單曲

九龍皇后_(live)_-_live

李克勤 · 單曲

以戲謔筆法描寫關係中自我壓抑的順從者心態。

54,299 次觀看 2,940 人喜歡 4.61206 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃尚偉
作詞 林夕
調性A 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
我撐得住 不準怨 我知我知我知
你要的事 包保會 令你很滿意
我撐得住 這不過 是床頭政治woo
你要統治 都遵照大帝的意思*
你叫我 陪你去買個睡袍
我四秒四 就直達旺角
我要引你笑 我要你快樂
猶如雄霸大國
你怨我 紅怨到去白田
我會拜託 陛下 別就地發作
這裡你最惡 我卻已放棄特權 移民到外國
哪個手袋你說覺得好看
我會盡量 扮做實在很好看
你變得粗壯 買衫很魯莽
我會記得 聽你說過 愛侶缺點不要看
替你捱 替你煩 替你忙
辛苦 我也覺叨光
噢女皇 阿女皇 我女皇
龍顏何時 才向下看
我撐得住 不準怨 我知我知我知
你要的事 包保會 令你很滿意
我撐得住 這不過 是床頭政治woo
你要統治 都遵照大帝的意思*
我(也)未試過 忘記我老細是誰
你說每句話亦是絕對
偶爾你錯了 我見你快樂 齊齊錯下去
我看見 鄰國到處有難民
我會說句 但願 陛下萬萬歲
我*你照顧 我也要報答大王 平民要納稅
哪個手袋你說覺得好看
我會盡量 扮做實在很好看
你變得粗壯 買衫很魯莽
我會記得 聽你說過 愛侶缺點不要看
替你捱 替你煩 替你忙
辛苦 我也覺叨光
噢女皇 阿女皇 我女皇
微臣何時 能往上看
我撐得住 不準怨 我知我知我知
你要的事 包保會 令你很滿意
我撐得住 這不過 是床頭政治woo
你要統治 都遵照大帝的意思*
★MUSIC★
喂 話你知 請給我 盡情下聖旨
悽慘嗎 其實還未至於
皆因女皇 每日有賞賜
腰痠背痛 但我是硬漢子
只得你夠惡 命令我醫
若我事事做妥 又沒特別事宜
批准假日約會 朗尼 史高斯
我撐得住 不準怨 我知我知我知
你要的事 包保會 令你很滿意
我撐得住 這不過 是床頭政治woo
你要統治 都遵照大帝的意思*
我撐得住 不準怨 我知我知我知
你要的事 包保會 令你很滿意
如何麻煩 我撐得住 即使會
漫長而吃苦 都可以
你要統治 交給你 權柄跟愛意
九龍皇后_(live)_-_live - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-九龍皇后_(live)_-_live-108934
wǒ chēng dé zhù bù zhǔn yuàn wǒ zhī wǒ zhī wǒ zhī
我撐得住 不準怨 我知我知我知
nǐ yào de shì bāo bǎo huì lìng nǐ hěn mǎn yì
你要的事 包保會 令你很滿意
wǒ chēng dé zhù zhè bú guò shì chuáng tóu zhèng zhì woo
我撐得住 這不過 是床頭政治woo
nǐ yào tǒng zhì dōu zūn zhào dà dì de yì sī *
你要統治 都遵照大帝的意思*
nǐ jiào wǒ péi nǐ qù mǎi gè shuì páo
你叫我 陪你去買個睡袍
wǒ sì miǎo sì jiù zhí dá wàng jiǎo
我四秒四 就直達旺角
wǒ yào yǐn nǐ xiào wǒ yào nǐ kuài lè
我要引你笑 我要你快樂
yóu rú xióng bà dà guó
猶如雄霸大國
nǐ yuàn wǒ hóng  yuàn dào qù bái tián
你怨我 紅怨到去白田
wǒ huì bài tuō bì xià bié jiù dì fā zuò
我會拜託 陛下 別就地發作
zhè lǐ nǐ zuì è wǒ què yǐ fàng qì tè quán yí mín dào wài guó
這裡你最惡 我卻已放棄特權 移民到外國
nǎ gè shǒu dài nǐ shuō jué dé hǎo kàn
哪個手袋你說覺得好看
wǒ huì jìn liáng bàn zuò shí zài hěn hǎo kàn
我會盡量 扮做實在很好看
nǐ biàn dé cū zhuàng mǎi shān hěn lǔ mǎng
你變得粗壯 買衫很魯莽
wǒ huì jì dé tīng nǐ shuō guò ài lǚ quē diǎn bú yào kàn
我會記得 聽你說過 愛侶缺點不要看
tì nǐ ái tì nǐ fán tì nǐ máng
替你捱 替你煩 替你忙
xīn kǔ wǒ yě jué dāo guāng
辛苦 我也覺叨光
ō nǚ huáng ā nǚ huáng wǒ nǚ huáng
噢女皇 阿女皇 我女皇
lóng yán hé shí cái xiàng xià kàn
龍顏何時 才向下看
wǒ chēng dé zhù bù zhǔn yuàn wǒ zhī wǒ zhī wǒ zhī
我撐得住 不準怨 我知我知我知
nǐ yào de shì bāo bǎo huì lìng nǐ hěn mǎn yì
你要的事 包保會 令你很滿意
wǒ chēng dé zhù zhè bú guò shì chuáng tóu zhèng zhì woo
我撐得住 這不過 是床頭政治woo
