訂做一個天堂

哎呀呀

李克勤 · 訂做一個天堂 · 1997-06-01

表達對不完美戀人無條件的深情執著。

87,121 次觀看 3,318 人喜歡 4.81936 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 桑田佳祐
作詞 林振強
調性C# 大調 節奏129 BPM 情緒輕快 AI 音訊分析
疲倦的夜裡 我沒有太多的睡意
望著天花板 全部是她微笑的圖案
總以為自己 是個成熟的男子漢
卻為她這名小小的女子 茶不思 飯不想 坐立難安
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
疲倦的夜裡 我沒有太多的睡意
望著天花板 全部是她微笑的圖案
總以為自己 是個成熟的男子漢
卻為她這名小小的女子 茶不思 飯不想 坐立難安
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
哎呀呀 - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-哎呀呀-424398
對拍微調
pí juàn de yè lǐ   wǒ méi yǒu tài duō de shuì yì
疲倦的夜裡 我沒有太多的睡意
wàng zhù tiān huā bǎn   quán bù shì tā wēi xiào de tú àn
望著天花板 全部是她微笑的圖案
zǒng yǐ wéi zì jǐ   shì gè chéng shú de nán zǐ hàn
總以為自己 是個成熟的男子漢
què wéi tā zhè míng xiǎo xiǎo de nǚ zǐ   chá bù sī   fàn bù xiǎng   zuò lì nán ān
卻為她這名小小的女子 茶不思 飯不想 坐立難安
( wō ) āi yī yā yī yā a   tā méi yǒu cháng tuǐ   yáng liǔ yāo
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
wō āi yī yā yī yā   tā bú suàn jīng míng huò néng gàn
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
wō āi yī yā yī yā   tā huò xū mí hu   yě píng fán
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
dàn wǒ jiù shì ài tā   nà pà tā de ài zhǐ néng bǎo liú gěi yí bàn
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
pí juàn de yè lǐ   wǒ méi yǒu tài duō de shuì yì
疲倦的夜裡 我沒有太多的睡意
wàng zhù tiān huā bǎn   quán bù shì tā wēi xiào de tú àn
望著天花板 全部是她微笑的圖案
zǒng yǐ wéi zì jǐ   shì gè chéng shú de nán zǐ hàn
總以為自己 是個成熟的男子漢
què wéi tā zhè míng xiǎo xiǎo de nǚ zǐ   chá bù sī   fàn bù xiǎng   zuò lì nán ān
卻為她這名小小的女子 茶不思 飯不想 坐立難安
( wō ) āi yī yā yī yā a   tā méi yǒu cháng tuǐ   yáng liǔ yāo
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
wō āi yī yā yī yā   tā bú suàn jīng míng huò néng gàn
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
wō āi yī yā yī yā   tā huò xū mí hu   yě píng fán
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
dàn wǒ jiù shì ài tā   nà pà tā de ài zhǐ néng bǎo liú gěi yí bàn
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
( wō ) āi yī yā yī yā a   tā méi yǒu cháng tuǐ   yáng liǔ yāo
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
wō āi yī yā yī yā   tā bú suàn jīng míng huò néng gàn
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
wō āi yī yā yī yā   tā huò xū mí hu   yě píng fán
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
dàn wǒ jiù shì ài tā   nà pà tā de ài zhǐ néng bǎo liú gěi yí bàn
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
( wō ) āi yī yā yī yā a   tā méi yǒu cháng tuǐ   yáng liǔ yāo
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
wō āi yī yā yī yā   tā bú suàn jīng míng huò néng gàn
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
wō āi yī yā yī yā   tā huò xū mí hu   yě píng fán
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
dàn wǒ jiù shì ài tā   nà pà tā de ài zhǐ néng bǎo liú gěi yí bàn
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.71]疲倦的夜裡 我沒有太多的睡意
[00:08.46]望著天花板 全部是她微笑的圖案
[00:17.58]總以為自己 是個成熟的男子漢
[00:23.66]卻為她這名小小的女子 茶不思 飯不想 坐立難安
[00:33.32](喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
[00:40.17]喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
[00:47.24]喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
[00:53.64]但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
[01:07.54]疲倦的夜裡 我沒有太多的睡意
[01:14.39]望著天花板 全部是她微笑的圖案
[01:23.23]總以為自己 是個成熟的男子漢
[01:29.09]卻為她這名小小的女子 茶不思 飯不想 坐立難安
[01:38.12](喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
[01:45.10]喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
[01:51.95]喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
[01:58.36]但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
[02:29.52](喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
[02:37.94]喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
[02:44.94]喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
[02:51.25]但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
[03:02.45](喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
[03:09.48]喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
[03:16.34]喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
[03:23.09]但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
移調 原調
CmDCCmDmDCCmDmEG#C#G#C#
疲倦的夜裡 我沒有太多的睡意
CmFA#m
望著天花板 全部是她微笑的圖案
C#D#mG#D#mG#
總以為自己 是個成熟的男子漢
C#FmC#F#G#C#G#C#F#
卻為她這名小小的女子 茶不思 飯不想 坐立難安
C#G#F#A#mG#C#FmG#m
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
BD#mG#mC#mF#F#mF#D#mC#G#C#
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
F#C#F#G#
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
C#G#mBD#mA#BD#mG#FDmG#A#mD#mC#A#mC#
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
G#C#CmG#C#G#FmF#G#F#D#m
疲倦的夜裡 我沒有太多的睡意
G#F#C#A#mC#A#mD#mF#D#mF#D#m
望著天花板 全部是她微笑的圖案
F#D#mFmC#FmA#A#mD#m
總以為自己 是個成熟的男子漢
CmD#mG#C#mF#A#FmA#C#D#m
卻為她這名小小的女子 茶不思 飯不想 坐立難安
CmCFmA#mC#A#mF#B
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
G#F#C#D#mC#
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
F#C#G#C#F#C#
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
D#mC#G#mBG#mC#F#D#mF#C#F#C#C#mC#G#F#C#F#FmD#mA#mFAmCCmG#FCmCF#
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
FA#mFmFA#D#mG#D#mG#
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
G#mG#C#CCmFD#mF#C#A#m
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
F#A#mFmA#mFA#A#m
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
D#mG#D#mG#mG#G#mC#mG#A#FFmD#mG#FmA#FmD#mG#
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半
CmGmGGmF#A#mF#C#FFmA#mA#
(喔)哎咿呀咿呀啊 她沒有長腿 楊柳腰
FmA#G#mC#AEm
喔哎咿呀咿呀 她不算精明或能幹
ADGDA
喔哎咿呀咿呀 她或許迷糊 也平凡
F#mAmCDmF#mDG#mFEmDA#DGmF#mC#EmD#mF#C#mF#BmADA#mAGAEmBmGDAEmGEmDGF#mBmF#mF#BEBmADEmDEmF#mGF#mBF#mBBmEAGADmADmEGF#mF#BmEEmCBmGBmGBmGG#mBEmC#FmG#mC#EmCGDC#EmCmD#mC#A#FmCF#mDC#AmF#GmF#mF#DDm
但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《哎呀呀》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 C#、F#、G#、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

