李克勤演奏廳Ⅱ

情比紙薄 (Live)

李克勤 · 李克勤演奏廳Ⅱ · 2006-11-03

揭示人際關係中情感的脆弱與現實的冷漠。

67,002 次觀看 2,889 人喜歡 4.31488 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽王菀之
作詞 林夕
編曲 Johnny Yim
調性F 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
你試過 肯捐款 肯賑災
若你這愛 尚存在
為何大家後來 不肯再次貢獻恩愛
同時望著電視中的怒海
最好的情人 竟然不瞅睬
懷疑現在若是我摔了下來
仍未得到慷慨
人情就算薄到透 非有仇
情義何以卻捐給 你的好友
假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
唯願你念在從前 不分手
人情薄到被看透 便維修
長期付出那麼多 哪隻好友
火花縱非萬有
但半滴情誼 還有沒有
為何道義願付出給怒海
對於眼前人 不留多一載
和談或是道別要怎過未來
無謂再去避開
人情就算薄到透 非有仇
情義何以卻捐給 你的好友
假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
唯願你念在從前 不分手
人情薄到被看透 便維修
長期付出那麼多 哪隻好友
請給個機會我 互相補救
人情就算薄到透 非有仇
情義何以卻捐給 你的好友
假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
唯願你念在從前 不分手
一張紙縱望到透 沒恆久
情人莫非要分手 也因折舊
因早晚都共處 便厭倦回頭
純粹莫須有
情比紙薄 (Live) - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-情比紙薄-(Live)-424253
對拍微調
nǐ shì guò kěn juān kuǎn kěn zhèn zāi
你試過 肯捐款 肯賑災
ruò nǐ zhè ài shàng cún zài
若你這愛 尚存在
wéi hé dà jiā hòu lái bù kěn zài cì gòng xiàn ēn ài
為何大家後來 不肯再次貢獻恩愛
tóng shí wàng zhù diàn shì zhōng de nù hǎi
同時望著電視中的怒海
zuì hǎo de qíng rén jìng rán bù chǒu cǎi
最好的情人 竟然不瞅睬
huái yí xiàn zài ruò shì wǒ shuāi le xià lái
懷疑現在若是我摔了下來
réng wèi dé dào kāng kǎi
仍未得到慷慨
rén qíng jiù suàn báo dào tòu fēi yǒu chóu
人情就算薄到透 非有仇
qíng yì hé yǐ què juān gěi nǐ de hǎo yǒu
情義何以卻捐給 你的好友
jiǎ ruò shū dàn nèi jiù nǐ wǒ dōu bú yào nèi dòu
假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
wéi yuàn nǐ niàn zài cóng qián bù fēn shǒu
唯願你念在從前 不分手
rén qíng báo dào bèi kàn tòu biàn wéi xiū
人情薄到被看透 便維修
cháng qī fù chū nà mó duō nǎ zhī hǎo yǒu
長期付出那麼多 哪隻好友
huǒ huā zòng fēi wàn yǒu
火花縱非萬有
dàn bàn dī qíng yì huán yǒu méi yǒu
但半滴情誼 還有沒有
wéi hé dào yì yuàn fù chū gěi nù hǎi
為何道義願付出給怒海
duì wū yǎn qián rén bù liú duō yí zài
對於眼前人 不留多一載
hé tán huò shì dào bié yào zěn guò wèi lái
和談或是道別要怎過未來
wú wèi zài qù bì kāi
無謂再去避開
rén qíng jiù suàn báo dào tòu fēi yǒu chóu
人情就算薄到透 非有仇
qíng yì hé yǐ què juān gěi nǐ de hǎo yǒu
情義何以卻捐給 你的好友
jiǎ ruò shū dàn nèi jiù nǐ wǒ dōu bú yào nèi dòu
假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
wéi yuàn nǐ niàn zài cóng qián bù fēn shǒu
唯願你念在從前 不分手
rén qíng báo dào bèi kàn tòu biàn wéi xiū
人情薄到被看透 便維修
cháng qī fù chū nà mó duō nǎ zhī hǎo yǒu
長期付出那麼多 哪隻好友
qǐng gěi gè jī huì wǒ hù xiāng bǔ jiù
請給個機會我 互相補救
rén qíng jiù suàn báo dào tòu fēi yǒu chóu
人情就算薄到透 非有仇
