魔鏡歌詞網

回頭是岸

李翊君 · 單曲

愛情中的執念與掙扎，暗示回頭可能帶來救贖，卻也隱藏遺憾。

2,033 次觀看 50 人喜歡 4.8（45 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

（男）回頭也許是盡頭讓你讓我碰到了停泊

流浪給不了自由只有你的愛讓我寂寞

（女）回頭也許是遼闊讓你讓我飄泊在沉默

愛重來的時候像飛蛾撲向野火

（合）剎那忽然使我決定毀滅的誘惑

（男）愛你是我想要的痛

（女）眼淚是幸福到不了的愛

（合）沒有那麼多心酸我不會那麼亂愛情不會那麼倔強

（男）愛你是解不掉的慌

（女）我無法在別人心上靠岸

（合）如果回頭是岸別讓我再次遺憾

music

（男）回頭也許是盡頭讓你讓我碰到了停泊

流浪給不了自由只有你的愛讓我寂寞

（女）回頭也許是遼闊讓你讓我飄泊在沉默

愛重來的時候像飛蛾撲向野火

（合）剎那忽然使我決定毀滅的誘惑

（男）愛你是我想要的痛

（女）眼淚是幸福到不了的愛

（合）沒有那麼多心酸我不會那麼亂愛情不會那麼倔強

（男）愛你是解不掉的慌

（女）我無法在別人心上靠岸

（合）如果回頭是岸別讓我再次遺憾

（女）我的心早已百孔千窗我可以接受無圓滿

（男）你的愛彷彿地獄天堂（合）他不是燦爛就是滾燙

（男）愛你是我想要的痛

（女）眼淚是幸福到不了的愛

（合）沒有那麼多心酸我不會那麼亂愛情不會那麼倔強

（男）愛你是解不掉的慌

（女）我無法在別人心上靠岸

（合）如果回頭是岸別讓我再次遺憾

（男）愛你是解不掉的慌

（女）我無法在別人心上靠岸

（合）如果回頭是岸別讓我再次遺憾

回頭是岸 - 李翊君更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-回頭是岸-109291

（ nán ） huí tóu yě xū shì jìn tóu ràng nǐ ràng wǒ pèng dào le tíng bó

（男）回頭也許是盡頭讓你讓我碰到了停泊

liú làng gěi bù liǎo zì yóu zhǐ yǒu nǐ de ài ràng wǒ jì mò

流浪給不了自由只有你的愛讓我寂寞

（ nǚ ） huí tóu yě xū shì liáo kuò ràng nǐ ràng wǒ piāo bó zài chén mò

（女）回頭也許是遼闊讓你讓我飄泊在沉默

ài zhòng lái de shí hòu xiàng fēi é pū xiàng yě huǒ

愛重來的時候像飛蛾撲向野火

（ hé ） chà nà hū rán shǐ wǒ jué dìng huǐ miè de yòu huò

（合）剎那忽然使我決定毀滅的誘惑

（ nán ） ài nǐ shì wǒ xiǎng yào de tòng

（男）愛你是我想要的痛

（ nǚ ） yǎn lèi shì xìng fú dào bù liǎo de ài

（女）眼淚是幸福到不了的愛

（ hé ） méi yǒu nà mó duō xīn suān wǒ bú huì nà mó luàn ài qíng bú huì nà mó juè qiáng

（合）沒有那麼多心酸我不會那麼亂愛情不會那麼倔強

（ nán ） ài nǐ shì jiě bú diào de huāng

（男）愛你是解不掉的慌

（ nǚ ） wǒ wú fǎ zài bié rén xīn shàng kào àn

（女）我無法在別人心上靠岸

（ hé ） rú guǒ huí tóu shì àn bié ràng wǒ zài cì yí hàn

（合）如果回頭是岸別讓我再次遺憾

music

music

（ nán ） huí tóu yě xū shì jìn tóu ràng nǐ ràng wǒ pèng dào le tíng bó

（男）回頭也許是盡頭讓你讓我碰到了停泊

liú làng gěi bù liǎo zì yóu zhǐ yǒu nǐ de ài ràng wǒ jì mò

流浪給不了自由只有你的愛讓我寂寞

（ nǚ ） huí tóu yě xū shì liáo kuò ràng nǐ ràng wǒ piāo bó zài chén mò

（女）回頭也許是遼闊讓你讓我飄泊在沉默

ài zhòng lái de shí hòu xiàng fēi é pū xiàng yě huǒ

愛重來的時候像飛蛾撲向野火

（ hé ） chà nà hū rán shǐ wǒ jué dìng huǐ miè de yòu huò

（合）剎那忽然使我決定毀滅的誘惑

（ nán ） ài nǐ shì wǒ xiǎng yào de tòng

（男）愛你是我想要的痛

（ nǚ ） yǎn lèi shì xìng fú dào bù liǎo de ài

（女）眼淚是幸福到不了的愛

（ hé ） méi yǒu nà mó duō xīn suān wǒ bú huì nà mó luàn ài qíng bú huì nà mó juè qiáng

