My Cup Of Tea

單身繼續

李克勤 · My Cup Of Tea · 2007-07-24

以飲品比喻情感選擇,探討單身狀態下的自由與對穩定的矛盾期待。

60,453 次觀看 2,184 人喜歡 4.51343 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 陳少琪
編曲 馮翰銘
製作 馮翰銘
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
平日我在二人家中開心
仍是見你每個女友似走馬燈
男人單身的興奮
味道快感像香檳
當氣泡散開
那感覺 會減分
茶或汽水
你都可喝醉
明晨又要繼續追
濃還是淡 兩種都有趣
但你只應有一種味道
晴或雨水 你喜歡那裡
遊玩倦了要定居 如無伴侶
同渡八十歲
無蠟燭可以吹
長久跟她早適應
日後老花望不清
於我的記憶 那身影
亦年青 茶或汽水
你都可喝醉
明晨又要繼續追
濃還是淡 兩種都有趣
但你只應有一種味蕾
晴或雨水 你喜歡那裡
遊玩倦了要定居 如無伴侶
同渡八十歲
無蠟燭可以吹
茶或汽水 你都可喝醉
明晨又要繼續追
濃還是淡 兩種都有趣
但世間只有一種眼淚
晴或雨水 你喜歡那裡
何年何月 你會安睡
某天衰退 頭上那白髮
何用風筒再吹
單身繼續 - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-單身繼續-7896
píng rì wǒ zài èr rén jiā zhōng kāi xīn
平日我在二人家中開心
réng shì jiàn nǐ měi gè nǚ yǒu sì zǒu mǎ dēng
仍是見你每個女友似走馬燈
nán rén dān shēn de xīng fèn
男人單身的興奮
wèi dào kuài gǎn xiàng xiāng bīn
味道快感像香檳
dāng qì pào sàn kāi
當氣泡散開
nà gǎn jué huì jiǎn fēn
那感覺 會減分
chá huò qì shuǐ
茶或汽水
nǐ dōu kě hē zuì
你都可喝醉
míng chén yòu yào jì xù zhuī
明晨又要繼續追
nóng huán shì dàn liǎng zhǒng dōu yǒu qù
濃還是淡 兩種都有趣
dàn nǐ zhī yīng yǒu yì zhǒng wèi dào
但你只應有一種味道
qíng huò yǔ shuǐ nǐ xǐ huān nà lǐ
晴或雨水 你喜歡那裡
yóu wán juàn le yào dìng jū rú wú bàn lǚ
遊玩倦了要定居 如無伴侶
tóng dù bā shí suì
同渡八十歲
wú là zhú kě yǐ chuī
無蠟燭可以吹
cháng jiǔ gēn tā zǎo shì yīng
長久跟她早適應
rì hòu lǎo huā wàng bù qīng
日後老花望不清
wū wǒ de jì yì nà shēn yǐng
於我的記憶 那身影
yì nián qīng chá huò qì shuǐ
亦年青 茶或汽水
nǐ dōu kě hē zuì
你都可喝醉
míng chén yòu yào jì xù zhuī
明晨又要繼續追
nóng huán shì dàn liǎng zhǒng dōu yǒu qù
濃還是淡 兩種都有趣
dàn nǐ zhī yīng yǒu yì zhǒng wèi lěi
但你只應有一種味蕾
qíng huò yǔ shuǐ nǐ xǐ huān nà lǐ
晴或雨水 你喜歡那裡
yóu wán juàn le yào dìng jū rú wú bàn lǚ
遊玩倦了要定居 如無伴侶
tóng dù bā shí suì
同渡八十歲
wú là zhú kě yǐ chuī
無蠟燭可以吹
chá huò qì shuǐ nǐ dōu kě hē zuì
茶或汽水 你都可喝醉
míng chén yòu yào jì xù zhuī
明晨又要繼續追
nóng huán shì dàn liǎng zhǒng dōu yǒu qù
濃還是淡 兩種都有趣
dàn shì jiàn zhǐ yǒu yì zhǒng yǎn lèi
但世間只有一種眼淚
qíng huò yǔ shuǐ nǐ xǐ huān nà lǐ
晴或雨水 你喜歡那裡
hé nián hé yuè nǐ huì ān shuì
何年何月 你會安睡
mǒu tiān shuāi tuì tóu shàng nà bái fà
某天衰退 頭上那白髮
hé yòng fēng tǒng zài chuī
何用風筒再吹
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DmEmAmGEmGBmDGBmEmBmEmEFmAmEmCAmCAmCGDAmDmDCEmC#mGDC#AmEmAmEmDAmCCmDAmCDEmDAmEmBmGEmGEmFmAAmDEmCDGGmDGEAmEmAmGDEmGDGBmGDADACAmEmAmG#AmDmF#mEmDGGmGDBmC#mDGGmEmAmCEmAmFCmGBmAmFEmDGDEBmGDACEmAmCDCmD#DEmGDGBmDGDEmAmGEmCAmCAmEmFCmDCDECDF#mAmGmBDGDGmAmEmAmEmCmAmDGEmDEmDBmDGBmGEmGCmEmBmCDEmCFFmCmGGmDEmDEmGDED

