✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
李宇春 同名專輯

還有我疼你

李宇春 · 李宇春 同名專輯

在世界冷漠時,堅定承諾成為對方的避風港。

〈還有我疼你〉是李宇春演唱的歌曲,收錄於專輯《李宇春 同名專輯》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,125 次觀看 83 人喜歡 4.2(69 人評分)
字級
就算 全世界不要我
不怕 還有你來疼我
愛情有時像惡作劇
越是投入越是傷心
傷害過後還會憧憬
但是最終已只剩曾經
你傻傻以為是宿命
只是不忍心告訴你
只要你感覺這世界冷冰冰
我這裡永遠屬於你
就算 全世界不要你
別怕 還有我來疼你
就算 黑夜遮住眼睛
不要害怕 我陪你到天明
就算 全世界不要你
別怕 還有我來疼你
就算 黑夜遮住眼睛
不要害怕 我陪你到天明
愛情有時會不確定
昨天下雨今天放晴
一個人走難到不行
就怕傷害會再次來臨
你傻傻以為是宿命
只是不忍心告訴你
只要你感覺這世界冷冰冰
我這裡永遠屬於你
就算 全世界不要你
別怕 還有我來疼你
就算 黑夜遮住眼睛
不要害怕 我陪你到天明
就算 全世界不要你
別怕 還有我來疼你
就算 黑夜遮住眼睛
不要害怕 我陪你到天明
不要害怕 我陪你到天明
還有我疼你 - 李宇春 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李宇春-還有我疼你-33884
jiù suàn quán shì jiè bú yào wǒ
就算 全世界不要我
bú pà huán yǒu nǐ lái téng wǒ
不怕 還有你來疼我
ài qíng yǒu shí xiàng è zuò jù
愛情有時像惡作劇
yuè shì tóu rù yuè shì shāng xīn
越是投入越是傷心
shāng hài guò hòu huán huì chōng jǐng
傷害過後還會憧憬
dàn shì zuì zhōng yǐ zhī shèng céng jīng
但是最終已只剩曾經
nǐ shǎ shǎ yǐ wéi shì sù mìng
你傻傻以為是宿命
zhǐ shì bù rěn xīn gào sù nǐ
只是不忍心告訴你
zhǐ yào nǐ gǎn jué zhè shì jiè lěng bīng bīng
只要你感覺這世界冷冰冰
wǒ zhè lǐ yǒng yuǎn shǔ wū nǐ
我這裡永遠屬於你
jiù suàn quán shì jiè bú yào nǐ
就算 全世界不要你
bié pà huán yǒu wǒ lái téng nǐ
別怕 還有我來疼你
jiù suàn hēi yè zhē zhù yǎn jīng
就算 黑夜遮住眼睛
bú yào hài pà wǒ péi nǐ dào tiān míng
不要害怕 我陪你到天明
jiù suàn quán shì jiè bú yào nǐ
就算 全世界不要你
bié pà huán yǒu wǒ lái téng nǐ
別怕 還有我來疼你
jiù suàn hēi yè zhē zhù yǎn jīng
就算 黑夜遮住眼睛
bú yào hài pà wǒ péi nǐ dào tiān míng
不要害怕 我陪你到天明
ài qíng yǒu shí huì bú què dìng
愛情有時會不確定
zuó tiān xià yǔ jīn tiān fàng qíng
昨天下雨今天放晴
yí gè rén zǒu nán dào bù xíng
一個人走難到不行
jiù pà shāng hài huì zài cì lái lín
就怕傷害會再次來臨
nǐ shǎ shǎ yǐ wéi shì sù mìng
你傻傻以為是宿命
zhǐ shì bù rěn xīn gào sù nǐ
只是不忍心告訴你
zhǐ yào nǐ gǎn jué zhè shì jiè lěng bīng bīng
只要你感覺這世界冷冰冰
wǒ zhè lǐ yǒng yuǎn shǔ wū nǐ
我這裡永遠屬於你
jiù suàn quán shì jiè bú yào nǐ
就算 全世界不要你
bié pà huán yǒu wǒ lái téng nǐ
別怕 還有我來疼你
jiù suàn hēi yè zhē zhù yǎn jīng
就算 黑夜遮住眼睛
bú yào hài pà wǒ péi nǐ dào tiān míng
不要害怕 我陪你到天明
jiù suàn quán shì jiè bú yào nǐ
就算 全世界不要你
bié pà huán yǒu wǒ lái téng nǐ
別怕 還有我來疼你
jiù suàn hēi yè zhē zhù yǎn jīng
就算 黑夜遮住眼睛
bú yào hài pà wǒ péi nǐ dào tiān míng
不要害怕 我陪你到天明
bú yào hài pà wǒ péi nǐ dào tiān míng
不要害怕 我陪你到天明
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在世界冷漠時,堅定承諾成為對方的避風港。

主題

探討愛情中的孤獨與陪伴,強調即使面對現實的無情與不安,仍選擇守護對方的決心。

情緒

溫柔中帶著堅定,夾雜對未來的憂慮與希望,展現脆弱與強大的雙重性格。

意象與手法

「全世界不要我/全世界不要你」以極端情境凸顯孤獨感,「黑夜遮住眼睛」隱喻迷惘與未知,「我這裡永遠屬於你」則用具象空間象徵情感的歸屬。重複段落強化承諾的執念,對比手法突顯外界冷漠與內心溫暖的衝突。

重點句解讀

1. 「愛情有時像惡作劇/越是投入越是傷心」:以「惡作劇」比喻愛情的不可控,揭示深情易受傷的矛盾本質。

2. 「只要你感覺這世界冷冰冰/我這裡永遠屬於你」:透過「冷冰冰」與「永遠屬於」的對照,凸顯陪伴的安慰力量。

3. 「就算黑夜遮住眼睛/不要害怕 我陪你到天明」:以「黑夜」象徵困境,「天明」暗示希望,展現共度艱難的默契。

4. 「你傻傻以為是宿命/只是不忍心告訴你」:點出對方對命運的無奈,而「不忍心」透露出隱藏的關懷與保護欲。

適合情境

面對感情危機時的慰藉、孤獨無助時的鼓勵,或需要表達不離不棄承諾的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

還有我疼你的歌詞在講什麼?

在世界冷漠時,堅定承諾成為對方的避風港。

還有我疼你是誰唱的?

還有我疼你由李宇春演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。