戀歌哪是唱出聲
痛苦伊都跟著行
愛情引阮心驚駭
魂已離體無心晟
你說短短的分開
只是短短的心痛
誰知影剎是永遠的折磨
我說苦苦的思念
這是一時的無伴
想不到孤單害我哭出聲
寂寞的歌聲 唱出心無伴
誰人會知影 我無依無靠
寂寞的歌聲 阮心已無伴
看破這款命 隨風四處行
寂寞的歌聲 - 李翊君
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李翊君-寂寞的歌聲-15766
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
孤寂情感的深刻描繪與無助掙扎。
主題
失戀後的靈魂撕裂與無法擺脫的思念枷鎖。
情緒
深沉的哀傷、絕望的無力感、自我沈溺的痛楚。
意象與手法
以「魂已離體」隱喻心靈崩潰,「隨風四處行」象徵無根漂泊,「寂寞的歌聲」作為貫穿全曲的意象,將情感具象化為無法停歇的回聲。
重點句解讀
1. 「愛情引阮心驚駭」:愛戀竟成為令人恐懼的驚嚇,揭示情感傷害的劇烈震撼。
2. 「誰知影剎是永遠的折磨」:短暫離別竟成永恆創傷,凸顯記憶與現實的撕裂感。
3. 「看破這款命 隨風四處行」:看透命運無常卻無力反抗,表現對宿命的妥協與放逐。
適合情境
獨自面對失戀傷痛時,或於深夜獨處時反芻情感的低潮時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《寂寞的歌聲》像極了深夜裡獨自翻出的老磁帶,李翊君的嗓音總在關鍵處壓低聲線,彷彿怕驚擾了心裡那抹縈繞的傷。歌詞裡「魂已離體」的意象很特別,不是激烈撕裂的痛,而是像被風吹散的灰,連掙扎都變得無力。特別喜歡副歌那段「看破這款命」的嘆息,聽起來像極了某個雨夜把酒言歡後的清醒,明知是苦,還是得一口口吞下去。適合在車窗起霧的凌晨聽,讓喉頭的哽咽隨著冷氣凝成霜,誰說寂寞不能唱得這麼有韌性?
歌曲冷知識
・詞中「阮」字為台語「我」的寫法,展現在地語感與情感共鳴。
・「魂已離體」以超現實意象比喻心碎,強化悲痛的虛無感。
・副歌反覆「寂寞的歌聲」形成歌名與主題的緊密呼應。
・「看破這款命」中「這款」為台語語氣詞,凸顯語言特色與命運無常的詠嘆。