xuán guà zài wū yán xià de fēng líng
懸掛在屋簷下的風鈴
yáo huàng de shēng yīn hěn dòng tīng
搖晃的聲音很動聽
sī niàn jiù xiàng méi yǔ xià bù tíng
思念就像梅雨下不停
wǒ de xīn jìng yí piàn ní nìng
我的心境一片泥濘
sàn luò zài tiān jì lǐ de fán xīng
散落在天際裡的繁星
shǎn shuò zhù nǐ wǒ de sù mìng
閃爍著你我的宿命
dāng fēng yè qīng yíng luò rù hú xīn
當楓葉輕盈落入湖心
jìn kàn shān shuǐ yí piàn níng jìng
近看山水一片寧靜
nǐ yǐn jū zài yuǎn fāng de yí piàn kǔ zhú lín
你隱居在遠方的一片苦竹林
piāo hū de ài qíng chén āi luò dìng
飄忽的愛情塵埃落定
yuán fèn míng míng zhī zhōng ràng wǒ yù jiàn nǐ
緣份冥冥之中讓我遇見你
ér zhì jīn wǒ réng ài nǐ
而至今我仍愛你
wǒ yòng shī jù xiě xià ài yì sòng gěi nǐ
我用詩句寫下愛意送給你
shì yán lǐ kè gǔ míng xīn
誓言裡刻骨銘心
lěng yǎn shì jiàn yún dàn fēng qīng
冷眼世間雲淡風輕
wǒ yǔ nǐ cǐ qíng bù yí
我與你此情不移
nǐ yǐn jū zài yuǎn fāng de yí piàn kǔ zhú lín
你隱居在遠方的一片苦竹林
piāo hū de ài qíng chén āi luò dìng
飄忽的愛情塵埃落定
yuán fèn míng míng zhī zhōng ràng wǒ yù jiàn nǐ
緣份冥冥之中讓我遇見你
ér zhì jīn wǒ réng ài nǐ
而至今我仍愛你
wǒ yòng shī jù xiě xià ài yì sòng gěi nǐ
我用詩句寫下愛意送給你
shì yán lǐ kè gǔ míng xīn
誓言裡刻骨銘心
lěng yǎn shì jiàn yún dàn fēng qīng
冷眼世間雲淡風輕
wǒ yǔ nǐ cǐ qíng bù yí
我與你此情不移
wǒ yòng fēng xuě kè xià mù bēi jì niàn nǐ
我用風雪刻下墓碑紀念你
jī fān lún huí jī shì qíng
幾番輪迴幾世情
yè shēn rén jìng dú zì piāo líng
夜深人靜獨自飄零
xǐng lái yóu rú zài mèng lǐ
醒來猶如在夢裡
