港樂.克勤 Live

愛下去 (Live)

李克勤 · 港樂.克勤 Live · 2001-03-20

以堅定信念面對愛情考驗,持續守護彼此情感。

57,139 次觀看 3,322 人喜歡 4.71269 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 潘源良
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
將天空 所有星摘下來
編織起一個光輝的時代
讓我共你一起走過
共創無窮色彩
好讓後世看這一縷愛
是你明亮的心
完完全全燃燒我
世界越冷 愛我越多
我方知怎麼過
那怕以後風波
是如何如何圍繞我
讓我共你平常面對
悠悠長一起愛下去
in your arms as the dawn is breaking.
face to face and a thousands miles apart.
I've tried my best to make you see there’
hope beyond the pain
,if we give enough if we learn to try
.but only love can say
try again or walk away,
but I believe,for you and me.
the sun will shine one day
so I just play my part,pray for the change of heart
but i can't make you see it through
,there's something only love can do
.願我共你心心相印
像化石裡的吻
雨裡同行 風裡同行
回頭便已是這一生
.but only love can say
try cannot walk away,
but I believe,for you and me.
the sun will shine one day
so I just play my part,pray for the change of heart
but i can't make you see it through
,theres something only love can do
愛下去 (Live) - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-愛下去-(Live)-424378
對拍微調
jiāng tiān kōng suǒ yǒu xīng zhāi xià lái
將天空 所有星摘下來
biān zhī qǐ yí gè guāng huī de shí dài
編織起一個光輝的時代
ràng wǒ gòng nǐ yì qǐ zǒu guò
讓我共你一起走過
gòng chuàng wú qióng sè cǎi
共創無窮色彩
hǎo ràng hòu shì kàn zhè yì lǚ ài
好讓後世看這一縷愛
shì nǐ míng liàng de xīn
是你明亮的心
wán wán quán quán rán shāo wǒ
完完全全燃燒我
shì jiè yuè lěng ài wǒ yuè duō
世界越冷 愛我越多
wǒ fāng zhī zěn mó guò
我方知怎麼過
nà pà yǐ hòu fēng bō
那怕以後風波
shì rú hé rú hé wéi rào wǒ
是如何如何圍繞我
ràng wǒ gòng nǐ píng cháng miàn duì
讓我共你平常面對
yōu yōu cháng yì qǐ ài xià qù
悠悠長一起愛下去
in your arms as the dawn is breaking.
in your arms as the dawn is breaking.
face to face and a thousands miles apart.
face to face and a thousands miles apart.
I've tried my best to make you see there’
I've tried my best to make you see there’
hope beyond the pain
hope beyond the pain
,if we give enough if we learn to try
,if we give enough if we learn to try
.but only love can say
.but only love can say
try again or walk away,
try again or walk away,
but I believe,for you and me.
but I believe,for you and me.
the sun will shine one day
the sun will shine one day
so I just play my part,pray for the change of heart
so I just play my part,pray for the change of heart
but i can't make you see it through
but i can't make you see it through
,there's something only love can do
,there's something only love can do
. yuàn wǒ gòng nǐ xīn xīn xiāng yìn
.願我共你心心相印
xiàng huà shí lǐ de wěn
像化石裡的吻
yǔ lǐ tóng háng fēng lǐ tóng háng
雨裡同行 風裡同行
huí tóu biàn yǐ shì zhè yì shēng
回頭便已是這一生
.but only love can say
.but only love can say
try cannot walk away,
try cannot walk away,
but I believe,for you and me.
but I believe,for you and me.
the sun will shine one day
the sun will shine one day
so I just play my part,pray for the change of heart
so I just play my part,pray for the change of heart
but i can't make you see it through
but i can't make you see it through
,theres something only love can do
,theres something only love can do
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 潘源良
[00:01.000]作曲 : Ron Irving/Dave Pickell
[00:30.529]將天空 所有星摘下來
[00:39.690]編織起一個光輝的時代
[00:46.198]讓我共你一起走過
[00:49.598]共創無窮色彩
[00:53.58]好讓後世看這一縷愛
[01:00.808]是你明亮的心
[01:06.188]完完全全燃燒我
[01:09.879]世界越冷 愛我越多
[01:14.9]我方知怎麼過
[01:17.29]那怕以後風波
[01:22.29]是如何如何圍繞我
[01:26.218]讓我共你平常面對
[01:30.949]悠悠長一起愛下去
[01:44.199]in your arms as the dawn is breaking.
[01:51.559]face to face and a thousands miles apart.
[01:58.539]I've tried my best to make you see there’
[02:02.998]hope beyond the pain
[02:06.78],if we give enough if we learn to try
[02:13.560].but only love can say
[02:18.500]try again or walk away,
[02:22.410]but I believe,for you and me.
[02:26.399]the sun will shine one day
[02:29.290]so I just play my part,pray for the change of heart
[02:38.799]but i can't make you see it through
[02:43.29],there's something only love can do
[03:02.660].願我共你心心相印
[03:06.79]像化石裡的吻
[03:10.149]雨裡同行 風裡同行
[03:14.49]回頭便已是這一生
[03:21.529].but only love can say
[03:26.70]try cannot walk away,
[03:30.250]but I believe,for you and me.
[03:33.980]the sun will shine one day
[03:37.70]so I just play my part,pray for the change of heart
[03:49.549]but i can't make you see it through
[03:55.100],theres something only love can do
移調 原調
作詞 : 潘源良
A#BmDBmADGDEmDGCEmGDGAEmBmDAEmABmF#mBmG
作曲 : Ron Irving/Dave Pickell
D#mF#mDF#mABmAGEm
將天空 所有星摘下來
ADAGF#mADA
編織起一個光輝的時代
F#m
讓我共你一起走過
BmA#mDC
共創無窮色彩
BmAmGDmDAF#mDG
好讓後世看這一縷愛
EmGEmCF#mB
是你明亮的心
BmCEmG
完完全全燃燒我
DAF#A#mF#Bm
世界越冷 愛我越多
F#mG
我方知怎麼過
EmF#mDF
那怕以後風波
DmFEmA
是如何如何圍繞我
EmAC#mBEmADmAF#m
讓我共你平常面對
ADC#BBmDGF#mEmEABmD#mG
悠悠長一起愛下去
GmD#mDF#mADABEBmF#G
in your arms as the dawn is breaking.
GmAF#mDABBmGD#
face to face and a thousands miles apart.
F#AF#F#mB
I've tried my best to make you see there’
BmF#F#mAEmCEm
hope beyond the pain
BmEADF#mAGmG
,if we give enough if we learn to try
EmF#m
.but only love can say
BmDBmEm
try again or walk away,
DAD#F#
but I believe,for you and me.
BmAG
the sun will shine one day
EmGF#mDDmEmDG
so I just play my part,pray for the change of heart
AG#GADF#mA
but i can't make you see it through
F#mGBmF#mGCmF#mGF#mBmGADEmBmGC#m
,there's something only love can do
AF#mBm
.願我共你心心相印
F#BmGCG
像化石裡的吻
CAmAAmA
雨裡同行 風裡同行
DF#mADGEm
回頭便已是這一生
GEmGF#mAF#A
.but only love can say
DD#mEm
try cannot walk away,
GDmGC#mC#F#
but I believe,for you and me.
BmAGBm
the sun will shine one day
EmAF#mADmG#EmCEmA
so I just play my part,pray for the change of heart
GAC#mCmBmADAF#mA
but i can't make you see it through
A#mBmDDmEmGF#mDEmAEmAAmDGGmGDGEm
,theres something only love can do

