xiǎo gē ge nà biān de xiǎo gē ge
小哥哥 那邊的小哥哥
zài pín mín kū lǐ kàn bú jiàn de liǎn huán shì mào xiǎn zhě ?
在貧民窟裡看不見的臉 還是冒險者?
guǒ rán shì zhè yàng a
果然是這樣啊
wǒ kě shì shuō le zhè shì yǒu mào xiǎn zhě fēng fàn de lǐng yù
我可是說了這是有冒險者風範的領域
zì wǒ jiè shào huán méi zuò ne
自我介紹還沒做呢
zhè wèi hēi sè de shì wǒ de mèi mei shùn
這位黑色的是我的妹妹瞬
lái dǎ gè zhāo hū ba
來 打個招呼吧
mào xiǎn zhě qǐng duō guān zhào
冒險者 請多關照
zhè mó kuài jiù xiāo chén le
這麼快就消沉了
wǒ mèi mei de shēn cái hěn chà zhēn shì bào qiàn
我妹妹的身材很差真是抱歉
dàn xiāng duì de wǒ huán shì hěn yǒu jīng shén de
但相對的 我還是很有精神的
rú guǒ kě yǐ hé wǒ hǎo hǎo xiāng chǔ de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
如果可以和我好好相處的話 我會很高興的
nǐ ne shì zài zhǎo lǚ guǎn má ?
你呢 是在找旅館嗎?
kàn lái nǐ cóng gāng cái kāi shǐ jiù yì zhí zài zhè lǐ huàng yōu zhù
看來你從剛才開始就一直在這裡晃悠著
huán shì bú yào le bǐ jiào hǎo
還是不要了比較好
bì jìng zhè fù jìn de lǚ guǎn
畢竟這附近的旅館
dōu méi yǒu shén mó hǎo dì fāng
都沒有什麼好地方
rú guǒ shì hěn zāo gāo de dì fāng
如果是很糟糕的地方
kě néng huì bèi rén wù yǐ wéi shì tōu xīng
可能會被人誤以為是偷腥
rán hòu jiù bǎ kè rén gǎn chū qù
然後就把客人趕出去
jí biàn bú shì nà yàng
即便不是那樣
dàn shēn wéi wài rén de nǐ
但身為外人的你
yě huì bèi fàng zhì bù guǎn
也會被放置不管
yào bu yào wǒ mén dài nǐ qù gè hǎo dì fāng ne ?
要不要我們帶你去個好地方呢?
bì jìng wǒ yì zhí dōu shì zài zhè lǐ cháng dà de
畢竟我一直都是在這里長大的
suǒ yǐ zhè fù jìn de shì dōu hěn qīng chǔ
所以這附近的事都很清楚
jiù suàn shì wài rén de nǐ
就算是外人的你
yě néng gòu ān xīn dì jiè shào gěi nǐ shuì jué de dì fāng
也能夠安心地介紹給你睡覺的地方
nà mó jiù shāo wēi zǒu zǒu ba
那麼 就稍微走走吧
rú guǒ shì nán rén de huà
如果是男人的話
zài zhè fù jìn shuì jué yīng gāi yě méi wèn tí ba ?
在這附近睡覺應該也沒問題吧?
