初めては決まっていたの
觸れたから染まってるでしょ?
開いた口から顔を出す
甘い甘いサイコグラム
「僕には見せないその顔は何ですか?」
ほらチクッとしましょ
「諦めて仲良くするのはいつですか?」
ほらチクッとしましょ
汚い言葉だらけだ
僕は呑み込まれてしまったんだ
わかるよわかるよ
だってそうだ そもそも愛は足りてるの
ねえ君が好きだよ
素敵すぎて 渡したくない
ねえ僕じゃないならば 誰を選ぶんだい?
ほら怖くないよ
例え話、もしも話
答えられないのなら 君は要らないや
重いほどビビッと來るの
キツくほら縛ってくれよ
お殘しはダメよ ちゃんと食べて
甘い甘いサイコグラム
「すぐに返事してよ ねえ今どこですか?」
ほらチクッとしましょ
「噓憑きはキスでお祓いしてあげましょう」
ほらチクッとしましょ
「ごめんなさい」はいいからさ
君は変わらずに笑っていて
心配させないで ツラいさよならは
二度と來ないんだ
ねえ君が好きだよ
二人きりを 夢見てたの
もう逃げたりしないで 僕が守るから
邪魔する形は
ひとつひとつ おもちゃにしよう
すべては君のため 誰も要らないや
ねえ君が好きだよ
素敵すぎて 渡したくない
ねえ僕じゃないならば 誰を選ぶんだい?
ほら怖くないよ
例え話、もしも話
答えられないんだよね? 君は汚いや
ほら怖くないよ
もう離さないよ
サイコグラム (マヒル Cover / Off Voice) - 李明洋
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李明洋-サイコグラム-(マヒル-Cover-Off-Voice)-522432
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : DECO*27
[00:01.00]作曲 : DECO*27
[00:15.50]初めては決まっていたの
[00:19.40]觸れたから染まってるでしょ?
[00:22.45]開いた口から顔を出す
[00:26.39]甘い甘いサイコグラム
[00:29.95]「僕には見せないその顔は何ですか?」
[00:34.61]ほらチクッとしましょ
[00:37.55]「諦めて仲良くするのはいつですか?」
[00:42.32]ほらチクッとしましょ
[00:45.35]汚い言葉だらけだ
[00:48.42]僕は呑み込まれてしまったんだ
[00:52.40]わかるよわかるよ
[00:54.36]だってそうだ そもそも愛は足りてるの
[01:00.33]ねえ君が好きだよ
[01:03.73]素敵すぎて 渡したくない
[01:07.85]ねえ僕じゃないならば 誰を選ぶんだい?
[01:13.21]ほら怖くないよ
[01:16.78]例え話、もしも話
[01:20.84]答えられないのなら 君は要らないや
[01:34.37]重いほどビビッと來るの
[01:37.75]キツくほら縛ってくれよ
[01:41.28]お殘しはダメよ ちゃんと食べて
[01:45.10]甘い甘いサイコグラム
[01:48.75]「すぐに返事してよ ねえ今どこですか?」
[01:53.54]ほらチクッとしましょ
[01:56.39]「噓憑きはキスでお祓いしてあげましょう」
[02:00.99]ほらチクッとしましょ
[02:04.03]「ごめんなさい」はいいからさ
[02:07.05]君は変わらずに笑っていて
[02:11.24]心配させないで ツラいさよならは
[02:16.00]二度と來ないんだ
[02:19.02]ねえ君が好きだよ
[02:22.35]二人きりを 夢見てたの
[02:26.43]もう逃げたりしないで 僕が守るから
[02:31.89]邪魔する形は
[02:35.49]ひとつひとつ おもちゃにしよう
[02:39.31]すべては君のため 誰も要らないや
[03:00.27]ねえ君が好きだよ
[03:03.55]素敵すぎて 渡したくない
[03:07.72]ねえ僕じゃないならば 誰を選ぶんだい?
[03:14.19]ほら怖くないよ
[03:17.58]例え話、もしも話
[03:21.74]答えられないんだよね? 君は汚いや
[03:27.16]ほら怖くないよ
[03:34.80]もう離さないよ
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛戀中沉溺於控制與依戀的矛盾心理。
主題
探討愛情裡佔有欲與自我消融的糾結,透過「心理圖」隱喻情感的扭曲與執念。
情緒
焦躁、執念、甜蜜與恐懼交織的糾結感。
意象與手法
以「サイコグラム」(心理圖)象徵情感的測量與操控,透過「縛る」「呑み込まれる」等動作描寫關係中的支配與臣服,並以「甘い」(甜蜜)對照「汚い」(骯髒)強化矛盾感。
重點句解讀
1. 「汚い言葉だらけだ 僕は呑み込まれてしまったんだ」
中文翻譯滿口骯髒的話語,我被吞噬了。
解析揭示關係中充滿負面語言的糾結,「呑み込まれる」暗示自我意識在情感中逐漸消逝。
2. 「重いほどビビッと來るの キツくほら縛ってくれよ」
中文翻譯越沉重越有感覺,緊緊地束縛我吧。
解析表達對壓抑感的病態依戀,「ビビッと」(顫動)凸顯情感的扭曲張力。
3. 「答えられないのなら 君は要らないや」
中文翻譯若無法回答,你就不需要了。
解析以極端態度要求對方回應,反映愛戀中的不安全感與控制慾。
適合情境
陷入複雜戀愛糾葛時,或需宣洩強烈情感的獨處時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。