘木老老的好呀
沒有一個不漂亮
你若要討老婆不要討別人呀
一定要討杭州姑娘
帶著百畝田地領著你的弟弟
跟著我馬車來
大阪城石路硬又平呀
西瓜大又甜呀
那裡的姑娘辮子長呀
能不能夠到地上
假如你想嫁人不要嫁別人呀
一定要你嫁給我
帶著百萬錢財領著你的妹妹
跟著我馬車來
杭州姑娘 (DJ版) - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-杭州姑娘-(DJ版)-429709
對拍微調
hùn yīn : DJ mò hán
混音 : DJ默涵
chū pǐn rén : zhāng yè
出品人 : 張曄
lù zhì zhě : guǎng dōng fēi dié wén huà chuán bō yǒu xiàn gōng sī
錄製者 : 廣東飛碟文化傳播有限公司
jiǎ rú nǐ xiǎng jià rén bú yào jià bié rén ya
假如你想嫁人不要嫁別人呀
yí dìng yào nǐ jià gěi wǒ
一定要你嫁給我
dài zhù bǎi wàn qián cái lǐng zhù nǐ de mèi mei
帶著百萬錢財領著你的妹妹
gēn zhù wǒ mǎ jū lái
跟著我馬車來
dà bǎn chéng shí lù yìng yòu píng ya
大阪城石路硬又平呀
xī guā dà yòu tián ya
西瓜大又甜呀
nà lǐ de gū niáng biàn zǐ cháng ya
那裡的姑娘辮子長呀
néng bu néng gòu dào dì shàng
能不能夠到地上
jiǎ rú nǐ xiǎng jià rén bú yào jià bié rén ya
假如你想嫁人不要嫁別人呀
yí dìng yào nǐ jià gěi wǒ
一定要你嫁給我
dài zhù bǎi wàn qián cái lǐng zhù nǐ de mèi mei
帶著百萬錢財領著你的妹妹
gēn zhù wǒ mǎ jū lái
跟著我馬車來
háng zhōu de fěi zǐ cuì yòu xiāng ya
杭州的榧子脆又香呀
pí pá dà yòu tián ya
枇杷大又甜呀
háng zhōu de gū niáng mù lǎo lǎo de hǎo ya
杭州的姑娘木老老的好呀
méi yǒu yí gè bù piào liang
沒有一個不漂亮
nǐ ruò yào tǎo lǎo pó bú yào tǎo bié rén ya
你若要討老婆不要討別人呀
yí dìng yào tǎo háng zhōu gū niáng
一定要討杭州姑娘
dài zhù bǎi mǔ tián dì lǐng zhù nǐ de dì di
帶著百畝田地領著你的弟弟
gēn zhù wǒ mǎ jū lái
跟著我馬車來
dà bǎn chéng shí lù yìng yòu píng ya
大阪城石路硬又平呀
xī guā dà yòu tián ya
西瓜大又甜呀
nà lǐ de gū niáng biàn zǐ cháng ya
那裡的姑娘辮子長呀
néng bu néng gòu dào dì shàng
能不能夠到地上
jiǎ rú nǐ xiǎng jià rén bú yào jià bié rén ya
假如你想嫁人不要嫁別人呀
yí dìng yào nǐ jià gěi wǒ
一定要你嫁給我
dài zhù bǎi wàn qián cái lǐng zhù nǐ de mèi mei
帶著百萬錢財領著你的妹妹
gēn zhù wǒ mǎ jū lái
跟著我馬車來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 佚名
[00:00.32]作曲 : 佚名
[00:00.65]編曲 : DJ默涵
[00:00.97]混音 : DJ默涵
[00:01.30]出品人 : 張曄
[00:01.62]錄製者 : 廣東飛碟文化傳播有限公司
[00:01.95]假如你想嫁人不要嫁別人呀
[00:05.73]一定要你嫁給我
[00:09.45]帶著百萬錢財領著你的妹妹
[00:13.19]跟著我馬車來
[00:31.93]大阪城石路硬又平呀
[00:35.63]西瓜大又甜呀
[00:39.40]那裡的姑娘辮子長呀
[00:43.18]能不能夠到地上
[00:46.96]假如你想嫁人不要嫁別人呀
[00:50.80]一定要你嫁給我
[00:54.40]帶著百萬錢財領著你的妹妹
[00:58.25]跟著我馬車來
[01:17.02]杭州的榧子脆又香呀
[01:20.56]枇杷大又甜呀
[01:24.43]杭州的姑娘木老老的好呀
[01:28.13]沒有一個不漂亮
[01:31.97]你若要討老婆不要討別人呀
[01:35.84]一定要討杭州姑娘
[01:39.64]帶著百畝田地領著你的弟弟
[01:43.23]跟著我馬車來
[02:01.95]大阪城石路硬又平呀
[02:05.59]西瓜大又甜呀
[02:09.28]那裡的姑娘辮子長呀
[02:13.14]能不能夠到地上
[02:16.96]假如你想嫁人不要嫁別人呀
[02:20.70]一定要你嫁給我
[02:24.40]帶著百萬錢財領著你的妹妹
[02:28.15]跟著我馬車來
移調 原調
作詞 : 佚名
作曲 : 佚名
D#m
編曲 : DJ默涵
混音 : DJ默涵
F#
出品人 : 張曄
錄製者 : 廣東飛碟文化傳播有限公司
D#mA#mF#D#mA#m
假如你想嫁人不要嫁別人呀
F#A#mA#Am
一定要你嫁給我
C
帶著百萬錢財領著你的妹妹
AmCAmCAmCGCAmFCEmAmAAmDmAm
跟著我馬車來
DmAm
大阪城石路硬又平呀
AAmCAm
西瓜大又甜呀
FDmCEmAm
那裡的姑娘辮子長呀
能不能夠到地上
CAmCGmC
假如你想嫁人不要嫁別人呀
AmEAmC
一定要你嫁給我
GAmDmAm
帶著百萬錢財領著你的妹妹
GAmCGAmFCEmAmAF#mDAmBmAmA
跟著我馬車來
DmDAm
杭州的榧子脆又香呀
CFAmFAm
枇杷大又甜呀
CAm
杭州的姑娘木老老的好呀
沒有一個不漂亮
CAmCAm
你若要討老婆不要討別人呀
FCG
一定要討杭州姑娘
AmDmAmGmGAm
帶著百畝田地領著你的弟弟
CAmCACAmCGCAmFAmCEmAm
跟著我馬車來
DmAm
大阪城石路硬又平呀
Dm
西瓜大又甜呀
DAm
那裡的姑娘辮子長呀
CAmFA#C
能不能夠到地上
EAm
假如你想嫁人不要嫁別人呀
CAm
一定要你嫁給我
CEmCAmAAm
帶著百萬錢財領著你的妹妹
CGCEmGAmBmAmGAmCGCGCAmFAmCEmAm
跟著我馬車來