ma suī rán què shí shì zài xiǎo xiàng zi lǐ miàn
嘛 雖然確實是在小巷子裡面
dàn zhè fù jìn méi shén mó rén huì jīng guò hěn ān quán
但這附近沒什麼人會經過 很安全
bì jìng shì shǐ lái mǔ zhǒng tián
畢竟是史萊姆種田
suǒ yǐ kěn dìng méi cuò
所以肯定沒錯
yǐ qián jīng cháng zài zhè lǐ wán
以前經常在這裡玩
bì jìng yě bú huì yǒu xiǎo zǔ lái
畢竟也不會有小組來
suǒ yǐ jué duì hěn ān quán
所以絕對很安全
shùn yě zhè mó shuō
瞬也這麼說
bì jìng shì jiě mèi de zhù chǔ
畢竟是姐妹的住處
suǒ yǐ kěn dìng méi cuò
所以肯定沒錯
dàn nǐ tài huái yí le wǒ kě bú shòu huān yíng
但你太懷疑了 我可不受歡迎
ma jiù suàn zhǐ yǒu nǐ
嘛 就算只有你
mèn mèn bú lè yě hěn shòu huān yíng ba
悶悶不樂也很受歡迎吧
bì jìng nǐ zhè mó shuài qì
畢竟你這麼帥氣
shì yīn wéi nǐ shì mào xiǎn zhě má
是因為你是冒險者嗎
cháng zhù yì zhāng xìng gǎn de liǎn
長著一張性感的臉
ér qiě shēn cái yě hěn jiàn zhuàng ne
而且身材也很健壯呢
shǒu bì yě fēi cháng cū zhuàng hěn kě kào ne
手臂也非常粗壯 很可靠呢
shāo wēi ràng wǒ mō yí xià ma
稍微讓我摸一下嘛
jiù xiàng gāng tiě yí yàng jiān yìng
就像鋼鐵一樣堅硬
shǒu zhǐ dōu yào bèi dàn huí qù le
手指都要被彈回去了
rú guǒ bèi zhè zhǒng shǒu bì gěi bào zhù de huà
如果被這種手臂給抱住的話
shuō bú dìng huì xīn tiào jiā sù ne
說不定會心跳加速呢
a shùn yě zài zhí gōu gōu dì kàn zhù
啊 瞬也在直勾勾地看著
háo wú gù jì dì ràng wǒ mō yi mō ba
毫無顧忌地讓我摸一摸吧
mào xiǎn zhě de xiōng táng hǎo xióng wěi
冒險者的胸膛 好雄偉
a shùn hǎo jiǎo huá
啊 瞬好狡猾
wǒ jiù lái mō dà tuǐ ba
我就來摸大腿吧
a táo yǔ de jī ròu yě hǎo lì hài ne
啊 桃羽的肌肉也好厲害呢
nà jiù ràng wǒ lái mō gèng shàng miàn yì diǎn de dì fāng ba
那就讓我來摸更上面一點的地方吧
mào xiǎn zhě de shǒu bì
冒險者的手臂
yīn wéi hěn cū zhuàng suǒ yǐ huì xiǎng yào bào zhù
因為很粗壯 所以會想要抱住
kě yǐ sā jiāo má ?
可以撒嬌嗎?
hé mào xiǎn zhě jǐn tiē zài yì qǐ gǎn jué hěn ān xīn
和冒險者緊貼在一起 感覺很安心
jǐn jǐn zhǐ shì fǔ mō dà tuǐ nèi cè
僅僅只是撫摸大腿內側
jiù néng gòu gǎn shòu dào nà lǐ de rè liáng rán hòu zào dòng qǐ lái
就能夠感受到那裡的熱量 然後躁動起來
bì jìng zuì jìn hǎo jiǔ méi zuò le
畢竟最近好久沒做了
suǒ yǐ zǒng jué dé xiǎng yào zuò diǎn hǎo shì ne
所以總覺得想要做點好事呢
rú guǒ yǒu zhè mó hǎo de nǚ hái zi
如果有這麼好的女孩子
nà nà chà bù duō dào shí jiàn le
娜娜 差不多到時間了
rú guǒ bù huí qù de huà
如果不回去的話
mā mā huì hěn dān xīn de
媽媽會很擔心的
suī rán gāng cái huán kě yǐ
雖然剛才還可以
dàn bì xū huí qù le ne
但必須回去了呢
děng dào wǎn shàng le
等到晚上了
wǒ jiù huì zài huí lái le
我就會再回來了
suǒ yǐ gāng cái de tí àn
所以剛才的提案
yào hǎo hǎo kǎo lǜ yí xià
要好好考慮一下