qíng yì hé yǐ què juān gěi nǐ de hǎo yǒu
情義何以卻捐給 你的好友
jiǎ ruò shū dàn nèi jiù nǐ wǒ dōu bú yào nèi dòu
假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
wéi yuàn nǐ niàn zài cóng qián bù fēn shǒu
唯願你念在從前 不分手
yì zhāng zhǐ zòng wàng dào tòu méi héng jiǔ
一張紙縱望到透 沒恆久
qíng rén mò fēi yào fēn shǒu yě yīn zhé jiù
情人莫非要分手 也因折舊
yīn zǎo wǎn dōu gòng chǔ biàn yàn juàn huí tóu
因早晚都共處 便厭倦回頭
chún cuì mò xū yǒu
純粹莫須有
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作曲 : 王菀之
[00:01.000]編曲 : Johnny Yim
[00:02.000]製作人 : 金培達/趙增熹
[00:18.500]你試過 肯捐款 肯賑災
[00:23.540]若你這愛 尚存在
[00:28.280]為何大家後來 不肯再次貢獻恩愛
[00:36.810]同時望著電視中的怒海
[00:41.150]最好的情人 竟然不瞅睬
[00:45.480]懷疑現在若是我摔了下來
[00:50.790]仍未得到慷慨
[00:54.940]人情就算薄到透 非有仇
[00:59.680]情義何以卻捐給 你的好友
[01:04.170]假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
[01:09.520]唯願你念在從前 不分手
[01:14.780]人情薄到被看透 便維修
[01:19.330]長期付出那麼多 哪隻好友
[01:24.100]火花縱非萬有
[01:27.160]但半滴情誼 還有沒有
[01:51.460]為何道義願付出給怒海
[01:56.390]對於眼前人 不留多一載
[02:00.730]和談或是道別要怎過未來
[02:06.600]無謂再去避開
[02:09.880]人情就算薄到透 非有仇
[02:14.580]情義何以卻捐給 你的好友
[02:19.470]假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
[02:24.610]唯願你念在從前 不分手
[02:29.190]人情薄到被看透 便維修
[02:34.150]長期付出那麼多 哪隻好友
[02:40.180]請給個機會我 互相補救
[02:44.380]人情就算薄到透 非有仇
[02:49.200]情義何以卻捐給 你的好友
[02:54.100]假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
[02:59.190]唯願你念在從前 不分手
[03:03.640]一張紙縱望到透 沒恆久
[03:08.680]情人莫非要分手 也因折舊
[03:18.200]因早晚都共處 便厭倦回頭
[03:23.0]純粹莫須有
移調 原調
作曲 : 王菀之
編曲 : Johnny Yim
CGAmGDmEmGEmAmGFDmGBmEAmEmE
製作人 : 金培達/趙增熹
CD#GF#mGm
你試過 肯捐款 肯賑災
EmCGGmD#mEDm
若你這愛 尚存在
AmFAF#mBmAGmG
為何大家後來 不肯再次貢獻恩愛
EmAm
同時望著電視中的怒海
BG#mAmF
最好的情人 竟然不瞅睬
AmGA#EmAm
懷疑現在若是我摔了下來
BmDEmGmF
仍未得到慷慨
DEmGCF
人情就算薄到透 非有仇
A#DmFC
情義何以卻捐給 你的好友
CmEmAmCEmGDm
假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
EmF
唯願你念在從前 不分手
CGEmA#F
人情薄到被看透 便維修
GCG
長期付出那麼多 哪隻好友
DAm
火花縱非萬有
GFGmGCF#D#mG#FmF#G#CmG#D#mFmF#D#mB
但半滴情誼 還有沒有
D#mG#AA#mEm
為何道義願付出給怒海
CD#mF#D#m
對於眼前人 不留多一載
G#FA#mG#Fm
和談或是道別要怎過未來
D#F#B
無謂再去避開
D#mG#C#G#C#F#
人情就算薄到透 非有仇
D#mC#
情義何以卻捐給 你的好友
G#A#mC#FmD#mA#m
假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
FmCmFmFF#D#m
唯願你念在從前 不分手
C#BG#mC#F#
人情薄到被看透 便維修
D#mFmA#m
長期付出那麼多 哪隻好友
G#F#
請給個機會我 互相補救
G#BC#mF#mF#
人情就算薄到透 非有仇
D#mBC#G#
情義何以卻捐給 你的好友
A#mC#D#mF#D#m
假若疏淡內疚 你我都不要內鬥
FmCmFmF#A#mD#mF#
唯願你念在從前 不分手
BC#F#
一張紙縱望到透 沒恆久
D#mC#FmC#A#mA#
情人莫非要分手 也因折舊
A#mFmF#
因早晚都共處 便厭倦回頭
D#G#G#mG#C#G#C#mC#F#C#
純粹莫須有

