✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
孤獨的和絃

旅途愉快

蕭煌奇 · 孤獨的和絃

透過一首獻給舊愛的歌,將深藏多年的遺憾轉化為對彼此生命旅程的深切祝福。

65,045 次觀看 1,959 人喜歡 4.51445 人評分)
作曲 蕭煌奇
作詞 葛大為
調性D 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
攤開手中青春沾滿眼淚的信箋
落日下的車站在回憶中斑斕
那女孩溫柔一吻 陪伴他過一生
是勇敢 讓他能成長承擔
收到結婚喜帖他忍不住哭了出來
女孩終究選擇離開
旋開回憶舊旋律 在夜裡悄悄打開
唱首歌 曲終就人散
唱首歌 送給那女孩
祝福她旅途更愉快 看見更美的未來
幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
頭髮染白的搖椅上 看太陽落下山
思念在鐵盒裡斑白
他顫抖著擁入懷 試著給回憶溫暖
唱首歌 曲終就人散
唱首歌 送給那女孩
祝福她旅途更愉快 看見更美的未來
幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
擁抱她的愛 每一天 到天色泛白
擁抱她的愛 卻只能說聲 旅途愉快
祝福她旅途更愉快 看見更美的未來
幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
擁抱她的愛 每一天 心裡多麼的難捱
擁抱她的愛 只能說Goodbye from my life
他攤開手中青春沾滿眼淚的信箋
曾經在落日下的車站捨不得分開
兩行回憶的淚潸 拭了過去的依賴
唱首歌 送給那女孩
唱首歌 他還是男孩
旅途愉快 - 蕭煌奇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭煌奇-旅途愉快-40310
對拍微調
tān kāi shǒu zhōng qīng chūn zhān mǎn yǎn lèi de xìn jiān
攤開手中青春沾滿眼淚的信箋
luò rì xià de jū zhàn zài huí yì zhōng bān lán
落日下的車站在回憶中斑斕
nà nǚ hái wēn róu yì wěn péi bàn tā guò yì shēng
那女孩溫柔一吻 陪伴他過一生
shì yǒng gǎn ràng tā néng chéng cháng chéng dān
是勇敢 讓他能成長承擔
shōu dào jié hūn xǐ tiē tā rěn bú zhù kū le chū lái
收到結婚喜帖他忍不住哭了出來
nǚ hái zhōng jiū xuǎn zé lí kāi
女孩終究選擇離開
xuán kāi huí yì jiù xuán lǜ zài yè lǐ qiāo qiāo dǎ kāi
旋開回憶舊旋律 在夜裡悄悄打開
chàng shǒu gē qǔ zhōng jiù rén sàn
唱首歌 曲終就人散
chàng shǒu gē sòng gěi nà nǚ hái
唱首歌 送給那女孩
zhù fú tā lǚ tú gèng yú kuài kàn jiàn gèng měi de wèi lái
祝福她旅途更愉快 看見更美的未來
xìng fú ràng fēng dài huí lái guà zài wū yán shàng yáo bǎi
幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
tóu fà rǎn bái de yáo yǐ shàng kàn tài yáng luò xià shān
頭髮染白的搖椅上 看太陽落下山
sī niàn zài tiě hé lǐ bān bái
思念在鐵盒裡斑白
tā chàn dǒu zhù yōng rù huái shì zhù gěi huí yì wēn nuǎn
他顫抖著擁入懷 試著給回憶溫暖
chàng shǒu gē qǔ zhōng jiù rén sàn
唱首歌 曲終就人散
chàng shǒu gē sòng gěi nà nǚ hái
唱首歌 送給那女孩
zhù fú tā lǚ tú gèng yú kuài kàn jiàn gèng měi de wèi lái
祝福她旅途更愉快 看見更美的未來
xìng fú ràng fēng dài huí lái guà zài wū yán shàng yáo bǎi
幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
yōng bào tā de ài měi yì tiān dào tiān sè fàn bái
擁抱她的愛 每一天 到天色泛白
yōng bào tā de ài què zhǐ néng shuō shēng lǚ tú yú kuài
擁抱她的愛 卻只能說聲 旅途愉快
zhù fú tā lǚ tú gèng yú kuài kàn jiàn gèng měi de wèi lái
祝福她旅途更愉快 看見更美的未來
xìng fú ràng fēng dài huí lái guà zài wū yán shàng yáo bǎi
幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
yōng bào tā de ài měi yì tiān xīn lǐ duō mó de nán ái
擁抱她的愛 每一天 心裡多麼的難捱
yōng bào tā de ài zhǐ néng shuō Goodbye from my life
擁抱她的愛 只能說Goodbye from my life
tā tān kāi shǒu zhōng qīng chūn zhān mǎn yǎn lèi de xìn jiān
他攤開手中青春沾滿眼淚的信箋
céng jīng zài luò rì xià de jū zhàn shě bù dé fēn kāi
曾經在落日下的車站捨不得分開
liǎng xíng huí yì de lèi shān shì le guò qù de yī lài
兩行回憶的淚潸 拭了過去的依賴
chàng shǒu gē sòng gěi nà nǚ hái
唱首歌 送給那女孩
chàng shǒu gē tā huán shì nán hái
唱首歌 他還是男孩
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.03]攤開手中青春沾滿眼淚的信箋
[00:32.42]落日下的車站在回憶中斑斕
[00:37.64]那女孩溫柔一吻 陪伴他過一生
[00:43.90]是勇敢 讓他能成長承擔
[00:49.48]收到結婚喜帖他忍不住哭了出來
[00:55.67]女孩終究選擇離開
[01:01.02]旋開回憶舊旋律 在夜裡悄悄打開
[01:07.33]唱首歌 曲終就人散
[01:13.62]唱首歌 送給那女孩
[01:27.41]祝福她旅途更愉快 看見更美的未來
[01:40.19]幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
[02:04.61]頭髮染白的搖椅上 看太陽落下山
[02:11.03]思念在鐵盒裡斑白
[02:16.47]他顫抖著擁入懷 試著給回憶溫暖
[02:22.75]唱首歌 曲終就人散
[02:29.13]唱首歌 送給那女孩
[02:37.12]祝福她旅途更愉快 看見更美的未來
[02:48.98]幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
[03:01.59]擁抱她的愛 每一天 到天色泛白
[03:07.80]擁抱她的愛 卻只能說聲 旅途愉快
[03:40.43]祝她旅途更愉快 看見更美的未來
[03:52.16]幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
[04:03.86]擁抱她的愛 每一天 心裡多麼的難挨
[04:10.59]擁抱她的愛 只能說 Goodbye from my life
[04:23.13]他攤開手中青春沾滿眼淚的信箋
[04:29.48]曾經在落日下的車站捨不得分開
[04:35.08]兩行回憶的淚潸 拭了過去的依賴
[04:40.86]唱首歌 送給那女孩
[04:47.13]唱首歌 他還是男孩
移調 原調
DEmEA
攤開手中青春沾滿眼淚的信箋
DBmDGA
落日下的車站在回憶中斑斕
BmF#mGDmD
那女孩溫柔一吻 陪伴他過一生
AEmDADmA
是勇敢 讓他能成長承擔
DEmA
收到結婚喜帖他忍不住哭了出來
DmDBmADm
女孩終究選擇離開
ADBmF#mGD
旋開回憶舊旋律 在夜裡悄悄打開
EmADBmC#m
唱首歌 曲終就人散
EEmADBmDGADG
唱首歌 送給那女孩
ADGDADAGA
祝福她旅途更愉快 看見更美的未來
BmF#mGADF#mDGADGADmDGDA
幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
DEmA
頭髮染白的搖椅上 看太陽落下山
DBmGmGAm
思念在鐵盒裡斑白
ABmDF#mGD
他顫抖著擁入懷 試著給回憶溫暖
DmEmAAmBmG#mE
唱首歌 曲終就人散
EmADCmCA#DmD
唱首歌 送給那女孩
DmDF#mGADF#mGA
祝福她旅途更愉快 看見更美的未來
BmF#mGADF#mGA
幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
A#mBmADGDA
擁抱她的愛 每一天 到天色泛白
BmAF#mGDAGDADF#mDBBmCGBmA#DG#mGAFm
擁抱她的愛 卻只能說聲 旅途愉快
A#D#GmD#G#A#D#GmA#G#A#
祝她旅途更愉快 看見更美的未來
CmGmD#FCmA#D#GmG#
幸福讓風帶回來 掛在屋簷上搖擺
A#GCmA#D#G#D#
擁抱她的愛 每一天 心裡多麼的難挨
GCmD#G#D#FmCmFA#A#m
擁抱她的愛 只能說 Goodbye from my life
D#FmA#D#
他攤開手中青春沾滿眼淚的信箋
CmD#G#A#D#m
曾經在落日下的車站捨不得分開
CmGmA#G#D#
兩行回憶的淚潸 拭了過去的依賴
FmA#CmDmF
唱首歌 送給那女孩
FmCmD#G#A#mA#D#G#A#D#mD#
唱首歌 他還是男孩

