✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Dranking & Driving

minmine · The Slaughter Tape · 2016-05-14

以反覆吟唱的「酒駕」意象，描繪叛逆、衝動與對社會規範的嘲諷。

〈Dranking & Driving〉是minmine演唱的歌曲，收錄於 2016-05-14 發行的專輯《The Slaughter Tape》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

11,423 次觀看 590 人喜歡 4.6（253 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性E 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

字級

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

I Poured up a 4 and I'm moving real slow,

with a bad bitch beside me

Why they take Actavis from me,

I swear that I need you beside me

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

The last time i got pulled over,

They tried to DU and I me

Don't give a **** about my probation

I'm still Drinkin And Driving

I'm Drinkin' and driving,

got molly on molly

Taking these pain killers,

they fill up my body

They fill up my body

They fill up my body

They fill up my body

Yeah, they fill up my body

I’m chopping up bricks like Miyagi,

I don’t know karate

All my niggas sound 30,

Niggas try and get 30

Every clip hold 30,

I gave her back cause she was thirsty

I'm not a worker, can't work me

Bad bitches want to slurp me

Bitches thought she a Porsche,

had to give the hoe an abortion

I'm drinkin and driving in foreigns

Drinking and driving in foreigns

The game is meant to be sold, its not to be told

Im drinkin and driving,

so **** being sober

Pour up a four, Pour up a four,

Pour up a four, Pour up a four

Pour up some more, Pour up some more

Just pour up some more

Pour up some more

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

I Poured up a 4 and I'm moving real slow,

with a bad bitch beside me

Why they take actavis from me,

I swear that i need you beside me

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

The last time I got pulled over,

They tried to DU and I me

Don't give a **** about my probation

I'm still Drinkin And Driving

Pour up, Pour up

Roll up, Roll up

Bad bitches hold up

Hold up , hold up

I'm drinking and driving in Rari's,

drinkin' and driving in Phantoms

Drinkin' and driving in Porsches,

drinkin and driving on camera

I got stamina, bitch I'm gonna handle ya

Walk around with the hammer,

MCM no Hammer

We **** in coupe,

We **** in the challenger

We **** in the challenger,

Yeah We **** in the challenger

I can't let you handle me,

Bad bitches 2 seats

Riding with the top off,

2 bitches top me

I'm Riding with the beef,

So I ride with the heat

We gonna keep it in the street,

Niggas see me they don't speak

Give a **** about your feelings

All my niggas drug dealing

All my niggas known for killing

We drinking and driving and spending

I pour up a 4 of that act,

Hit that bitch from the back

The molly killing buying packs,

drinking and driving it back

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

I Poured up a 4 and I'm moving real slow,

with a bad bitch beside me

Why they take actavis from me,

i swear that i need you beside me

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

The last time I got pulled over,

They tried to DU and I me

Don't give a **** about my probation

I'm still Drinkin And Driving

Dranking & Driving - minmine 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/minmine-Dranking-Driving-632781

