單曲

李翊君 · 單曲

愛戀中的矛盾情感,既帶來痛楚也孕育歡愉。

2,063 次觀看 78 人喜歡 4.645 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
在你的眉間
有我的憂愁
在你的眼底
有我的凝眸
在你的唇邊
有我的眷戀
在你的心絃
有我的彈奏
你呀你呀你
是我痛苦之泉
你呀你呀你
也是我歡樂之源
你是我心中
百轉千回的思念
你是我心中百轉千回
百轉千回
的思念
在你的眉間
有我的憂愁
在你的眼底
有我的凝眸
在你的唇邊
有我的眷戀
在你的心絃
有我的彈奏
在你的眉間
有我的憂愁
在你的眼底
有我的凝眸
在你的唇邊
有我的眷戀
在你的心絃
有我的彈奏
你呀你呀你
是我痛苦之泉
你呀你呀你
也是我歡樂之源
你是我心中
百轉千回的思念
你是我心中百轉千回
百轉千回
的思念
在你的眉間
有我的憂愁
在你的眼底
有我的凝眸
在你的唇邊
有我的眷戀
在你的心絃
有我的彈奏
你呀你呀你
是我痛苦之泉
你呀你呀你
也是我歡樂之源
你是我心中
百轉千回的思念
你是我心中百轉千回
百轉千回
的思念
你 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-你-15834
zài nǐ de méi jiàn
在你的眉間
yǒu wǒ de yōu chóu
有我的憂愁
zài nǐ de yǎn dǐ
在你的眼底
yǒu wǒ de níng móu
有我的凝眸
zài nǐ de chún biān
在你的唇邊
yǒu wǒ de juàn liàn
有我的眷戀
zài nǐ de xīn xián
在你的心絃
yǒu wǒ de dàn zòu
有我的彈奏
nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你
shì wǒ tòng kǔ zhī quán
是我痛苦之泉
nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你
yě shì wǒ huān lè zhī yuán
也是我歡樂之源
nǐ shì wǒ xīn zhōng
你是我心中
bǎi zhuǎn qiān huí de sī niàn
百轉千回的思念
nǐ shì wǒ xīn zhōng bǎi zhuǎn qiān huí
你是我心中百轉千回
bǎi zhuǎn qiān huí
百轉千回
de sī niàn
的思念
zài nǐ de méi jiàn
在你的眉間
yǒu wǒ de yōu chóu
有我的憂愁
zài nǐ de yǎn dǐ
在你的眼底
yǒu wǒ de níng móu
有我的凝眸
zài nǐ de chún biān
在你的唇邊
yǒu wǒ de juàn liàn
有我的眷戀
zài nǐ de xīn xián
在你的心絃
yǒu wǒ de dàn zòu
有我的彈奏
zài nǐ de méi jiàn
在你的眉間
yǒu wǒ de yōu chóu
有我的憂愁
zài nǐ de yǎn dǐ
在你的眼底
yǒu wǒ de níng móu
有我的凝眸
zài nǐ de chún biān
在你的唇邊
yǒu wǒ de juàn liàn
有我的眷戀
zài nǐ de xīn xián
在你的心絃
yǒu wǒ de dàn zòu
有我的彈奏
nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你
shì wǒ tòng kǔ zhī quán
是我痛苦之泉
nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你
yě shì wǒ huān lè zhī yuán
也是我歡樂之源
nǐ shì wǒ xīn zhōng
你是我心中
bǎi zhuǎn qiān huí de sī niàn
百轉千回的思念
nǐ shì wǒ xīn zhōng bǎi zhuǎn qiān huí
你是我心中百轉千回
bǎi zhuǎn qiān huí
百轉千回
de sī niàn
的思念
zài nǐ de méi jiàn
在你的眉間
yǒu wǒ de yōu chóu
有我的憂愁
zài nǐ de yǎn dǐ
在你的眼底
yǒu wǒ de níng móu
有我的凝眸
zài nǐ de chún biān
在你的唇邊
yǒu wǒ de juàn liàn
有我的眷戀
zài nǐ de xīn xián
在你的心絃
yǒu wǒ de dàn zòu
有我的彈奏
nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你
shì wǒ tòng kǔ zhī quán
是我痛苦之泉
nǐ ya nǐ ya nǐ
你呀你呀你
yě shì wǒ huān lè zhī yuán
也是我歡樂之源
nǐ shì wǒ xīn zhōng
你是我心中
bǎi zhuǎn qiān huí de sī niàn
百轉千回的思念
nǐ shì wǒ xīn zhōng bǎi zhuǎn qiān huí
你是我心中百轉千回
bǎi zhuǎn qiān huí
百轉千回
de sī niàn
的思念
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛戀中的矛盾情感,既帶來痛楚也孕育歡愉。

主題

愛情中相互糾纏的雙重性,對摯愛之人的依戀與掙扎。

情緒

深沉而複雜,融合憂鬱與甜蜜,展現情感的糾結與執念。

意象與手法

以「眉間」「眼底」「唇邊」「心絃」等身體部位象徵對方的存在,將「痛苦之泉」與「歡樂之源」對比,強調愛戀的矛盾本質;重複段落強化情感的延續與沉溺。

重點句解讀

1. 「你呀你呀你,是我痛苦之泉」:重複呼喚「你」字,凸顯情感的深層掙扎,對方成為痛苦的根源。

2. 「也是我歡樂之源」:與前句形成強烈對比,揭示愛戀中歡愉與痛楚的共生關係。

3. 「百轉千回的思念」:以「百轉千回」描繪思念的曲折與無法釋懷,強調情感的深層執著。

4. 「在你的心絃有我的彈奏」:隱喻雙方情感的共鳴,自身情感如琴音般滲入對方心靈。

適合情境

獨處時追憶戀情、面對感情掙扎時,或靜靜聆聽情感起伏的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《你》像極了深夜獨處時翻出的舊信,字裡行間堆疊著濃得化不開的執念。李翊君用極簡的意象疊加,把戀人之間的糾纏刻成詩句,眉間眼底唇邊心絃,每一處都藏著對方的影子,彷彿對方的靈魂已滲進自己的骨血。副歌反覆吟唱的「痛苦之泉」與「歡樂之源」最是戳心,愛戀本就是矛盾的共生,讓人又痛又甜的糾結感在重複段落中不斷加溫。適合在雨夜或晨昏交界時聽,當聲線與情緒共鳴,會突然懂了什麼叫「百轉千回」的思念,那種纏綿到近乎自虐的深情,竟在歌詞裡頭有了具體的形狀。

歌曲冷知識

・重複段落疊加營造情感張力,副歌「你呀你呀你」三字 repetition 呈現執念迴音

・「痛苦之泉/歡樂之源」以矛盾修辭詮釋愛戀的雙面性,水的意象隱喻情感流動性

・每段開頭「在你的眉間/眼底/唇邊/心絃」構成身體地圖,將思念具象化為觸覺佔據

・「百轉千回」於歌詞中反覆出現,似古文詞牌韻律,強化思念的纏綿不絕與無法解脫感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你的歌詞在講什麼?

愛戀中的矛盾情感,既帶來痛楚也孕育歡愉。

你是誰唱的?

你由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