將身兒來至在大街口
尊一聲過往賓朋聽從頭
一不是響馬並賊寇
二不是歹人把城偷
楊林與我來爭鬥
因此上發配到登州
捨不得太爺的恩情厚
捨不得衙役們眾班頭
實難捨街坊四鄰與我的好朋友
捨不得老孃白了頭
娘生兒連心肉
兒行千里母擔憂
兒想娘身難叩首
娘想兒來淚雙流
眼望著紅日墜落在西山後
叫一聲解差你就把店投
三家店-將身兒來至在大街口 - 於魁智
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/於魁智-三家店-將身兒來至在大街口-59420
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
流放途中的離別掙扎,展現對親情與故土的萬般不捨。
主題
描寫被貶離鄉的悲憤與對親人的深切懷念,凸顯無奈命運下的情感掙扎。
情緒
哀傷、悽愴、眷戀、無奈。
意象與手法
「紅日墜落在西山後」以暮色象徵命運終結與離別時刻;反覆使用「捨不得」強化情感層次;透過對比「恩情」與「被迫離鄉」凸顯命運無常。
重點句解讀
1. 「捨不得太爺的恩情厚」:對長官恩義的感念,隱含對過去優渥生活的留戀。
2. 「娘生兒連心肉」:以「連心肉」比喻母子血脈相連,強化親情緊密。
3. 「眼望著紅日墜落在西山後」:暮色意象暗示命運終結,同時渲染離別的沉重感。
4. 「叫一聲解差你就把店投」:催促前行的呼喊,凸顯主角被迫接受命運的無奈。
適合情境
離別場景、思鄉懷舊、面對無奈命運時的情感抒發。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。