✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
天堂/懸崖

紋身

李佳薇 · 天堂/懸崖

以痛為銘,透過傷痕療癒自我,完成情感的重生與釋懷。

〈紋身〉是李佳薇演唱的歌曲,收錄於專輯《天堂/懸崖》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,355 次觀看 112 人喜歡 4.796 人評分)
字級
愛過一個人 心掏成空城
不知不覺 細細紋上他體溫
看似癒合的傷痕 無聲地沸騰
寂寞生根 剝奪思念的養分
撥快時針 撥快了幸福旅程
不管回憶有多銷魂
撥慢分針 一針針眼淚紋身
悼念我曾經 愛的人
我要我很快樂
快樂到心如刀割
越痛越深刻越懂得 什麼值得 什麼難捨 什麼趁早不要了
我要我很快樂 傻就要傻得透徹
從今以後愛恨再拉扯 孤獨再苦澀 再也傷不了我的
再見一個人 不得不承認
遺憾從此 狠狠紋上我靈魂
不推託誰的責任 不貪求永恆
堅持對愛忠貞 還我信仰的眼神
撥快時針 撥快了幸福旅程
不管回憶有多銷魂
撥慢分針 一針針眼淚紋身
悼念我曾經 愛的人
我決定我的快樂 快樂到心如刀割
越痛越深刻越懂得 什麼值得 什麼難捨 什麼趁早不要了
我要我很快樂 傻就要傻得透徹
從今以後愛恨再拉扯 孤獨再苦澀 再也傷不了我的
現在的我很快樂 該還的我都還了
是錯是顛簸是曲折 我都記得 我都捨得 我都丟了放了不要了
我要我很快樂 瘋要有我的風格
從今以後勇敢做選擇
把心燒亮了
我為我自己負責
紋身 - 李佳薇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李佳薇-紋身-230404
對拍微調
ài guò yí gè rén xīn tāo chéng kōng chéng
愛過一個人 心掏成空城
bù zhī bù jué xì xì wén shàng tā tǐ wēn
不知不覺 細細紋上他體溫
kàn sì yù hé de shāng hén wú shēng dì fèi téng
看似癒合的傷痕 無聲地沸騰
jì mò shēng gēn bāo duó sī niàn de yǎng fēn
寂寞生根 剝奪思念的養分
bō kuài shí zhēn bō kuài le xìng fú lǚ chéng
撥快時針 撥快了幸福旅程
bù guǎn huí yì yǒu duō xiāo hún
不管回憶有多銷魂
bō màn fēn zhēn yì zhēn zhēn yǎn lèi wén shēn
撥慢分針 一針針眼淚紋身
dào niàn wǒ céng jīng ài de rén
悼念我曾經 愛的人
wǒ yào wǒ hěn kuài lè
我要我很快樂
kuài lè dào xīn rú dāo gē
快樂到心如刀割
yuè tòng yuè shēn kè yuè dǒng de shén mó zhí dé shén mó nán shě shén mó chèn zǎo bú yào le
越痛越深刻越懂得 什麼值得 什麼難捨 什麼趁早不要了
wǒ yào wǒ hěn kuài lè shǎ jiù yào shǎ dé tòu chè
我要我很快樂 傻就要傻得透徹
cóng jīn yǐ hòu ài hèn zài lā chě gū dú zài kǔ sè zài yě shāng bù liǎo wǒ de
從今以後愛恨再拉扯 孤獨再苦澀 再也傷不了我的
zài jiàn yí gè rén bù dé bù chéng rèn
再見一個人 不得不承認
yí hàn cóng cǐ hěn hěn wén shàng wǒ líng hún
遺憾從此 狠狠紋上我靈魂
bù tuī tuō shuí de zé rèn bù tān qiú yǒng héng
不推託誰的責任 不貪求永恆
jiān chí duì ài zhōng zhēn huán wǒ xìn yǎng de yǎn shén
堅持對愛忠貞 還我信仰的眼神
bō kuài shí zhēn bō kuài le xìng fú lǚ chéng
撥快時針 撥快了幸福旅程
bù guǎn huí yì yǒu duō xiāo hún
不管回憶有多銷魂
bō màn fēn zhēn yì zhēn zhēn yǎn lèi wén shēn
撥慢分針 一針針眼淚紋身
dào niàn wǒ céng jīng ài de rén
悼念我曾經 愛的人
wǒ jué dìng wǒ de kuài lè kuài lè dào xīn rú dāo gē
我決定我的快樂 快樂到心如刀割
yuè tòng yuè shēn kè yuè dǒng de shén mó zhí dé shén mó nán shě shén mó chèn zǎo bú yào le
越痛越深刻越懂得 什麼值得 什麼難捨 什麼趁早不要了
wǒ yào wǒ hěn kuài lè shǎ jiù yào shǎ dé tòu chè
我要我很快樂 傻就要傻得透徹
cóng jīn yǐ hòu ài hèn zài lā chě gū dú zài kǔ sè zài yě shāng bù liǎo wǒ de
從今以後愛恨再拉扯 孤獨再苦澀 再也傷不了我的
xiàn zài de wǒ hěn kuài lè gāi huán de wǒ dōu huán le
現在的我很快樂 該還的我都還了
shì cuò shì diān bò shì qū zhé wǒ dōu jì dé wǒ dōu shě dé wǒ dōu diū le fàng le bú yào le
是錯是顛簸是曲折 我都記得 我都捨得 我都丟了放了不要了
wǒ yào wǒ hěn kuài lè fēng yào yǒu wǒ de fēng gé
我要我很快樂 瘋要有我的風格
cóng jīn yǐ hòu yǒng gǎn zuò xuǎn zé
從今以後勇敢做選擇
bǎ xīn shāo liàng le
把心燒亮了
wǒ wéi wǒ zì jǐ fù zé
我為我自己負責
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.47]愛過一個人 心掏成空城
[00:37.42]不知不覺 細細紋上他體溫
[00:43.89]看似癒合的傷痕 無聲地沸騰
[00:50.73]寂寞生根 剝奪思念的養分
[01:02.42]撥快時針 撥快了幸福旅程
[01:05.27]不管回憶有多銷魂
[01:09.29]撥慢分針 一針針眼淚紋身
[01:11.80]悼念我曾經 愛的人
[01:19.92]我要我很快樂
[01:21.92]快樂到心如刀割
[01:24.12]越痛越深刻越懂得 什麼值得 什麼難捨 什麼趁早不要了
[01:33.40]我要我很快樂 傻就要傻得透徹
[01:37.69]從今以後愛恨再拉扯 孤獨再苦澀 再也傷不了我的
[02:00.46]再見一個人 不得不承認
[02:07.26]遺憾從此 狠狠紋上我靈魂
[02:13.75]不推託誰的責任 不貪求永恆
[02:20.31]堅持對愛忠貞 還我信仰的眼神
[02:29.17]撥快時針 撥快了幸福旅程
[02:31.81]不管回憶有多銷魂
[02:35.93]撥慢分針 一針針眼淚紋身
[02:38.54]悼念我曾經 愛的人
[02:45.24]我決定我的快樂 快樂到心如刀割
[02:49.01]越痛越深刻越懂得 什麼值得 什麼難捨 什麼趁早不要了
[02:58.35]我要我很快樂 傻就要傻得透徹
[03:02.48]從今以後愛恨再拉扯 孤獨再苦澀 再也傷不了我的
[03:38.53]現在的我很快樂 該還的我都還了
[03:42.36]是錯是顛簸是曲折 我都記得 我都捨得 我都丟了放了不要了
[03:51.75]我要我很快樂 瘋要有我的風格
[03:55.79]從今以後勇敢做選擇
[04:00.72]把心燒亮了
[04:04.46]我為我自己負責

