The Slaughter Tape

Dranking & Driving

李愛綺 · The Slaughter Tape · 2016-05-14

以重複節奏與粗礪詞句描繪醉酒駕車、毒品依賴與反叛態度的危險生活型態。

2,966 次觀看 82 人喜歡 4.465 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
I Poured up a 4 and I'm moving real slow,
with a bad bitch beside me
Why they take Actavis from me,
I swear that I need you beside me
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
The last time i got pulled over,
They tried to DU and I me
Don't give a **** about my probation
I'm still Drinkin And Driving
I'm Drinkin' and driving,
got molly on molly
Taking these pain killers,
they fill up my body
They fill up my body
They fill up my body
They fill up my body
Yeah, they fill up my body
I’m chopping up bricks like Miyagi,
I don’t know karate
All my niggas sound 30,
Niggas try and get 30
Every clip hold 30,
I gave her back cause she was thirsty
I'm not a worker, can't work me
Bad bitches want to slurp me
Bitches thought she a Porsche,
had to give the hoe an abortion
I'm drinkin and driving in foreigns
Drinking and driving in foreigns
The game is meant to be sold, its not to be told
Im drinkin and driving,
so **** being sober
Pour up a four, Pour up a four,
Pour up a four, Pour up a four
Pour up some more, Pour up some more
Just pour up some more
Pour up some more
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
I Poured up a 4 and I'm moving real slow,
with a bad bitch beside me
Why they take actavis from me,
I swear that i need you beside me
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
The last time I got pulled over,
They tried to DU and I me
Don't give a **** about my probation
I'm still Drinkin And Driving
Pour up, Pour up
Roll up, Roll up
Bad bitches hold up
Hold up , hold up
I'm drinking and driving in Rari's,
drinkin' and driving in Phantoms
Drinkin' and driving in Porsches,
drinkin and driving on camera
I got stamina, bitch I'm gonna handle ya
Walk around with the hammer,
MCM no Hammer
We **** in coupe,
We **** in the challenger
We **** in the challenger,
Yeah We **** in the challenger
I can't let you handle me,
Bad bitches 2 seats
Riding with the top off,
2 bitches top me
I'm Riding with the beef,
So I ride with the heat
We gonna keep it in the street,
Niggas see me they don't speak
Give a **** about your feelings
All my niggas drug dealing
All my niggas known for killing
We drinking and driving and spending
I pour up a 4 of that act,
Hit that bitch from the back
The molly killing buying packs,
drinking and driving it back
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
I Poured up a 4 and I'm moving real slow,
with a bad bitch beside me
Why they take actavis from me,
i swear that i need you beside me
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
Drinkin' And Driving
The last time I got pulled over,
They tried to DU and I me
Don't give a **** about my probation
I'm still Drinkin And Driving
Dranking & Driving - 李愛綺 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李愛綺-Dranking-Driving-505815
對拍微調
[00:02.55]Drinkin' And Driving
[00:03.82]Drinkin' And Driving
[00:05.13]Drinkin' And Driving
[00:07.05]Drinkin' And Driving
[00:08.86]Drinkin' And Driving
[00:10.83]Drinkin' And Driving
[00:12.69]Drinkin' And Driving
[00:14.56]Drinkin' And Driving
[00:16.44]Drinkin' And Driving
[00:18.22]Drinkin' And Driving
[00:20.13]Drinkin' And Driving
[00:22.07]Drinkin' And Driving
[00:24.03]I Poured up a 4 and I'm moving real slow,
[00:25.86]with a bad bitch beside me
[00:27.77]Why they take Actavis from me,
[00:30.00]I swear that I need you beside me
[00:31.77]Drinkin' And Driving
[00:33.38]Drinkin' And Driving
[00:35.28]Drinkin' And Driving
[00:37.13]Drinkin' And Driving
[00:39.15]The last time i got pulled over,
[00:40.92]They tried to DU and I me
[00:42.89]Don't give a **** about my probation
[00:44.81]I'm still Drinkin And Driving
[00:46.74]I'm Drinkin' and driving,
[00:48.61]got molly on molly
[00:50.45]Taking these pain killers,
[00:52.51]they fill up my body
[00:54.33]They fill up my body
[00:56.15]They fill up my body
[00:58.07]They fill up my body
[01:00.87]Yeah, they fill up my body
[01:02.77]I’m chopping up bricks like Miyagi,
[01:03.83]I don’t know karate
[01:06.10]All my niggas sound 30,
[01:08.12]Niggas try and get 30
[01:09.48]Every clip hold 30,
[01:11.45]I gave her back cause she was thirsty
[01:13.16]I'm not a worker, can't work me
[01:15.01]Bad bitches want to slurp me
[01:16.28]Bitches thought she a Porsche,
[01:18.49]had to give the hoe an abortion
[01:20.41]I'm drinkin and driving in foreigns
[01:22.24]Drinking and driving in foreigns
[01:24.67]The game is meant to be sold, its not to be told
[01:28.36]Im drinkin and driving,
[01:30.39]so **** being sober
[01:32.41]Pour up a four, Pour up a four,
[01:35.99]Pour up a four, Pour up a four
[01:40.23]Pour up some more, Pour up some more
[01:43.60]Just pour up some more
[01:45.73]Pour up some more
[01:47.80]Drinkin' And Driving
[01:49.32]Drinkin' And Driving
[01:51.18]Drinkin' And Driving
[01:53.40]Drinkin' And Driving
[01:55.22]I Poured up a 4 and I'm moving real slow,
[01:57.45]with a bad bitch beside me
[01:58.77]Why they take actavis from me,
[02:00.18]I swear that i need you beside me
[02:02.54]Drinkin' And Driving
[02:04.40]Drinkin' And Driving
[02:06.51]Drinkin' And Driving
[02:08.45]Drinkin' And Driving
[02:10.16]The last time I got pulled over,
[02:11.99]They tried to DU and I me
[02:13.95]Don't give a **** about my probation
[02:16.72]I'm still Drinkin And Driving
[02:17.59]Pour up, Pour up
[02:19.11]Roll up, Roll up
[02:21.45]Bad bitches hold up
[02:23.23]Hold up , hold up
[02:25.21]I'm drinking and driving in Rari's,
[02:27.02]drinkin' and driving in Phantoms
[02:28.96]Drinkin' and driving in Porsches,
[02:31.03]drinkin and driving on camera
[02:33.75]I got stamina, bitch I'm gonna handle ya
[02:36.73]Walk around with the hammer,
[02:39.27]MCM no Hammer
[02:40.97]We **** in coupe,
[02:42.68]We **** in the challenger
[02:44.24]We **** in the challenger,
[02:46.36]Yeah We **** in the challenger
[02:48.38]I can't let you handle me,
[02:49.95]Bad bitches 2 seats
[02:52.22]Riding with the top off,
[02:54.09]2 bitches top me
[02:56.05]I'm Riding with the beef,
[02:57.93]So I ride with the heat
[02:59.95]We gonna keep it in the street,
[03:01.52]Niggas see me they don't speak
[03:03.10]Give a **** about your feelings
[03:05.25]All my niggas drug dealing
[03:07.34]All my niggas known for killing
[03:09.73]We drinking and driving and spending
[03:11.69]I pour up a 4 of that act,
[03:13.52]Hit that bitch from the back
[03:14.58]The molly killing buying packs,
[03:16.10]drinking and driving it back
[03:18.58]Drinkin' And Driving
[03:20.52]Drinkin' And Driving
[03:22.36]Drinkin' And Driving
[03:24.13]Drinkin' And Driving
[03:25.99]I Poured up a 4 and I'm moving real slow,
[03:27.86]with a bad bitch beside me
[03:29.72]Why they take actavis from me,
[03:31.60]i swear that i need you beside me
[03:33.97]Drinkin' And Driving
[03:35.64]Drinkin' And Driving
[03:37.56]Drinkin' And Driving
[03:39.53]Drinkin' And Driving
[03:41.28]The last time I got pulled over,
[03:43.65]They tried to DU and I me
[03:45.21]Don't give a **** about my probation
[03:47.25]I'm still Drinkin And Driving