nǐ yào tǒng zhì dōu zūn zhào dà dì de yì sī *
你要統治 都遵照大帝的意思*
wǒ ( yě ) wèi shì guò wàng jì wǒ lǎo xì shì shuí
我(也)未試過 忘記我老細是誰
nǐ shuō měi jù huà yì shì jué duì
你說每句話亦是絕對
ǒu ěr nǐ cuò le wǒ jiàn nǐ kuài lè qí qí cuò xià qù
偶爾你錯了 我見你快樂 齊齊錯下去
wǒ kàn jiàn lín guó dào chǔ yǒu nán mín
我看見 鄰國到處有難民
wǒ huì shuō jù dàn yuàn bì xià wàn wàn suì
我會說句 但願 陛下萬萬歲
wǒ * nǐ zhào gù wǒ yě yào bào dá dà wáng píng mín yào nà shuì
我*你照顧 我也要報答大王 平民要納稅
nǎ gè shǒu dài nǐ shuō jué dé hǎo kàn
哪個手袋你說覺得好看
wǒ huì jìn liáng bàn zuò shí zài hěn hǎo kàn
我會盡量 扮做實在很好看
nǐ biàn dé cū zhuàng mǎi shān hěn lǔ mǎng
你變得粗壯 買衫很魯莽
wǒ huì jì dé tīng nǐ shuō guò ài lǚ quē diǎn bú yào kàn
我會記得 聽你說過 愛侶缺點不要看
tì nǐ ái tì nǐ fán tì nǐ máng
替你捱 替你煩 替你忙
xīn kǔ wǒ yě jué dāo guāng
辛苦 我也覺叨光
ō nǚ huáng ā nǚ huáng wǒ nǚ huáng
噢女皇 阿女皇 我女皇
wēi chén hé shí néng wǎng shàng kàn
微臣何時 能往上看
wǒ chēng dé zhù bù zhǔn yuàn wǒ zhī wǒ zhī wǒ zhī
我撐得住 不準怨 我知我知我知
nǐ yào de shì bāo bǎo huì lìng nǐ hěn mǎn yì
你要的事 包保會 令你很滿意
wǒ chēng dé zhù zhè bú guò shì chuáng tóu zhèng zhì woo
我撐得住 這不過 是床頭政治woo
nǐ yào tǒng zhì dōu zūn zhào dà dì de yì sī *
你要統治 都遵照大帝的意思*
★MUSIC★
★MUSIC★
wèi huà nǐ zhī qǐng gěi wǒ jìn qíng xià shèng zhǐ
喂 話你知 請給我 盡情下聖旨
qī cǎn má qí shí huán wèi zhì wū
悽慘嗎 其實還未至於
jiē yīn nǚ huáng měi rì yǒu shǎng cì
皆因女皇 每日有賞賜
yāo suān bèi tòng dàn wǒ shì yìng hàn zǐ
腰痠背痛 但我是硬漢子
zhī dé nǐ gòu è mìng lìng wǒ yī
只得你夠惡 命令我醫
ruò wǒ shì shì zuò tuǒ yòu méi tè bié shì yí
若我事事做妥 又沒特別事宜
pī zhǔn jiǎ rì yuē huì lǎng ní shǐ gāo sī
批准假日約會 朗尼 史高斯
wǒ chēng dé zhù bù zhǔn yuàn wǒ zhī wǒ zhī wǒ zhī
我撐得住 不準怨 我知我知我知
nǐ yào de shì bāo bǎo huì lìng nǐ hěn mǎn yì
你要的事 包保會 令你很滿意
wǒ chēng dé zhù zhè bú guò shì chuáng tóu zhèng zhì woo
我撐得住 這不過 是床頭政治woo
nǐ yào tǒng zhì dōu zūn zhào dà dì de yì sī *
你要統治 都遵照大帝的意思*
wǒ chēng dé zhù bù zhǔn yuàn wǒ zhī wǒ zhī wǒ zhī
我撐得住 不準怨 我知我知我知
nǐ yào de shì bāo bǎo huì lìng nǐ hěn mǎn yì
你要的事 包保會 令你很滿意
rú hé má fán wǒ chēng dé zhù jí shǐ huì
如何麻煩 我撐得住 即使會
màn cháng ér chī kǔ dōu kě yǐ
漫長而吃苦 都可以
nǐ yào tǒng zhì jiāo gěi nǐ quán bǐng gēn ài yì
你要統治 交給你 權柄跟愛意
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
ADEADEADEAmADBmEADEADBmEADEADAEAF#mADmDEADDmEC#mAF#mADEADADmEADmDAEF#mAmADmDEADmDEADEADDmEAF#mADBmDEADEADmEAF#mADEABmDEG#mADDmADmDDmEADmDEADmEADAEAAmADEADDmEAAmABmDEADEADmDEADEADEAAmDEAF#mDmBmEAmABADmDEAAmADDmEADBEAAmADEADAAmADDmEAmADADEABmF#mDEAEBmDBmEF#mAG