表達對不完美戀人無條件的深情執著。

愛情中的不完美與堅持、平凡中的深情。

矛盾的甜蜜與無奈,帶點自嘲的執念。

以「天花板的微笑圖案」象徵思念滲透生活,反覆出現的「哎呀呀」呼應情感起伏,透過「長腿楊柳腰」與「迷糊平凡」的對比強調愛的非理性。

重點句解讀

1. 「卻為她這名小小的女子 茶不思 飯不想 坐立難安」:細膩描繪戀愛中失去理性、生活被佔據的狀態。

2. 「但我就是愛她 那怕她的愛只能保留給一半」:直述情感的無條件,接受對方愛的不完整。

3. 「總以為自己 是個成熟的男子漢」:以自嘲口吻凸顯戀愛中反常的脆弱與執著。

單戀、不平等戀愛關係,或面對戀人不完美時仍選擇包容的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

李克勤這首《哎呀呀》用慵懶的旋律勾出愛情裡最真實的癲狂。歌詞裡那個總以為自己是成熟男人的敘述者,卻在夜深人靜時被對方的笑顏佔據所有視線,連日常的飲食都提不起興趣。副歌反覆的「哎呀呀」像在自嘲,又像在訴說無奈,明明知道對方未必完美,卻還是甘願陷落。這首歌最動人處在於它不刻意美化愛情,反而坦承對方或許平凡、或許不夠精明,但正是這些不完美才讓人執著。聽這首歌總讓人想起深夜獨自發呆時的模樣,那些無法說出口的痴戀,都在李克勤沙啞的聲線裡找到共鳴。

歌曲冷知識

這首由李克勤演唱的《哎呀呀》,為您整理出以下三個聆聽小巧思:

・歌詞描繪了「成熟男子漢」在愛情面前展現出的反差感,將失眠時的思念與坐立難安的心境寫得非常生活化。

・透過「沒有長腿、楊柳腰」與「不精明、能幹」等否定句式,反襯出戀人平凡卻令人深愛的獨特魅力。

・歌名與副歌反覆吟唱的「哎咿呀咿呀」,模擬了墜入愛河時那種既無奈又甜蜜、無法用言語精確表達的雀躍心情。

・整首歌節奏輕快,特別適合作為在深夜難以入眠、腦海中卻不斷浮現對方身影時的陪伴曲。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

哎呀呀的歌詞在講什麼?

表達對不完美戀人無條件的深情執著。

哎呀呀是誰作詞作曲的?

哎呀呀(李克勤)作詞 林振強,作曲 桑田佳祐。

哎呀呀是誰唱的?

哎呀呀由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