方向音痴な上、優柔不斷だよな，
何に迷ってるんだい
どこに向かいたいんだい？
楽そうな道のりも，
険しそうな道のりも，
その先は見えやしないんだから心が叫ぶ方へ，
思い描いて思い焦がして，
思い通りいかなかった苦い思い出も，
予想以上に、想像以上に大切になるんだ，
思い殺して思い殘して，
思うようにならなかった鈍い後悔は，
予想以上に、想像以上に取り返せないんだ，
未來 より，
夕風が吹き抜ける，
知らぬ顔で陽は落ちる，
ぼんやりとしてる間に，
天井を見つめてる間に，
正しいも、間違いも，
今すぐ解るはずないんだから，
答え合わせを急がないで，
心が叫ぶ方へ，
夢を描いて胸を焦がして，
追いかけ続けていた希望、理想たちは，
予想以上に、想像以上に遠い場所にいたんだ，
自分殺して悔いを殘して，
諦め続けたその先に何が見える？
予想以上に、想像以上に代わりなんてないんだ，
未來 より，
あの日見たもの，
耳にしたもの，
心の奧を掻き立てたもの，
光放って，
暗闇を射て，
屆いた先で生まれた聲が，
息づいていく，
色付いていく，
君の命に手を伸ばしてく，
忘れぬように，
伝わるように，
繋がった手をどうか離さないように，
離さないで、もう，
思い描いて思い焦がして，
思い通りいかなかった苦い思い出も，
予想以上に、想像以上に大切になるんだ，
思い殺して思い殘して，
思うようにならなかった鈍い後悔は，
予想以上に、想像以上に取り返せないんだ，
だからほら，
走り出せ，
だからほら今、心が叫ぶ方へ。
Teenager - 放課後チャイム
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/放課後チャイム-Teenager-666898
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 武市和希
[00:01.000]作曲 : mol-74
[00:15.887]方向音痴な上、優柔不斷だよな，
[00:23.006]何に迷ってるんだい
[00:26.805]どこに向かいたいんだい？
[00:30.828]楽そうな道のりも，
[00:34.340]険しそうな道のりも，
[00:38.411]その先は見えやしないんだから心が叫ぶ方へ，
[00:45.635]思い描いて思い焦がして，
[00:49.322]思い通りいかなかった苦い思い出も，
[00:54.945]予想以上に、想像以上に大切になるんだ，
[01:00.937]思い殺して思い殘して，
[01:04.593]思うようにならなかった鈍い後悔は，
[01:10.312]予想以上に、想像以上に取り返せないんだ，
[01:15.823]未來 より，
[01:31.855]夕風が吹き抜ける，
[01:35.279]知らぬ顔で陽は落ちる，
[01:38.446]ぼんやりとしてる間に，
[01:40.022]天井を見つめてる間に，
[01:47.508]正しいも、間違いも，
[01:50.764]今すぐ解るはずないんだから，
[01:55.027]答え合わせを急がないで，
[01:58.036]心が叫ぶ方へ，
[02:01.548]夢を描いて胸を焦がして，
[02:05.560]追いかけ続けていた希望、理想たちは，
[02:11.075]予想以上に、想像以上に遠い場所にいたんだ，
[02:16.842]自分殺して悔いを殘して，
[02:20.599]諦め続けたその先に何が見える？
[02:26.112]予想以上に、想像以上に代わりなんてないんだ，
[02:32.127]未來 より，
[02:47.917]あの日見たもの，
[02:49.423]耳にしたもの，
[02:51.426]心の奧を掻き立てたもの，
[02:55.185]光放って，
[02:57.443]暗闇を射て，
[02:59.447]屆いた先で生まれた聲が，
[03:03.209]息づいていく，
[03:04.961]色付いていく，
[03:06.716]君の命に手を伸ばしてく，
[03:08.976]忘れぬように，
[03:12.734]伝わるように，
[03:15.493]繋がった手をどうか離さないように，
[03:25.517]離さないで、もう，
[03:34.040]思い描いて思い焦がして，
[03:36.794]思い通りいかなかった苦い思い出も，
[03:42.060]予想以上に、想像以上に大切になるんだ，
[03:48.580]思い殺して思い殘して，
[03:52.342]思うようにならなかった鈍い後悔は，
[03:58.104]予想以上に、想像以上に取り返せないんだ，
[04:03.117]だからほら，
[04:07.880]走り出せ，
[04:10.891]だからほら今、心が叫ぶ方へ。
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
青少年在迷茫與成長中，學會與遺憾共存並勇於追尋心之所向。
主題
探討青少年面對未來的困惑、對過往的反思，以及在不確定中堅持自我的心路歷程。
情緒
混合焦慮與徬徨，卻隱含對希望的執著，整體呈現青春特有的矛盾與溫柔。
意象與手法
運用「夕風」「天井」「光與暗闇」等自然與空間意象，象徵時間流逝與內心掙扎；重複「予想以上に、想像以上に」強調命運的不可預測與情感的深刻。
重點句解讀
1. 「未來より、夕風が吹き抜ける」
中文翻譯「比起未來，更感受到晚風吹過」
解析以「晚風」隱喻當下的真實感受，暗示年輕人更傾向活在當下，而非被未來的不確定性困擾。
2. 「思い殺して思い殘して」
中文翻譯「壓抑著想法，留下遺憾」
解析描述因猶豫而未能表達的情感，反映青少年在面對選擇時的自我糾結與後悔。
3. 「離さないで、もう」
中文翻譯「別放手，已經」
解析呼籲珍惜難得的連結，象徵對重要人事物的堅定守護，帶出青春時期對「擁有」的渴望。
適合情境
適合作為面對人生轉折點時的聽歌選擇，或在追夢途中感到迷惘時，藉以療癒內心的不安與掙扎。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。