My Cup Of Tea

花落誰家

李克勤 · My Cup Of Tea · 2007-07-24

自然在城市化進程中逐漸消逝,引發對環境與情感的雙重遺憾。

85,464 次觀看 2,486 人喜歡 4.51899 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Eric Kwok
作詞 林若寧
編曲 Eric KwokTed Lo
製作 Eric Kwok
調性E 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
鐵塔以下青翠山嶺
化作了石油站
鐵塔以上
也要各自逃離
鐵塔以下都市璀璨
根本不懂感嘆
花瓣吹散
誰在乎誰著眼
聽說發達只有興建
蓋夠八十層吧
聽說過活只有改變
變到再沒童話
聽說進步黑臉琵鷺
儘管犧牲一下
她一張臉
已給你記憶風化
當櫻花迫於遷往悄靜月球
天高海闊珍惜不夠
雛菊都給安葬以後
換到繁榮誰來內疚
只許燈飾普照地球
不許花園開墾幾畝
鮮花死了
至感慨愛得不夠
這個四月相對乾燥
吻到有裂痕吧
這個八月天氣很冷
再見快樂炎夏
聖誕晚上感到炎熱
儘管燈飾優雅
當天飄雪
你可會有些牽掛
當櫻花迫於遷往悄靜月球
天高海闊珍惜不夠
雛菊都給安葬以後
換到繁榮誰來內疚
只許燈飾普照地球
不許花園開墾幾畝
鮮花死了
至感慨愛得不夠
當櫻花迫於遷於悄靜月球
天高海闊珍惜不夠
繽紛煙花閃照過後
望見層層浮雲漸厚
開採山丘斬去木頭
花開花落不可拯救
儘管擁有
怕一切變得罕有
即使擁吻
怕空氣已不足夠
花落誰家 - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-花落誰家-8139
tiě tǎ yǐ xià qīng cuì shān lǐng
鐵塔以下青翠山嶺
huà zuò le shí yóu zhàn
化作了石油站
tiě tǎ yǐ shàng
鐵塔以上
yě yào gè zì táo lí
也要各自逃離
tiě tǎ yǐ xià dū shì cuǐ càn
鐵塔以下都市璀璨
gēn běn bù dǒng gǎn tàn
根本不懂感嘆
huā bàn chuī sàn
花瓣吹散
shuí zài hū shuí zhù yǎn
誰在乎誰著眼
tīng shuō fā dá zhǐ yǒu xīng jiàn
聽說發達只有興建
gài gòu bā shí céng ba
蓋夠八十層吧
tīng shuō guò huó zhǐ yǒu gǎi biàn
聽說過活只有改變
biàn dào zài méi tóng huà
變到再沒童話
tīng shuō jìn bù hēi liǎn pí lù
聽說進步黑臉琵鷺
jǐn guǎn xī shēng yí xià
儘管犧牲一下
tā yì zhāng liǎn
她一張臉
yǐ gěi nǐ jì yì fēng huà
已給你記憶風化
dāng yīng huā pò wū qiān wǎng qiāo jìng yuè qiú
當櫻花迫於遷往悄靜月球
tiān gāo hǎi kuò zhēn xī bú gòu
天高海闊珍惜不夠
chú jú dōu gěi ān zàng yǐ hòu
雛菊都給安葬以後
huàn dào fán róng shuí lái nèi jiù
換到繁榮誰來內疚
zhī xū dēng shì pǔ zhào dì qiú
只許燈飾普照地球
bù xū huā yuán kāi kěn jī mǔ
不許花園開墾幾畝
xiān huā sǐ le
鮮花死了
zhì gǎn kǎi ài dé bú gòu
至感慨愛得不夠
zhè gè sì yuè xiàng duì qián zào
這個四月相對乾燥
wěn dào yǒu liè hén ba
吻到有裂痕吧
zhè gè bā yuè tiān qì hěn lěng
這個八月天氣很冷
zài jiàn kuài lè yán xià
再見快樂炎夏
shèng dàn wǎn shàng gǎn dào yán rè
聖誕晚上感到炎熱
jǐn guǎn dēng shì yōu yǎ
儘管燈飾優雅
dāng tiān piāo xuě
當天飄雪
nǐ kě huì yǒu xiē qiān guà
你可會有些牽掛
dāng yīng huā pò wū qiān wǎng qiāo jìng yuè qiú
當櫻花迫於遷往悄靜月球
tiān gāo hǎi kuò zhēn xī bú gòu
天高海闊珍惜不夠
chú jú dōu gěi ān zàng yǐ hòu
雛菊都給安葬以後
huàn dào fán róng shuí lái nèi jiù
換到繁榮誰來內疚
zhī xū dēng shì pǔ zhào dì qiú
只許燈飾普照地球
bù xū huā yuán kāi kěn jī mǔ
不許花園開墾幾畝
xiān huā sǐ le
鮮花死了
zhì gǎn kǎi ài dé bú gòu
至感慨愛得不夠
dāng yīng huā pò wū qiān wū qiāo jìng yuè qiú
當櫻花迫於遷於悄靜月球
tiān gāo hǎi kuò zhēn xī bú gòu
天高海闊珍惜不夠
bīn fēn yān huā shǎn zhào guò hòu
繽紛煙花閃照過後
wàng jiàn céng céng fú yún jiàn hòu
望見層層浮雲漸厚
kāi cǎi shān qiū zhǎn qù mù tóu
開採山丘斬去木頭
huā kāi huā luò bù kě zhěng jiù
花開花落不可拯救
jǐn guǎn yōng yǒu
儘管擁有
pà yí qiè biàn dé hǎn yǒu
怕一切變得罕有
jí shǐ yōng wěn
即使擁吻
pà kōng qì yǐ bù zú gòu
怕空氣已不足夠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EG#mBEBEBCEG#mBEBEEmEBEF#D#mG#mBG#mBmDEmEBG#mEAEF#mC#C#mAAmG#AmDDmDEEmC#mEC#mF#mAF#mC#mEBEABEEmEEmEG#mBG#mEDBmG#mBmEmEBEF#mC#mAEAmECEG#F#mEG#mC#mABEAD#BF#mEmF#mEBG#mC#mEAC#mABG#G#mG#C#mD#AEF#mBF#C#G#D#mC#mF#mABEmEG#mBEBEEmEG#mBEEmEEmEG#mBG#mEBmG#mEmAmDmEmEC#mF#mC#mAEmEAmEAmDAmEBD#mC#mF#mABEG#mEAG#mBF#mAmAF#mEBG#mC#C#mF#ABBmEFG#G#mG#C#mG#mAAmEBF#mG#EC#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《花落誰家》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、B、G#m、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

