雨中街頭劇

Chai Yo

李克勤 · 雨中街頭劇 · 1991-10-01

分手後的自由與內心孤獨感形成強烈對比。

101,639 次觀看 5,496 人喜歡 4.22258 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Tik Shiro
作詞 林振強
編曲 唐奕聰
調性D# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
無人來管
不要避忌
多麼輕鬆與便利
言行毋須遷就地
如奴才般體貼你
分手方覺多了活動
幾點歸家都說得通
只可惜當要入睡
輾轉反側總難尋夢(HEY)
CHAI (YO)
CHAI (YO)
CHAI (YO)
CHAI (YO)
CHAI CHAI CHAI
(YO YO YO)
CHAI CHAI CHAI
(YO YO YO)
無人纏我
應很順利
彼此都對得厭又膩
情場人多不會乏味
誰也可取替你
深宵中我歡暢活動
嘻嘻哈哈灑脫似風
可惜怎麼堆砌活動
心中始終都無甜夢(HEY)
~music~
~music~
Chai Yo - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-Chai-Yo-8334
wú rén lái guǎn
無人來管
bú yào bì jì
不要避忌
duō mó qīng sōng yǔ biàn lì
多麼輕鬆與便利
yán xíng wú xū qiān jiù dì
言行毋須遷就地
rú nú cái bān tǐ tiē nǐ
如奴才般體貼你
fēn shǒu fāng jué duō le huó dòng
分手方覺多了活動
jī diǎn guī jiā dōu shuō dé tōng
幾點歸家都說得通
zhī kě xī dāng yào rù shuì
只可惜當要入睡
zhǎn zhuǎn fǎn cè zǒng nán xún mèng (HEY)
輾轉反側總難尋夢(HEY)
CHAI (YO)
CHAI (YO)
CHAI (YO)
CHAI (YO)
CHAI (YO)
CHAI (YO)
CHAI (YO)
CHAI (YO)
CHAI CHAI CHAI
CHAI CHAI CHAI
(YO YO YO)
(YO YO YO)
CHAI CHAI CHAI
CHAI CHAI CHAI
(YO YO YO)
(YO YO YO)
wú rén chán wǒ
無人纏我
yīng hěn shùn lì
應很順利
bǐ cǐ dōu duì dé yàn yòu nì
彼此都對得厭又膩
qíng chǎng rén duō bú huì fá wèi
情場人多不會乏味
shuí yě kě qǔ tì nǐ
誰也可取替你
shēn xiāo zhōng wǒ huān chàng huó dòng
深宵中我歡暢活動
xī xī hā hā sǎ tuō sì fēng
嘻嘻哈哈灑脫似風
kě xī zěn mó duī qì huó dòng
可惜怎麼堆砌活動
xīn zhōng shǐ zhōng dōu wú tián mèng (HEY)
心中始終都無甜夢(HEY)
~music~
~music~
~music~
~music~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
G#D#G#AmG#GmG#mG#D#DmAmEmCD#A#DmAmEmD#A#GGmA#FD#GmA#mGmDmFD#A#G#AmEmEEmDFCEmCAmEEmA#DmD#BmFFmD#GmFmG#D#A#mC#mC#D#GmF#G#CmDmAmEmD#GmA#DmDAmEmD#A#GmA#GmA#FCD#CA#mGmFD#GG#mAmEEmDFCmEmAmEGA#FmA#mCmFmFG#D#FG#D#A#mC#mFmD#GmF#G#CmFmG#D#A#FmD#GmC#G#D#GmF#G#CmDmAmEmD#A#DmAmEmCD#GmA#GmFD#A#FmGmGGmFD#G#D#mCFmG#D#A#FFmD#A#mC#mFmD#GmF#G#CmD#FmFG#D#A#FFmD#C#mC#G#D#GmF#G#FmFFmD#FmFG#D#A#mC#mFm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Chai Yo》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、G#、Gm、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

分手後的自由與內心孤獨感形成強烈對比。

主題

愛情關係中的依賴與獨立、表象輕鬆與內在掙扎。

情緒

表面輕快鬆弛,內裡卻隱藏焦慮與空虛,情緒層次豐富且矛盾。

意象與手法

以「無人來管」象徵自由,卻用「輾轉反側總難尋夢」揭示失眠焦慮;「活動」與「甜夢」形成對比,突顯外在行動與內在情感的脫節。

重點句解讀

1. 「無人來管」:表達分手後無拘無束的狀態,卻隱含對過去被束縛的反思。

2. 「輾轉反側總難尋夢」:具體描寫失眠現象,映射內心難以平靜的焦慮情緒。

3. 「活動」與「無甜夢」:對比外在行為的活躍與內在情感的空洞,凸顯關係疏離的現實。

4. 「幾點歸家都說得通」:看似隨性,實則透露出失去約束後的茫然與無所適從。

適合情境

獨處時反思感情歷程,或經歷分離後嘗試調整心態的階段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《Chai Yo》總覺得像在跟朋友閒聊分手後的百感交集。前半段用輕快節奏描寫不再被束縛的輕鬆感,卻在副歌突然轉入深夜裡輾轉難眠的孤寂,這種反差像極了人心裡那種「自由了卻又空蕩蕩」的矛盾。特別喜歡副歌那段重複的「Chai Yo」,聽起來像種無力的吶喊,也像在跟自己說再見。後段更寫出獨處時的荒涼,明明該慶幸無人纏綁,卻還是忍不住想問自己「為何快樂總那麼難得」。這首歌適合一個人聽完夜深人靜時,讓情緒有個出口,也提醒我們有時候放縱自己傷感,反而是種療癒。

歌曲冷知識

・歌詞以「無人管」與「多活動」描繪單身後的自由,卻在對比中揭露深夜輾轉難眠的孤寂。

・「嘻嘻哈哈灑脫似風」的形象與「心中始終都無甜夢」的空虛形成強烈反差,刻畫出假裝堅強的矛盾心理。

・重複出現的「CHAI」與「YO」擬聲詞,為原本感傷的獨白增添了強烈的節奏感與派對氛圍。

・適合作為夜深人靜時,獨自面對過往感情並自我解嘲的聽覺陪伴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Chai Yo的歌詞在講什麼?

分手後的自由與內心孤獨感形成強烈對比。

Chai Yo是誰作詞作曲的?

Chai Yo(李克勤)作詞 林振強,作曲 Tik Shiro。

Chai Yo是誰唱的?

Chai Yo由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