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《旅途愉快》調性為 D 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、A、G、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過一首獻給舊愛的歌,將深藏多年的遺憾轉化為對彼此生命旅程的深切祝福。

主題

關於告別、遺憾與釋懷的生命歷程,描述一名男子從青澀時期至年老,始終守護著對舊愛的回憶,最終在時光流轉中學會放手。

情緒

憂傷、懷舊、溫柔、坦然。

意象與手法

採用敘事手法,以「信箋」、「車站」、「鐵盒」等具象物品串聯時光;運用「搖椅」、「日落」象徵生命步入晚年,透過「唱歌」的動作作為情感宣洩的出口,將無法言說的思念轉化為祝福。

重點句解讀

一、「收到結婚喜帖他忍不住哭了出來,女孩終究選擇離開」:以現實的衝擊點出遺憾的必然性,標誌著兩人關係的正式終結,將青春的悸動與世俗的離散形成強烈對比。

二、「祝福她旅途更愉快,看見更美的未來」:這是全曲核心,將原本私人的悲傷昇華為對對方的成全,以「旅途」隱喻人生,展現出成熟且寬廣的愛。

三、「擁抱她的愛,卻只能說聲,旅途愉快」:表達了主體與記憶共存的矛盾,即便內心渴望擁抱過去,理智上卻明白必須與之告別,體現了「放手」的艱難。

四、「唱首歌,他還是男孩」:將時間軸拉回當下,無論歲月如何流逝,心中那份對愛情的純粹與悸動,讓他永遠保有一顆柔軟的初心。

適合情境

獨自回憶往事時、面對無法挽回的遺憾時、試圖練習放下並給予祝福的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把舊照片慢慢展開,細細描繪出青春裡最悶痛的離別。詞裡頭的車站、信箋與鐵盒,都是我們曾經藏不住的回憶載體,而「祝福她旅途愉快」這句話,卻在溫柔裡藏著最深的無力。蕭煌奇的旋律像暮色裡的風,把那些說不出口的牽掛吹成歌,特別適合一個人聽完後默默擦眼淚的時刻。最動人的細節是反覆出現的「唱首歌」,彷彿透過歌聲才能完成告別儀式,而最後那聲「Goodbye from my life」像顆釘子,把所有未竟的思念釘進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞以「信箋」與「鐵盒」並置,暗示青春淚痕與回憶封存的雙重時間感

・「落日車站」意象疊加「捨不得分開」,將離別場景凝結成具體而恆久的畫面

・副歌反覆「旅途愉快」與「Goodbye from my life」形成祝福與告別的語義拉扯

・「搖椅」與「屋簷搖擺」構成靜態空間裡的動態思念,營造孤獨的時光流速感

這首歌詞如何?

常見問題

旅途愉快的歌詞在講什麼?

透過一首獻給舊愛的歌,將深藏多年的遺憾轉化為對彼此生命旅程的深切祝福。

旅途愉快是誰作詞作曲的?

旅途愉快(蕭煌奇)作詞 葛大為,作曲 蕭煌奇。

旅途愉快是誰唱的?

旅途愉快由蕭煌奇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。