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以痛為銘,透過傷痕療癒自我,完成情感的重生與釋懷。

主題

探討愛情傷害後的自我救贖,將痛楚轉化為成長的痕跡,並在掙扎中重新定義快樂與堅強的意義。

情緒

從寂寞與撕裂的痛楚,逐漸轉為釋懷與堅定的決心,呈現情感的起伏與轉化過程。

意象與手法

1. 「紋身」為核心隱喻,象徵無法抹去的傷痕與記憶,亦是自我療癒的象徵。

2. 「撥快時針/撥慢分針」以時間操控比喻對回憶的掙扎,加速或延緩傷痛的體驗。

3. 「心掏成空城」與「心如刀割」形成強烈對比,凸顯情感的空洞與痛覺的具象化。

重點句解讀

1. 「愛過一個人 心掏成空城」:

直指戀愛後的空虛感,「掏成空城」暗示情感被掏空後的荒涼,隱喻心靈的崩壞與重建。

2. 「我要我很快樂 快樂到心如刀割」:

表面快樂背後的痛楚,強調「裝飾性的快樂」實為自我療癒的手段,亦反映情感的矛盾與掙扎。

3. 「現在的我很快樂 該還的我都還了」:

象徵對過去的償還與放下,「還了」不僅指情感債務,亦含自我和解的意義。

適合情境

適合在經歷情感創傷後,尋求自我療癒或需要勇氣面對離別的時刻,亦適用於反思成長與痛楚關係的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

紋身的歌詞在講什麼?

以痛為銘,透過傷痕療癒自我,完成情感的重生與釋懷。

紋身是誰唱的?

紋身由李佳薇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。