你好,鄭州 (普通版)

帶親

李志 · 你好,鄭州 (普通版)

透過書信與距離,描繪親情疏離與內心掙扎的孤獨詩篇。

2,446 次觀看 147 人喜歡 4.754 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
表妹,你給我寫信的時候我正在昆明
正在等待高原的陽光
從來沒有想過你曾經的生活
會在今天晚上超越了我
你是否已經去過黃昏的海邊
在荒野和暖風裡把自己謀殺
原諒我吧表妹,愛人她在南京
在那張傳統的床上想我
我用剩餘的時間拼命安慰我自己
卻又心甘情願地失去了她
寂靜隱約傳來,像高原上的芬芳
這芬芳讓我無法對她去歌唱
如果你感到被傷害,快樂總是不存在
人們總是忽慢忽快地離開
那就出發吧,穿上那件黑襯衫
我想夜是個成熟的女人
糜爛的心,飄了很遠
支持獨立原創音樂,如果你喜歡
你可以自由出價完成購買或捐贈
帶親 - 李志 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李志-帶親-109127
對拍微調
biǎo mèi , nǐ gěi wǒ xiě xìn de shí hòu wǒ zhèng zài kūn míng
表妹,你給我寫信的時候我正在昆明
zhèng zài děng dài gāo yuán de yáng guāng
正在等待高原的陽光
cóng lái méi yǒu xiǎng guò nǐ céng jīng de shēng huó
從來沒有想過你曾經的生活
huì zài jīn tiān wǎn shàng chāo yuè le wǒ
會在今天晚上超越了我
nǐ shì fǒu yǐ jīng qù guò huáng hūn de hǎi biān
你是否已經去過黃昏的海邊
zài huāng yě hé nuǎn fēng lǐ bǎ zì jǐ móu shā
在荒野和暖風裡把自己謀殺
yuán liàng wǒ ba biǎo mèi , ài rén tā zài nán jīng
原諒我吧表妹,愛人她在南京
zài nà zhāng chuán tǒng de chuáng shàng xiǎng wǒ
在那張傳統的床上想我
wǒ yòng shèng yú de shí jiàn pīn mìng ān wèi wǒ zì jǐ
我用剩餘的時間拼命安慰我自己
què yòu xīn gān qíng yuàn dì shī qù le tā
卻又心甘情願地失去了她
jì jìng yǐn yuē chuán lái , xiàng gāo yuán shàng de fēn fāng
寂靜隱約傳來,像高原上的芬芳
zhè fēn fāng ràng wǒ wú fǎ duì tā qù gē chàng
這芬芳讓我無法對她去歌唱
rú guǒ nǐ gǎn dào bèi shāng hài , kuài lè zǒng shì bù cún zài
如果你感到被傷害,快樂總是不存在
rén mén zǒng shì hū màn hū kuài dì lí kāi
人們總是忽慢忽快地離開
nà jiù chū fā ba , chuān shàng nà jiàn hēi chèn shān
那就出發吧,穿上那件黑襯衫
wǒ xiǎng yè shì gè chéng shú de nǚ rén
我想夜是個成熟的女人
mí làn de xīn , piāo le hěn yuǎn
糜爛的心,飄了很遠
zhī chí dú lì yuán chuàng yīn lè , rú guǒ nǐ xǐ huān
支持獨立原創音樂,如果你喜歡
nǐ kě yǐ zì yóu chū jià wán chéng gòu mǎi huò juān zèng
你可以自由出價完成購買或捐贈
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.88]表妹 你給我寫信的時候我正在昆明
[00:37.23]正在等待高原的陽光
[00:44.43]從來沒有想過你曾經的生活
[00:51.98]會在今天晚上超越了我
[00:59.76]你是否已經去過黃昏的海邊
[01:05.92]在荒野和暖風裡把自己謀殺
[01:13.77]原諒我吧表妹 愛人她在南京
[01:20.52]在那張傳統的床上想我
[01:28.06]我用剩餘的時間拼命安慰我自己
[01:35.30]卻又心甘情願地失去了她
[01:42.67]寂靜隱約傳來 像高原上的芬芳
[01:49.83]這芬芳讓我無法對她去歌唱
[01:57.16]如果你感到被傷害 快樂總是不存在
[02:04.66]人們總是忽慢忽快地離開
[02:10.92]那就出發吧 穿上那件黑襯衫
[02:19.09]我想夜是個成熟的女人
[02:25.83]糜爛的心 飄了很遠

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過書信與距離,描繪親情疏離與內心掙扎的孤獨詩篇。

主題

親情的隔閡、個人的孤獨感、對過去的追憶與無力挽回的遺憾。

情緒

憂鬱、疏離、自我沈浸、無力感,夾雜著對親情的懷念與疏離的痛楚。

意象與手法

- 「高原的陽光」象徵遙不可及的希望或無法接觸的親情。

- 「黃昏的海邊」與「荒野和暖風」構築出孤獨的逃離意象,暗示自我放逐。

- 「傳統的床上」隱喻被規範的關係或對過去的執念。

- 以「芬芳」與「夜」等抽象詞彙營造詩性氛圍,凸顯內心的沈澱與掙扎。

重點句解讀

1. 「你是否已經去過黃昏的海邊,在荒野和暖風裡把自己謀殺」

→ 以「謀殺」隱喻自我消滅,暗示表妹可能正經歷內在崩解,或演唱者對親人處境的憂慮。

2. 「我用剩餘的時間拼命安慰我自己,卻又心甘情願地失去了她」

→ 表現對失去的無力感,「心甘情願」凸顯自我放棄的矛盾心理。

3. 「糜爛的心,飄了很遠」

→ 「糜爛」象徵傷痛的累積,「飄了很遠」暗示情感的疏離與無法回歸。

適合情境

獨處時反思親情關係、面對離別與孤獨情緒、或沈浸於詩意音樂的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

帶親的歌詞在講什麼?

透過書信與距離,描繪親情疏離與內心掙扎的孤獨詩篇。

帶親是誰唱的?

帶親由李志演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