wǒ jiāng shēng mìng fù gěi le nǐ
我將生命付給了你
jiāng gū dú liú gěi wǒ zì jǐ
將孤獨留給我自己
wǒ jiāng chūn tiān fù gěi le nǐ
我將春天付給了你
jiāng suì yuè liú gěi wǒ zì jǐ
將歲月留給我自己
wǒ jiāng shēng mìng fù gěi le nǐ
我將生命付給了你
jiāng gū dú liú gěi wǒ zì jǐ
將孤獨留給我自己
wǒ jiāng chūn tiān fù gěi le nǐ
我將春天付給了你
jiāng dōng tiān liú gěi wǒ zì jǐ
將冬天留給我自己
hū rán zhī jiàn tiān hūn dì àn
忽然之間 天昏地暗
shì jiè kě yǐ hū rán shén mó dōu méi yǒu
世界可以忽然什麼都沒有
wǒ xiǎng qǐ le nǐ zài xiǎng dào zì jǐ
我想起了你 再想到自己
wǒ wéi shén mó zǒng zài fēi cháng cuì ruò de shí hòu
我為什麼總在非常脆弱的時候
wǒ míng bái tài fàng bù kāi nǐ de ài
我明白 太放不開你的愛
tài shú xī nǐ de guān huái
太熟悉你的關懷
fēn bù kāi xiǎng nǐ suàn shì ān wèi huán shì bēi āi
分不開 想你算是安慰還是悲哀
ér xiàn zài jiù suàn shí zhēn dōu tíng bǎi
而現在 就算時針都停擺
jiù suàn shēng mìng xiàng chén āi
就算生命像塵埃
fēn bù kāi wǒ mén yě xū fǎn ér gèng xiāng xìn ài
分不開 我們也許反而更相信愛
wǒ jiāng zhēn xīn fù gěi le nǐ
我將真心付給了你
wǒ jiāng qīng chūn fù gěi le nǐ
我將青春付給了你
rú guǒ zhè tiān dì zuì zhōng huì xiāo shī
如果這天地 最終會消失
bù xiǎng yí lù zǒu lái zhēn xī de huí yì
不想一路走來珍惜的回憶
wǒ míng bái tài fàng bù kāi nǐ de ài
我明白 太放不開你的愛
tài shú xī nǐ de guān huái
太熟悉你的關懷
fēn bù kāi xiǎng nǐ suàn shì ān wèi huán shì bēi āi
分不開 想你算是安慰還是悲哀
ér xiàn zài jiù suàn shí zhēn dōu tíng bǎi
而現在 就算時針都停擺
jiù suàn shēng mìng xiàng chén āi
就算生命像塵埃
fēn bù kāi wǒ mén yě xū fǎn ér gèng xiāng xìn ài
分不開 我們也許反而更相信愛
wǒ jiāng nǐ de bèi yǐng liú gěi wǒ zì jǐ
我將你的背影留給我自己
wǒ míng bái tài fàng bù kāi nǐ de ài
我明白 太放不開你的愛
tài shú xī nǐ de guān huái
太熟悉你的關懷
fēn bù kāi xiǎng nǐ suàn shì ān wèi huán shì bēi āi
分不開 想你算是安慰還是悲哀
ér xiàn zài jiù suàn shí zhēn dōu tíng bǎi
而現在 就算時針都停擺
jiù suàn shēng mìng xiàng chén āi
就算生命像塵埃
fēn bù kāi wǒ mén yě xū fǎn ér gèng xiāng xìn ài
分不開 我們也許反而更相信愛
ài shì méi yǒu rén néng liào jiě de dōng xī
愛是沒有人能瞭解的東西
ài shì yǒng héng de xuán lǜ
愛是永恆的旋律
ài shì huān xiào lèi zhū piāo luò de guò chéng
愛是歡笑淚珠飄落的過程
ài céng jīng shì wǒ yě shì nǐ
愛曾經是我也是你