對拍微調

[00:02.55]Drinkin' And Driving

[00:03.82]Drinkin' And Driving

[00:05.13]Drinkin' And Driving

[00:07.05]Drinkin' And Driving

[00:08.86]Drinkin' And Driving

[00:10.83]Drinkin' And Driving

[00:12.69]Drinkin' And Driving

[00:14.56]Drinkin' And Driving

[00:16.44]Drinkin' And Driving

[00:18.22]Drinkin' And Driving

[00:20.13]Drinkin' And Driving

[00:22.07]Drinkin' And Driving

[00:24.03]I Poured up a 4 and I'm moving real slow,

[00:25.86]with a bad bitch beside me

[00:27.77]Why they take Actavis from me,

[00:30.00]I swear that I need you beside me

[00:31.77]Drinkin' And Driving

[00:33.38]Drinkin' And Driving

[00:35.28]Drinkin' And Driving

[00:37.13]Drinkin' And Driving

[00:39.15]The last time i got pulled over,

[00:40.92]They tried to DU and I me

[00:42.89]Don't give a **** about my probation

[00:44.81]I'm still Drinkin And Driving

[00:46.74]I'm Drinkin' and driving,

[00:48.61]got molly on molly

[00:50.45]Taking these pain killers,

[00:52.51]they fill up my body

[00:54.33]They fill up my body

[00:56.15]They fill up my body

[00:58.07]They fill up my body

[01:00.87]Yeah, they fill up my body

[01:02.77]I’m chopping up bricks like Miyagi,

[01:03.83]I don’t know karate

[01:06.10]All my niggas sound 30,

[01:08.12]Niggas try and get 30

[01:09.48]Every clip hold 30,

[01:11.45]I gave her back cause she was thirsty

[01:13.16]I'm not a worker, can't work me

[01:15.01]Bad bitches want to slurp me

[01:16.28]Bitches thought she a Porsche,

[01:18.49]had to give the hoe an abortion

[01:20.41]I'm drinkin and driving in foreigns

[01:22.24]Drinking and driving in foreigns

[01:24.67]The game is meant to be sold, its not to be told

[01:28.36]Im drinkin and driving,

[01:30.39]so **** being sober

[01:32.41]Pour up a four, Pour up a four,

[01:35.99]Pour up a four, Pour up a four

[01:40.23]Pour up some more, Pour up some more

[01:43.60]Just pour up some more

[01:45.73]Pour up some more

[01:47.80]Drinkin' And Driving

[01:49.32]Drinkin' And Driving

[01:51.18]Drinkin' And Driving

[01:53.40]Drinkin' And Driving

[01:55.22]I Poured up a 4 and I'm moving real slow,

[01:57.45]with a bad bitch beside me

[01:58.77]Why they take actavis from me,

[02:00.18]I swear that i need you beside me

[02:02.54]Drinkin' And Driving

[02:04.40]Drinkin' And Driving

[02:06.51]Drinkin' And Driving

[02:08.45]Drinkin' And Driving

[02:10.16]The last time I got pulled over,

[02:11.99]They tried to DU and I me

[02:13.95]Don't give a **** about my probation

[02:16.72]I'm still Drinkin And Driving

[02:17.59]Pour up, Pour up

[02:19.11]Roll up, Roll up

[02:21.45]Bad bitches hold up

[02:23.23]Hold up , hold up

[02:25.21]I'm drinking and driving in Rari's,

[02:27.02]drinkin' and driving in Phantoms

[02:28.96]Drinkin' and driving in Porsches,

[02:31.03]drinkin and driving on camera

[02:33.75]I got stamina, bitch I'm gonna handle ya

[02:36.73]Walk around with the hammer,

[02:39.27]MCM no Hammer

[02:40.97]We **** in coupe,

[02:42.68]We **** in the challenger

[02:44.24]We **** in the challenger,

[02:46.36]Yeah We **** in the challenger

[02:48.38]I can't let you handle me,

[02:49.95]Bad bitches 2 seats

[02:52.22]Riding with the top off,

[02:54.09]2 bitches top me

[02:56.05]I'm Riding with the beef,

[02:57.93]So I ride with the heat

[02:59.95]We gonna keep it in the street,

[03:01.52]Niggas see me they don't speak

[03:03.10]Give a **** about your feelings

[03:05.25]All my niggas drug dealing

[03:07.34]All my niggas known for killing

[03:09.73]We drinking and driving and spending

[03:11.69]I pour up a 4 of that act,

[03:13.52]Hit that bitch from the back

[03:14.58]The molly killing buying packs,

[03:16.10]drinking and driving it back

[03:18.58]Drinkin' And Driving

[03:20.52]Drinkin' And Driving

[03:22.36]Drinkin' And Driving

[03:24.13]Drinkin' And Driving

[03:25.99]I Poured up a 4 and I'm moving real slow,

[03:27.86]with a bad bitch beside me

[03:29.72]Why they take actavis from me,

[03:31.60]i swear that i need you beside me

[03:33.97]Drinkin' And Driving

[03:35.64]Drinkin' And Driving

[03:37.56]Drinkin' And Driving

[03:39.53]Drinkin' And Driving

[03:41.28]The last time I got pulled over,

[03:43.65]They tried to DU and I me

[03:45.21]Don't give a **** about my probation

[03:47.25]I'm still Drinkin And Driving

移調原調

EmGmG

Drinkin' And Driving

BmE

Drinkin' And Driving

BmGEm

Drinkin' And Driving

DmAE

Drinkin' And Driving

Em

Drinkin' And Driving

E

Drinkin' And Driving

