當有天老去 你是否想起
在寧靜的夏日夜晚
那一縷芬芳
童年的陽光 輕柔的細雨
還有微不足道的我
在你生命閃現
這匆忙的一生 化成幾個瞬間
總在某個夜晚
悄悄來到我身邊
在浩瀚的人海 你曾飄向何處
就像兩朵浪花
我們相遇後分開
當有天老去 我會想起你
在明媚的五月下午
你如花開放
這已經足夠 細雨般溫柔
哪個背影不都是啊
漸行漸遠
這匆忙的一生 化成幾個瞬間
總在某個夜晚
悄悄來到我身邊
在浩瀚的人海 你曾飄向何處
就像兩朵浪花
我們相遇後分開
這短暫的一生 留下幾個瞬間
就在這個夜晚
悄悄來到我身邊
在熟悉的路上
依然湧動著人海
沒有兩朵浪花相遇後不分開
當有天老去 我會想起你
在寧靜的夏日夜晚
那一縷芬芳
當有一天老去 - 李健
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李健-當有一天老去-47864
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歲月流逝中對過往瞬間的懷念與離別的無奈。
主題
探討時間的短暫、記憶的重量與人與人之間的緣起緣滅。
情緒
感傷中帶著溫柔的回憶,並隱含對命運無常的釋然。
意象與手法
以「浪花」比喻人與人之間的相遇與分離,「芬芳」象徵難以忘懷的細節,「夏日夜晚」與「五月下午」建構出時光凝結的畫面感,透過自然意象呼應生命的流動性。
重點句解讀
1. 「在浩瀚的人海 你曾飄向何處」:
以「飄向何處」描繪人生軌跡的不可捉摸,暗示命運的無常與個體的渺小。
2. 「沒有兩朵浪花相遇後不分開」:
矛盾修辭強調緣分的短暫性,即使相遇亦難逃分離的宿命。
3. 「這已經足夠 細雨般溫柔」:
肯定微小卻溫暖的回憶價值,表達對過去的感恩與妥協。
4. 「悄悄來到我身邊」:
重複句式象徵記憶的無預警襲來,凸顯時間對情感的滲透力。
適合情境
獨處時追憶往事、面對離別時的感傷、或靜靜凝視時間流逝的片刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。