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重複節奏與粗礪詞句描繪醉酒駕車、毒品依賴與反叛態度的危險生活型態。

主題

探討衝動行為與規則破壞,透過酒精、藥物與車輛隱喻對自我控制的放棄,並反映社會邊緣群體的生存現狀。

情緒

躁動、叛逆、疏離,帶有對命運無所謂的漠然與自我毀滅的悲愴。

意象與手法

1. 「4」(啤酒)與「Actavis」(止痛藥)象徵物質依賴,強化生理與心理的沉淪。

2. 「Driving in foreigns」(駕駛外國車)與「chopping up bricks like Miyagi」(模仿空手道動作) juxtapose 豪華與暴力,凸顯虛榮與危險。

3. 重複句式「Drinkin' And Driving」製造節奏痙攣感,模擬失控狀態。

重點句解讀

1. 「I Poured up a 4 and I'm moving real slow」(我倒了四杯,車子開得極慢):以「慢」反諷醉駕的危險,暗示理性已被酒精溶解。

2. 「Don't give a about my probation」(不在乎我的假釋期):直接否定社會規範,展現對法律的蔑視與自我放逐。

3. 「We in the challenger」(我們在挑戰者跑車裡做愛):用車款名稱隱喻性與暴力的結合,凸顯角色的粗鄙價值觀。

4. 「The game is meant to be sold, it's not to be told」(這遊戲只能賣,不能說):點明黑幫文化中沉默規則,揭露隱密的生存哲學。

適合情境

深夜車流中的孤獨駕駛、對權威的抗拒情緒、或沉浸於邊緣文化氛圍時的聆聽選擇。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Drinking & Driving》像個深夜街頭的煙火秀, repetitive 的副歌節奏像車輪碾過柏油路,帶著粗礪的躁動感。歌詞裡堆疊的藥物名詞與車款名稱,彷彿用俚語砌出一張迷幻地圖,讓人聯想到霓虹燈下搖晃的酒杯與後座的低語。當唱到「I’m drinking and driving in foreigns」那句,突然覺得這或許不是在歌頌危險,而是在用嘶吼抵抗某種無形的束縛。適合在雨夜車窗起霧時聽,讓那些破碎的意象像雨水一樣衝刷腦內的結界,至於那些隱晦的暗喻與隱藏的孤寂,得自己慢慢咀嚼才夠味。

歌曲冷知識

・重複的「Drinkin' And Driving」副歌似車速失控的迴音,強化酒駕的危險氛圍

・「Pour up a 4」以俚語暗示灌酒動作,搭配「Molly on molly」營造藥物與酒精交織的混沌感

・車款名稱如「Porsches」「Phantoms」堆疊出奢華與違法的雙重意象,隱喻犯罪生態系統

・「Miyagi」引用電影角色卻誤植武術背景,可能暗喻主角虛張聲勢的冒險性格

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Dranking & Driving的歌詞在講什麼?

以重複節奏與粗礪詞句描繪醉酒駕車、毒品依賴與反叛態度的危險生活型態。

Dranking & Driving是誰唱的?

Dranking & Driving由李愛綺演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