（合）沒有那麼多心酸我不會那麼亂愛情不會那麼倔強

（ nán ） ài nǐ shì jiě bú diào de huāng

（男）愛你是解不掉的慌

（ nǚ ） wǒ wú fǎ zài bié rén xīn shàng kào àn

（女）我無法在別人心上靠岸

（ hé ） rú guǒ huí tóu shì àn bié ràng wǒ zài cì yí hàn

（合）如果回頭是岸別讓我再次遺憾

（ nǚ ） wǒ de xīn zǎo yǐ bǎi kǒng qiān chuāng wǒ kě yǐ jiē shòu wú yuán mǎn

（女）我的心早已百孔千窗我可以接受無圓滿

（ nán ） nǐ de ài páng fú dì yù tiān táng （ hé ） tā bú shì càn làn jiù shì gǔn tàng

（男）你的愛彷彿地獄天堂（合）他不是燦爛就是滾燙

（ nán ） ài nǐ shì wǒ xiǎng yào de tòng

（男）愛你是我想要的痛

（ nǚ ） yǎn lèi shì xìng fú dào bù liǎo de ài

（女）眼淚是幸福到不了的愛

（ hé ） méi yǒu nà mó duō xīn suān wǒ bú huì nà mó luàn ài qíng bú huì nà mó juè qiáng

（合）沒有那麼多心酸我不會那麼亂愛情不會那麼倔強

（ nán ） ài nǐ shì jiě bú diào de huāng

（男）愛你是解不掉的慌

（ nǚ ） wǒ wú fǎ zài bié rén xīn shàng kào àn

（女）我無法在別人心上靠岸

（ hé ） rú guǒ huí tóu shì àn bié ràng wǒ zài cì yí hàn

（合）如果回頭是岸別讓我再次遺憾

（ nán ） ài nǐ shì jiě bú diào de huāng

（男）愛你是解不掉的慌

（ nǚ ） wǒ wú fǎ zài bié rén xīn shàng kào àn

（女）我無法在別人心上靠岸

（ hé ） rú guǒ huí tóu shì àn bié ràng wǒ zài cì yí hàn

（合）如果回頭是岸別讓我再次遺憾

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

愛情中的執念與掙扎，暗示回頭可能帶來救贖，卻也隱藏遺憾。

主題

情感糾葛中的矛盾心理，對回憶的留戀與對現實的無力感，探討愛與痛的共生關係。

情緒

沉重、掙扎、無奈，夾雜著對過去的執著與對未來的恐懼，情感層次豐富而複雜。

意象與手法

1. 「飛蛾撲向野火」：以自毀式意象隱喻明知不可為而為之的愛情。

2. 「百孔千窗」：比喻心靈的創傷與脆弱，暗示情感的不堪一擊。

3. 男女對唱結構對比：透過聲音的交錯強化「愛與痛」的雙重性。

4. 「回頭是岸」：雙關語，既指物理轉向，也象徵情感抉擇的關鍵點。

重點句解讀

1. 「愛你是我想要的痛」：揭示對痛苦情感的矛盾依戀，暗示愛與傷害的難分彼此。

2. 「眼淚是幸福到不了的愛」：淚水象徵未達成的幸福，凸顯愛情的無力與遺憾。

3. 「沒有那麼多心酸我不會那麼亂」：直述情感的混沌源於深沉的投入與執念。

4. 「我無法在別人心上靠岸」：表達對情感歸屬的焦慮，暗示自我與他人的隔閡。

適合情境

獨處時反思感情歷程、面對分手後的情緒低潮，或需傾訴無法釋懷的過去時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

最近常在深夜聽這首歌，總被那句「回頭是岸」戳中心裡的褶皺。男女聲交錯的詠嘆像兩股拉扯的潮水，一邊是執念的深淵，一邊是放棄的遼闊，偏偏都帶著灼熱的愛意。詞裡「飛蛾撲向野火」的意象特別揪心，明知會受傷仍舊義無反顧，這種矛盾的痛楚像極了感情裡最真實的掙扎。副歌反覆的「別讓我再次遺憾」像懇求也像自語，讓人想起那些明明該放手卻還是執意回頭的時刻。歌詞裡沒說出口的傷痕，反而在留白處更顯沉重，適合一個人聽著慢慢消化心裡的執念與遺憾。

歌曲冷知識

・男聲「盡頭」與女聲「遼闊」形成對仗，暗示情感方向的矛盾拉扯

・「飛蛾撲向野火」以毀滅意象隱喻熱烈卻自取滅亡的愛戀狀態

・重複段落「回頭是岸」如咒語般強化「無法停泊」的宿命感

・「地獄天堂」雙重詮釋愛的矛盾，將痛楚與燦爛並置成難解方程式

這首歌詞如何？

常見問題

回頭是岸的歌詞在講什麼？

愛情中的執念與掙扎，暗示回頭可能帶來救贖，卻也隱藏遺憾。

回頭是岸是誰唱的？

回頭是岸由李翊君演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

簡單愛(Live)周杰倫無雙(Live)周杰倫 Opening周杰倫動心周杰倫倒帶 - 演唱會版周杰倫千山萬水(2008北京奧運會歌曲)周杰倫半獸人周杰倫琴房周杰倫