Emotions (1)

諾言

李翊君 · Emotions (1)

面對無法實現的承諾與愛情的消逝,選擇放手以獲得心靈自由。

2,122 次觀看 50 人喜歡 4.747 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我不明白這世界為什麼
會讓我感到那麼多傷悲
我不知道相愛的兩個人
留不住一個褪色的諾言
我不瞭解滄海桑田
能將一切相信的事改變
我不相信付出過的真心
要收回就能收回
我不明白人世間的聚散
只因為我們所謂的緣份
我不知道這是你的藉口
還是我把愛想得太天真
我不瞭解天長地久
要用這麼多的寂寞來等
是你讓我的心痛
一天比一天深
無奈人在風裡
人在雨裡
人在愛的歲月裡漂流
你我不能從頭
不能停留
不能抗拒命運左右
想掙脫為愛帶的伽鎖
熄滅為愛點亮的燈火
一個破碎的圓
破碎的美夢
留它有什麼用
哦......
就這樣鬆開寂寞的手
讓愛走
讓愛擁有自己的自由
( MUSIC )
諾言 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-諾言-15920
wǒ bù míng bái zhè shì jiè wéi shén mó
我不明白這世界為什麼
huì ràng wǒ gǎn dào nà mó duō shāng bēi
會讓我感到那麼多傷悲
wǒ bù zhī dào xiāng ài de liǎng gè rén
我不知道相愛的兩個人
liú bú zhù yí gè tuì sè de nuò yán
留不住一個褪色的諾言
wǒ bú liào jiě cāng hǎi sāng tián
我不瞭解滄海桑田
néng jiāng yí qiè xiāng xìn de shì gǎi biàn
能將一切相信的事改變
wǒ bù xiāng xìn fù chū guò de zhēn xīn
我不相信付出過的真心
yào shōu huí jiù néng shōu huí
要收回就能收回
wǒ bù míng bái rén shì jiàn de jù sàn
我不明白人世間的聚散
zhī yīn wéi wǒ mén suǒ wèi de yuán fèn
只因為我們所謂的緣份
wǒ bù zhī dào zhè shì nǐ de jiè kǒu
我不知道這是你的藉口
huán shì wǒ bǎ ài xiǎng dé tài tiān zhēn
還是我把愛想得太天真
wǒ bú liào jiě tiān cháng dì jiǔ
我不瞭解天長地久
yào yòng zhè mó duō de jì mò lái děng
要用這麼多的寂寞來等
shì nǐ ràng wǒ de xīn tòng
是你讓我的心痛
yì tiān bǐ yì tiān shēn
一天比一天深
wú nài rén zài fēng lǐ
無奈人在風裡
rén zài yǔ lǐ
人在雨裡
rén zài ài de suì yuè lǐ piāo liú
人在愛的歲月裡漂流
nǐ wǒ bù néng cóng tóu
你我不能從頭
bù néng tíng liú
不能停留
bù néng kàng jù mìng yùn zuǒ yòu
不能抗拒命運左右
xiǎng zhēng tuō wéi ài dài de jiā suǒ
想掙脫為愛帶的伽鎖
xī miè wéi ài diǎn liàng de dēng huǒ
熄滅為愛點亮的燈火
yí gè pò suì de yuán
一個破碎的圓
pò suì de měi mèng
破碎的美夢
liú tā yǒu shén mó yòng
留它有什麼用
ò ......
哦......
jiù zhè yàng sōng kāi jì mò de shǒu
就這樣鬆開寂寞的手
ràng ài zǒu
讓愛走
ràng ài yōng yǒu zì jǐ de zì yóu
讓愛擁有自己的自由
( MUSIC )
( MUSIC )
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法實現的承諾與愛情的消逝,選擇放手以獲得心靈自由。

主題

探討愛情中承諾的脆弱性、現實與理想間的衝突,以及接受緣盡的成長過程。

情緒

從困惑、傷痛到無奈,最終轉為釋然與接受,情感層次豐富而真實。

意象與手法

運用「褪色的諾言」「破碎的圓」「伽鎖」等意象,隱喻愛情的變質與束縛;透過「人在風裡/人在雨裡」的重複句式,強化命運無常與掙扎感。

重點句解讀

1. 「留不住一個褪色的諾言」:

褪色象徵承諾逐漸失去原有意義,暗示愛情因時間或現實而消磨,凸顯無力挽回的遺憾。

2. 「一個破碎的圓/破碎的美夢」:

以「圓」喻完整愛情,破碎則指關係無法修復,進一步強調夢想破滅的無奈。

3. 「讓愛走/讓愛擁有自己的自由」:

直接表達放棄執念的決心,將愛還給命運,反映從痛苦中學習釋懷的成長。

適合情境

失戀後自我療癒、面對無法改變的現實、或在感情中學會放手的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每次聽李翊君的《諾言》,總覺得心裡有種說不盡的悵然。歌詞裡那種對承諾幻滅的無力感,像極了年輕時戀愛總會經歷的掙扎——明明那麼認真許下誓言,卻抵不過時間與命運的揉捏。她沙啞聲線裡帶著的脆弱,把「褪色的諾言」與「破碎的圓」這些意象唱得格外扎心,尤其副歌那段「讓愛走」的釋然,聽起來像在黑夜裡默默擦乾眼淚後的嘆息。適合一個人獨處時聽,特別是雨聲淅瀝的深夜,那些藏在字裡行間的遺憾與成長,會讓人突然懂了什麼叫做「為愛點亮的燈火,終究要自己熄滅」。

歌曲冷知識

・副歌反覆使用「我不明白/不知道/我不瞭解」句式,強化主角對命運無力感的質疑。

・「滄海桑田」「天長地久」等傳統意象,與「破碎的圓」「破碎的美夢」形成新舊語境對照,凸顯承諾的脆弱。

・「為愛帶的伽鎖」與「為愛點亮的燈火」矛盾修辭,隱喻愛戀中既囚禁又照亮的雙重性。

・「不能從頭/不能停留/不能抗拒命運左右」三句排比,具體化無奈感,使抽象情緒具象化。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

諾言的歌詞在講什麼?

面對無法實現的承諾與愛情的消逝,選擇放手以獲得心靈自由。

諾言是誰唱的?

諾言由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