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《九龍皇后_(live)_-_live》調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、D、E、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以戲謔筆法描寫關係中自我壓抑的順從者心態。

權力關係中的隱忍與自我合理化。

矛盾的忍耐感與自嘲式安慰的交錯。

運用「女皇/大帝」等宮廷隱喻,將日常互動戲劇化為權力遊戲,並以「床頭政治」諧音雙關關係中的控制與妥協。

重點句解讀

1. 「我撐得住 不準怨 我知我知我知」:反覆強調自我壓抑的決心,凸顯角色在關係中的被迫順從。

2. 「你要統治 都遵照大帝的意思」:將對方視為絕對權威,暗示關係權力結構的單向性。

3. 「替你捱 替你煩 替你忙 辛苦 我也覺叨光」:以自願付出合理化委屈,展現自我犧牲的矛盾心理。

4. 「腰痠背痛 但我是硬漢子」:用身體疲憊對比精神忍耐,強化無條件服從的戲謔感。

面對強勢伴侶或領導時的自嘲心境,或需幽默化解壓力的對話場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《九龍皇后》像場荒謬又動人的雙人舞,李克勤用戲謔口吻唱出關係裡的權力遊戲。歌詞裡「買睡袍」「手袋」的日常細節,與「大帝」「女皇」的宏大隱喻碰撞出奇妙張力,彷彿在說:再怎麼鬧脾氣的戀人,也逃不過願意為對方偽裝的溫柔。副歌反覆的「我撐得住」像種無言的承諾,把雞毛蒜皮的爭吵都轉化成荒謬的浪漫。適合在深夜獨處時聽,當聲線裡的笑意與哽咽交錯,突然發現愛情裡最深刻的,往往是最不堪的那種妥協。

歌曲冷知識

・歌詞以「床頭政治」為核心,將戀人之間的相處幽默地比擬為君臣關係,展現男方對女方百依百順的權力位階。

・歌名巧妙結合「九龍」地名與「皇后」意象,將平凡的逛街購物與居家生活,營造出宛如宮廷鬥爭般荒誕又生動的場景。

・歌詞中出現「旺角」、「紅磡」、「白田」等具體地標,讓這場「微臣」對「女皇」的愛戀告白更具真實生活感。

・結尾處將「腰痠背痛」與「硬漢子」並列,自嘲地將男性的付出詮釋為一種甜蜜的負擔,適合在想向另一半撒嬌時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

九龍皇后_(live)_-_live的歌詞在講什麼?

以戲謔筆法描寫關係中自我壓抑的順從者心態。

九龍皇后_(live)_-_live是誰作詞作曲的?

九龍皇后_(live)_-_live(李克勤)作詞 林夕,作曲 黃尚偉。

九龍皇后_(live)_-_live是誰唱的?

九龍皇后_(live)_-_live由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