AA#G#

Drinkin' And Driving

EmE

Drinkin' And Driving

EmE

Drinkin' And Driving

EmEEm

Drinkin' And Driving

GAEmE

Drinkin' And Driving

Em

Drinkin' And Driving

EEmE

I Poured up a 4 and I'm moving real slow,

Gm

with a bad bitch beside me

AAmEmE

Why they take Actavis from me,

Em

I swear that I need you beside me

EEm

Drinkin' And Driving

AmA

Drinkin' And Driving

EmEEm

Drinkin' And Driving

CEm

Drinkin' And Driving

EEmGm

The last time i got pulled over,

EmAEm

They tried to DU and I me

EDm

Don't give a **** about my probation

EmAmEEm

I'm still Drinkin And Driving

DmA#

I'm Drinkin' and driving,

EEm

got molly on molly

AF#mCE

Taking these pain killers,

Em

they fill up my body

CBmA#D#m

They fill up my body

GEGmDm

They fill up my body

EmDmEmE

They fill up my body

EmE

Yeah, they fill up my body

EmE

I’m chopping up bricks like Miyagi,

GmA

I don’t know karate

EmEEm

All my niggas sound 30,

G

Niggas try and get 30

EmE

Every clip hold 30,

GmA

I gave her back cause she was thirsty

EmEEm

I'm not a worker, can't work me

Bad bitches want to slurp me

EEmG

Bitches thought she a Porsche,

EmAEm

had to give the hoe an abortion

EEm

I'm drinkin and driving in foreigns

E

Drinking and driving in foreigns

EmGm

The game is meant to be sold, its not to be told

Im drinkin and driving,

so **** being sober

Pour up a four, Pour up a four,

Pour up a four, Pour up a four

Pour up some more, Pour up some more

Just pour up some more

Pour up some more

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

I Poured up a 4 and I'm moving real slow,

with a bad bitch beside me

Why they take actavis from me,

I swear that i need you beside me

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

The last time I got pulled over,

They tried to DU and I me

Don't give a **** about my probation

I'm still Drinkin And Driving

Pour up, Pour up

Roll up, Roll up

Bad bitches hold up

Hold up , hold up

I'm drinking and driving in Rari's,

drinkin' and driving in Phantoms

Drinkin' and driving in Porsches,

drinkin and driving on camera

I got stamina, bitch I'm gonna handle ya

Walk around with the hammer,

MCM no Hammer

We **** in coupe,

We **** in the challenger

We **** in the challenger,

Yeah We **** in the challenger

I can't let you handle me,

Bad bitches 2 seats

Riding with the top off,

2 bitches top me

I'm Riding with the beef,

So I ride with the heat

We gonna keep it in the street,

Niggas see me they don't speak

Give a **** about your feelings

All my niggas drug dealing

All my niggas known for killing

We drinking and driving and spending

I pour up a 4 of that act,

Hit that bitch from the back

The molly killing buying packs,

drinking and driving it back

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

I Poured up a 4 and I'm moving real slow,

with a bad bitch beside me

Why they take actavis from me,

i swear that i need you beside me

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

Drinkin' And Driving

The last time I got pulled over,

They tried to DU and I me

Don't give a **** about my probation

I'm still Drinkin And Driving

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

41^·5^·41674

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Dranking & Driving》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、E、A、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以反覆吟唱的「酒駕」意象，描繪叛逆、衝動與對社會規範的嘲諷。

主題

探討邊界突破與自我放逐，透過酒駕、毒品、車輛與暴力符號，建構一個反叛主流價值的虛構世界，反映對控制與秩序的抗拒。

情緒

躁動、瀆神、自毀傾向，並帶有戲謔與誇張的誇耀語氣，營造出一種「明知危險仍執意沉淪」的張力。

意象與手法

1. 車輛與酒精的隱喻：以「酒駕」作為核心意象，象徵對風險的無視與對自由的扭曲追求。

2. 重複節奏與口語化詞句：反覆的「Drinkin' And Driving」強化衝動本質，俚語與粗俗用詞凸顯反叛姿態。

3. 物質與暴力的堆疊：藥物、名車、槍枝等符號堆疊，建構出一個虛構的「權力遊戲」場域。

重點句解讀

1. 「The game is meant to be sold, it's not to be told」

原文The game is meant to be sold, its not to be told

中文翻譯這場遊戲只為販賣，而非被述說

解析將社會規則比作「遊戲」，暗示其虛偽性與不可言說的黑暗面，呼應主角對主流價值的否定。

2. 「I'm drinking and driving in foreigns」

原文I'm drinkin and driving in foreigns

中文翻譯我在異國酒駕

解析「foreigns」可能指代陌生環境或非正規領域，隱喻主角遊走於法律與道德的邊界，強化其反叛形象。

3. 「All my niggas drug dealing / All my niggas known for killing」

原文All my niggas drug dealing / All my niggas known for killing

中文翻譯我的

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Dranking & Driving的歌詞在講什麼？

以反覆吟唱的「酒駕」意象，描繪叛逆、衝動與對社會規範的嘲諷。

Dranking & Driving是誰唱的？

Dranking & Driving由minmine演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

不該周杰倫療傷燒肉粽周杰倫雨下一整晚周杰倫跨時代周杰倫夜曲周杰倫稻香周杰倫聖誕星周杰倫愛的飛行日記 (Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。