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《情比紙薄 (Live)》調性為 F 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、G、F#、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

揭示人際關係中情感的脆弱與現實的冷漠。

主題

探討愛情與人情的疏離,質疑為何善意與付出常被忽視,並呼籲回歸初心。

情緒

帶有遺憾、控訴與微弱希望,混合對現實的無奈與對回復關係的期盼。

意象與手法

以「怒海」隱喻外在衝擊,「紙」象徵情感的易碎與薄情,「維修」比喻關係的修補嘗試,透過對比與反問強化情感落差。

重點句解讀

1. 「人情就算薄到透 非有仇」

指出情感疏離未必因敵意,卻仍遭冷落,凸顯無緣無故的傷害更令人難以接受。

2. 「一張紙縱望到透 沒恆久」

以紙的脆弱比喻感情的短暫,暗示關係因習慣而厭倦,最終走向消逝。

3. 「為何道義願付出給怒海」

質問為何對陌生處境願意投入,卻對身邊人吝於關懷,凸顯人性矛盾。

適合情境

面對感情破裂、人際疏遠或反思社會冷漠時,適合沉思與情感抒發。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《情比紙薄》總覺得像在聽一場靜默的崩塌。李克勤用沙啞尾音把「人情薄到被看透」唱成一種無力的質問,詞裡那種對關係逐漸失溫的無奈,像舊紙張被水泡開後慢慢褪色的墨跡。特別喜歡副歌反覆出現的「非有仇」三個字,把傷害說得如此平淡,反而更顯心酸。現場版的編曲用鋼琴與弦樂堆疊出孤寂感,恰當襯托出歌詞裡「長期付出那麼多 哪隻好友」的荒謬。適合在深夜獨處時聽,當情緒像被風吹亂的紙張般零散,這首歌會像一雙溫柔的手,幫你把散落的執念重新折疊成形。

歌曲冷知識

・歌詞以對比手法呈現,將對天災人禍的慷慨與對枕邊人的冷漠並列,深刻揭露人際間的諷刺感。

・「情比紙薄」的意象在結尾呼應「一張紙」,將感情的脆弱比喻為易折舊且望穿的物質,點出關係淡薄的無奈。

・詞作巧妙運用「捐款」、「賑災」、「維修」等實用主義詞彙,將抽象的情感經營比擬為救災與器材保養,增添了現代都市的疏離氣息。

・這首歌適合在與伴侶產生溝通隔閡時聆聽,提醒聽者反思是否將過多的寬容留給外人,卻忽略了身邊最親近的伴侶。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情比紙薄 (Live)的歌詞在講什麼?

揭示人際關係中情感的脆弱與現實的冷漠。

情比紙薄 (Live)是誰作詞作曲的?

情比紙薄 (Live)(李克勤)作詞 林夕,作曲 陳輝陽、王菀之。

情比紙薄 (Live)是誰唱的?

情比紙薄 (Live)由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