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《單身繼續》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、Em、G、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以飲品比喻情感選擇,探討單身狀態下的自由與對穩定的矛盾期待。

單身生活的雙面性、情感抉擇的多樣性與對終極歸屬的思索。

輕快中帶疏離,愉悅裡藏猶豫,呈現一種閒適與無奈並存的矛盾感。

運用「香檳氣泡」「茶或汽水」「晴或雨水」等日常飲品與天氣意象,隱喻情感經驗的層次與變遷;重複句式強調「濃淡」「晴雨」的選擇張力,並以「無蠟燭可以吹」等反常語句製造詼諧與疏離感。

重點句解讀

1. 「男人單身的興奮/味道快感像香檳」:以香檳喻單身的愉悅,但「氣泡散開」暗指這種快感易消逝,帶出對即時享樂的反思。

2. 「但你只應有一種味道」:強調情感需求的單一性,與前文「濃還是淡兩種都有趣」形成對比,凸顯選擇矛盾。

3. 「無蠟燭可以吹」:否定傳統結婚儀式象徵,暗示對傳統情感歸宿的淡化,卻仍隱藏對「同渡八十歲」的渴望。

4. 「世間只有一種眼淚」:將情感體驗收束於單一終極情感,呼應前段「兩種都有趣」的開放性,形成詩意反差。

獨處時思考感情狀態、面對情感選擇時的猶豫心境,或對傳統婚姻價值觀的靜默反思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總覺得像在跟老朋友聊心事。李克勤用茶與汽水的比喻,把單身的自由與對未來的期待寫得既俏皮又誠懇,特別是副歌部分反覆出現的「茶或汽水」,像是在說感情裡的選擇題,但最後都指向「只應有一種味道」的執念。歌詞裡那句「遊玩倦了要定居」像極了許多人心裡的掙扎,既怕被綁住又渴望安定,而「同渡八十歲」的願景又讓人鼻頭一酸。聽這首歌適合一個人喝著熱茶的時候,讓腦海裡浮現各種可能的未來,也許正是單身最迷人的地方——還能自由地幻想,還能為某種可能的結果心跳加速。

歌曲冷知識

・歌詞以「茶」與「汽水」隱喻兩種截然不同的生活態度,對比出追求短暫刺激與尋求穩定歸宿的矛盾。

・歌者將「香檳」的氣泡比作單身時的快感,精準刻畫出那種短暫、易逝且隨後會減分的虛幻快樂。

・結尾處以「無蠟燭可以吹」與「何用風筒再吹」的雙關運用,將對單身孤獨終老的感慨,轉化為對生命遲暮的無奈想像。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,適合反思在情感中不斷追逐與渴望安定之間的心理拉扯。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

單身繼續的歌詞在講什麼?

以飲品比喻情感選擇,探討單身狀態下的自由與對穩定的矛盾期待。

單身繼續是誰作詞作曲的?

單身繼續(李克勤)作詞 陳少琪,作曲 吳品群、Matthew Chai。

單身繼續是誰唱的?

單身繼續由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