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛下去 (Live)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、G、D、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以堅定信念面對愛情考驗,持續守護彼此情感。

愛情的堅持與永恆、共同克服困難、情感的深度連結。

溫暖中帶有堅毅,逆境中展現希望與執著。

「星」象徵理想與願景,「化石裡的吻」隱喻永恆承諾,「雨裡同行 風裡同行」以自然現象比喻共同歷練,重複句式強調信念。

重點句解讀

1. 「將天空 所有星摘下來」:以極致行動表達為愛付出的決心,將抽象願望具象化。

2. 「願我共你心心相印」:直述情感深度,強調靈魂契合的渴望。

3. 「世界越冷 愛我越多」:以對立意象凸顯愛情的溫暖與力量。

4. 「只有愛能做的事」:點明愛情超越理性的獨特價值。

面對感情危機時的自我勵志、與伴侶共度難關的共鳴時刻、表達永恆承諾的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《愛下去》總會想起深夜聽黑膠的那種沉靜,李克勤的聲線像溫熱的紅茶緩緩滲入心裡。潘源良的詞裡頭有種近乎虔誠的執念,「將天空所有星摘下來」的意象很特別,不說海誓山盟,卻用宇宙尺度的浪漫描繪愛情的重量。特別喜歡副歌那段「雨裡同行/風裡同行」的重複,像極了戀人之間最樸實的共鳴。現場版的編曲留了足夠的呼吸空間,讓那些關於堅持與妥協的掙扎顯得更真實。適合在霧氣籠罩的清晨,或是被生活磨出裂縫的深夜聽,總覺得某種無聲的堅守,正透過歌聲悄悄縫合著心裡的缺口。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙融合中英文對照,將中文的堅定誓言與英文的深情獨白交織,呈現出跨越語言的情感張力。

・以「化石裡的吻」作為意象,將短暫的愛昇華為永恆的見證,精準刻劃出執子之手、風雨同行的深刻情感。

・歌曲透過「世界越冷,愛我越多」的對比,展現出在動盪變局中,依然選擇與愛人並肩面對未來的堅毅態度。

・旋律與文字營造出強烈的戲劇感,從開篇的浪漫期許,轉換至中段面對現實無奈的掙扎,最後回歸對愛的堅定信仰。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛下去 (Live)的歌詞在講什麼?

以堅定信念面對愛情考驗,持續守護彼此情感。

愛下去 (Live)是誰作詞作曲的?

愛下去 (Live)(李克勤)作詞 潘源良,作曲 Ron Irving、Dave Pickell。

愛下去 (Live)是誰唱的?

愛下去 (Live)由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