自然在城市化進程中逐漸消逝,引發對環境與情感的雙重遺憾。

主題

探討現代化發展對自然生態的侵蝕,以及個人情感在時代變遷中的無力感。

情緒

帶有哀傷、遺憾與批判的複雜情緒,並隱含對純真時代的懷舊與對未來的憂慮。

意象與手法

以「鐵塔」「石油站」「燈飾」等工業符號對照「櫻花」「雛菊」「鮮花」等自然意象,形成強烈對比;重複「當櫻花迫於遷往悄靜月球」強化自然被壓迫的宿命感;「鮮花死了,至感慨愛得不夠」運用擬人化表達環境毀損的悲愴。

重點句解讀

1. 「鐵塔以下青翠山嶺,化作了石油站」:

開篇即展現自然景觀被工業佔據的現實,暗示發展對生態的直接破壞。

2. 「只許燈飾普照地球,不許花園開墾幾畝」:

護護新聞式批判,揭露表面繁榮背後對自然空間的壓縮與犧牲。

3. 「即使擁吻,怕空氣已不足夠」:

將情感需求與環境危機連結,凸顯現代生活中的疏離與資源匱乏的焦慮。

適合情境

適合於環境議題討論、城市化反思,或個人面對時代變遷時的孤獨與無力感時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詞很特別,用城市與自然的對比製造出一種疏離感。鐵塔、石油站、遷徙的櫻花這些意象像鏡子一樣照見現代社會的矛盾,讓人不自覺想到身邊逐漸消失的綠意。林若寧寫出一種無力感,當繁榮變成唯一標準,連花朵的開落都變得無足輕重,卻又在副歌處突然轉為溫柔的質問——「鮮花死了,至感慨愛得不夠」,像在提醒我們別讓追求進步的過程,淹沒了對生命的細膩感受。適合在夜深人靜時聽,尤其當窗外燈火閃爍,會突然覺察到自己也成了某種「燈飾普照地球」的參與者。

歌曲冷知識

・歌詞以「鐵塔」與「石油站」、「花園」與「燈飾」的強烈對比,呈現現代都市發展犧牲自然景觀的無奈。

・詞作巧妙運用氣候異常的意象,將「四月乾燥」、「八月寒冷」與「聖誕炎熱」並置,隱喻環境變遷帶來的感官失調。

・結尾處以「空氣不足」與「花朵消逝」作呼應,將對自然生態的焦慮,巧妙轉化為對情感與生命存續的深刻省思。

・整曲透過「花落誰家」的設問,反覆叩問在不斷興建與進步的循環下,人類是否已親手葬送了原本珍貴的童話與純粹。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

花落誰家的歌詞在講什麼?

自然在城市化進程中逐漸消逝,引發對環境與情感的雙重遺憾。

花落誰家是誰作詞作曲的?

花落誰家(李克勤)作詞 林若寧,作曲 Eric Kwok。

花落誰家是誰唱的?

花落誰家由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