離開的那一夜彷彿飄著雪
堆積我心中的傷悲
你說不需要安慰就不告而別
這樣的結局才美
打算從此以後坐看青春凋謝
把往事都交給歲月
最好是連想你的念頭都斷絕
也許能好過一些
誰知我準備開始忘記你的一切
你又出現我心扉
經過思念折磨的心已變得憔悴
如何祈求都喚不回
情難 再續 不願看你藏在眼角的淚
真心 不悔 畢竟我們曾深深愛過一回
情難 再續 現在我已學會不怕心碎
真心 不悔 又何必在乎到底是錯是對
於是我們又在人海中告別
再次分隔兩個世界
但是彼此的心中都有了諒解
誰也不曾辜負誰
End
情難再續 - 李國祥
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李國祥-情難再續-51303
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
失戀後在執念與釋懷間掙扎,最終以理解與距離畫下句點。
主題
情感的傷痛與成長、對過去的執著與放棄、兩性關係中的矛盾與和解。
情緒
哀傷中帶有掙扎,苦澀裡隱含釋然,最終歸於平靜的遺憾。
意象與手法
「飄雪」象徵孤寂與傷痛的沉積,「青春凋謝」隱喻時間與情感的流逝,「人海中告別」以空間距離強化命運的無奈。敘事採用回憶與現實交錯,凸顯情感的糾結。
重點句解讀
1. 「離開的那一夜彷彿飄著雪」:以冷冽的雪景映襯內心的淒涼,暗示離別的決絕與傷痛的深刻。
2. 「情難再續 現在我已學會不怕心碎」:直述面對傷痛的轉變,展現從脆弱到堅強的成長歷程。
3. 「誰也不曾辜負誰」:點明雙方在感情中的誠摯,即使結局遺憾,仍保有尊重與無悔。
適合情境
獨自面對失戀時的沉思、回顧過往感情的釋懷時刻、或需要療癒心靈的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。