chūn tiān kāi hǎo huā
春天開好花
tā jiào wǒ yào xiàng yáng
它教我要向陽
niú hé yáng bēn zǒu máng
牛和羊奔走忙
chūn tiān shì hǎo shí guāng
春天是好時光
gāi yòng lì qù chéng cháng
該用力去成長
wéi jiàn nuǎn de yáng guāng
為漸暖的陽光
hóng huā zān pèi xīn yī shang
紅花簪配新衣裳
lí jiā gèng yuǎn de dì fāng
離家更遠的地方
huì bu huì yǒu xīn mèng xiǎng
會不會有新夢想
bèi shàng xíng náng zhuī zhù chén guāng
背上行囊 追著晨光
gǒu ér sòng wǒ dào dì fāng
狗兒送我到地方
wǒ tīng le dīng zhǔ hěn cháng
我聽了叮囑很長
kè zhuō yǒu gǔ mù tóu xiāng
課桌有股木頭香
nà shì chéng cháng sàn fā fēn fāng
那是成長 散發芬芳
kàn yi kàn zhè shì jiè shàng
看一看這世界上
yǒu méi yǒu suǒ wèi de qí jì
有沒有所謂的奇蹟
wǒ xiǎng yào zhuǎn ya
我想要轉呀
zhuǎn qù nà piàn shān de jìn tóu
轉去那片山的盡頭
huò xū yǒu gè qí jì
或許有個奇蹟
qǐng nǐ zài wēn róu chuī xiàng wǒ
請你再溫柔吹向我
wǒ de yī shang huán dān báo
我的衣裳還單薄
wǒ de shǒu zhǎng huán chì luǒ
我的手掌還赤裸
qǐng bié lìn sè de yōng bào wǒ
請別吝嗇的擁抱我
wǒ zhèng yào kāi huā
我正要開花
qǐng bié tài kuài jiù shōu huí nǐ de cí xiáng
請別太快就收回你的慈祥
huí yì zhī shèng xià xiāng piàn
回憶只剩下相片
hé xiāng piàn zhōng de xiào liǎn
和相片中的笑臉
huán yǒu wú gū de lán tiān
還有無辜的藍天
ràng rén huái niàn cóng qián cóng qián
讓人懷念 從前從前
mèng lǐ miàn hǎi zài yǎn qián
夢裡面海在眼前
yuè wǎng qián què yuè yáo yuǎn
越往前卻越遙遠
yǐ wéi néng xū xià nuò yán
以為能許下諾言
dàn chūn fēng dài hán bǎ mèng cuī cán
但春風帶寒 把夢摧殘
kàn yi kàn zhè shì jiè shàng
看一看這世界上
yǒu méi yǒu suǒ wèi de qí jì
有沒有所謂的奇蹟
wǒ xiǎng yào zhuǎn ya
我想要轉呀
zhuǎn qù nà piàn shān de jìn tóu
轉去那片山的盡頭
huò xū yǒu gè qí jì
或許有個奇蹟
kàn yi kàn zhè shì jiè shàng
看一看這世界上
yǒu méi yǒu suǒ wèi de qí jì
有沒有所謂的奇蹟
wǒ xiǎng yào zhuǎn ya
我想要轉呀
zhuǎn qù nà piàn shān de jìn tóu
轉去那片山的盡頭
huò xū yǒu gè qí jì
或許有個奇蹟
wǒ de ài ya mèng ya fēi ya
我的愛呀夢呀飛呀
( bǎ wǒ pāo xià lā )
(把我拋下啦)
wǒ yě zhuǎn ya zhuǎn ya zhuǎn ya
我也轉呀轉呀轉呀