shì wǒ yòu zhì qī wàng nǐ huì duì wǒ sù shuō xīn shì
是我幼稚 期望你會對我訴說心事
dàn xiǎng bú dào nǐ què lěng rán tái tóu
但想不到你卻冷然抬頭
shuō miǎn qiáng huì miàn shì méi yì yì
說勉強會面是 沒意義
shì nǐ yòu zhì qī wàng wǒ huì kòng sù shuō nǐ bú shì
是你幼稚 期望我會控訴說你不是
dàn xiǎng bú dào wǒ huì qī piàn wǒ
但想不到我會欺 騙我
shuō jù zài huì bìng wèi shuō jí jiù shí
說句再會 並未說及舊時
jué duì yòu zhì ! ài shàng nǐ què yòu wù huì shì kuài lè
絕對幼稚! 愛上你卻又誤會是快樂
dāng chū xiǎng kāi xīn bù guǎn hé shuí rén
當初想開心 不管和誰人
ér dàn qiú kuài lè zhōng wū xǐng jué
而但求 快樂 終於醒覺
ài shàng nǐ yǐ hòu biàn jiàn jiàn xiāo shī zhī jué
愛上你以後 便漸漸消失知覺
zhī yīn xiǎng dé dào piān piān yīn cǐ shī luò
只因想得到 偏偏因此失落
shuí lìng wǒ kuài lè dàn yòu fù zèng jì mò
誰令我快樂但又附贈寂寞
nǐ shì shuí ? shuí zào huān lè
你是誰?誰造歡樂
zěn mó huì kāi xīn guò hòu biàn líng luò
怎麼會 開心過後便零落
dàn yuàn wèi yù zhù yǐ zǎo zhī
但願未遇著已早知
wǒ shì shuí ? shuí zào xī wàng
我是誰?誰造希望
zěn mó huì zhēn xīn xiāng ài suǒ yǐ shī wàng
怎麼會 真心相愛所以失望
yòu wéi shèn nǐ wǒ liǎn shàng bú sì dāng chū kāi lǎng ?
又為甚你我臉上不似當初 開朗?
shì nǐ yòu zhì qī wàng wǒ huì kòng sù shuō nǐ bú shì
是你幼稚 期望我會控訴說你不是
dàn xiǎng bú dào wǒ huì qī piàn wǒ
但想不到我會欺 騙我
shuō jù zài huì bìng wèi shuō jí jiù shí
說句再會並未說及舊時
ài shàng nǐ yǐ hòu biàn jiàn jiàn xiāo shī zhī jué
愛上你以後便漸漸消失知覺
zhī yīn xiǎng dé dào piān piān yīn cǐ shī luò
只因想得到偏偏因此失落
shuí lìng wǒ kuài lè dàn yòu fù zèng jì mò
誰令我快樂但又附贈寂寞
nǐ shì shuí ? shuí zào huān lè
你是誰?誰造歡樂
zěn mó huì kāi xīn guò hòu biàn líng luò
怎麼會 開心過後便零落
dàn yuàn wèi yù zhù yǐ zǎo zhī
但願未遇著已早知
wǒ shì shuí ? shuí zào xī wàng
我是誰?誰造希望
zěn mó huì zhēn xīn xiāng ài suǒ yǐ shī wàng
怎麼會 真心相愛所以失望
yòu wéi shèn nǐ wǒ liǎn shàng bú sì dāng chū kāi lǎng ?
又為甚你我臉上不似當初 開朗?
shì wǒ yòu zhì ! wéi hé shì wǒ de yòu zhì
是我幼稚! 為何是 我 的幼稚