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《杭州姑娘 (DJ版)》調性為 A 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Am、C、G、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以熱烈口語化詞句表達對杭州姑娘的追求與愛慕,並穿插地域風物描寫。

主題

愛情告白與婚姻願景,結合對杭州風土人情的讚頌。

情緒

奔放直接的熱情,帶有傳統民歌式的誇張與誘惑語氣。

意象與手法

1. 以「百萬錢財」「百畝田地」等物質條件強化婚配優勢,反映傳統婚嫁觀。

2. 通過「杭州榧子」「枇杷」「大阪西瓜」等具體食物意象,凸顯地域特色。

3. 重複句式「假如你想嫁人不要嫁別人呀」製造節奏感與強烈說服力。

重點句解讀

1. 「杭州的姑娘木老老的好呀」:

「木老老」或為方言語氣詞,強調杭州姑娘純樸忠厚的特質,與後文「沒有一個不漂亮」形成性格與外貌的雙重讚美。

2. 「帶著百畝田地領著你的弟弟」:

以經濟實力與家庭支援為條件,展現傳統婚配中「門當戶對」的思維模式。

3. 「能不能夠到地上」:

誇張描寫大阪姑娘的長髮,暗喻異地戀或異國情懷,與杭州主題形成對比。

適合情境

婚禮慶典、鄉土文化慶祝活動,或用於表現熱烈告白場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來真有意思,把經典民謠的旋律翻玩出新意,透過快節奏的電子編曲,讓這首傳唱已久的作品多了一股熱鬧的煙火氣。韓寶儀那種輕柔婉轉的嗓音,跟強勁的節拍碰撞在一起,竟然意外地合拍,聽著聽著腳尖就不自覺跟著點了起來。歌詞裡頭那種大方直率的求愛態度,帶著舊時代特有的純樸與憨厚,彷彿能看見馬車載著滿滿心意與對未來的憧憬,在鄉間小路上奔馳的畫面。

我覺得這首歌很適合在心情煩悶、想找點樂子或是開車兜風時聽,那種熱騰騰的歡快氛圍,總能把心頭的陰霾一掃而空。它不講究什麼深刻的大道理,就是圖個熱鬧與直爽,特別是那句對心儀對象的讚美,帶著點俏皮的誇飾,聽起來特別討喜。如果你想感受那種復古又帶點舞曲感的音樂魅力,這首編曲別出心裁的版本,絕對值得你留個位置在播放清單裡,感受那份從旋律裡透出來的歡騰與喜悅。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙地將新疆民歌《達坂城的姑娘》經典段落,重新填詞融入杭州在地特產與風情。

・運用「木老老」這一道地杭州方言,生動傳達出對杭州姑娘極度讚賞的語氣。

・歌曲透過「百萬錢財」與「百畝田地」的具體嫁妝條件,描繪出充滿鄉土趣味的求偶情境。

・適合在節奏輕快的派對或懷舊舞廳中播放,是將傳統民謠改編為現代電子舞曲的趣味嘗試。

這首歌詞如何?

常見問題

杭州姑娘 (DJ版)的歌詞在講什麼?

以熱烈口語化詞句表達對杭州姑娘的追求與愛慕,並穿插地域風物描寫。

杭州姑娘 (DJ版)是誰作詞作曲的?

杭州姑娘 (DJ版)(韓寶儀)作詞 佚名,作曲 佚名。

杭州姑娘 (DJ版)是誰唱的?

杭州姑娘 (DJ版)由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。