PETIT IDOLM@STER Twelve Campaigns ! Vol.6

LOOK THE SKY

慘慘豬 CharmCharmChu · PETIT IDOLM@STER Twelve Campaigns ! Vol.6 · 2014-08-05

透過仰望天空表達對遠方摯愛的思念與信念。

1,935 次觀看 110 人喜歡 4.443 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
果てしない空
あなたの方角
今日も見つめてる
続くこの青
どんなに遠くても
心は誰より傍にいたい
今度會える日
いつになるのかな
早く來ますように
待ってる時間は
楽しみそれよりも
寂しさが多い
だけど悲しみじゃないわ
想い合う時間ね
優しいそよ風が今吹いた
もし願いが葉うなら
あなたのもとに
まっすぐに飛んで行ってみたい
道に迷う事のない
自由自在に向かえたら
ステキな事だね
また會う日までずっとずっと
Look the sky
新しい街
少しずつだけど
友達出來たよ
大丈夫
あなたの代わりはいないから
安心してね
急に聞こえる笑顔
受話器の向こうも
大丈夫だよね
信じてるよ
ふたり違う場所だけど
一緒に上を見たら
ほら同じな景色がある
形変える雲の様に
ねえ幸せは色々な形があるよね
見つめていてねもっともっと
Look the sky
離さないで
気持ちと気持ちを
いつも
私の事だけは
探してた
運命の人はきっと
世界でひとり
あなたです
もし願いが葉うなら
あなたのもとに
まっすぐに飛んで行ってみたい
道に迷う事のない
自由自在に向かえたら
ステキな事だね
また會う日までずっとずっと
ちゃんと見つめていてね
もっともっと
Look the sky
LOOK THE SKY - 慘慘豬 CharmCharmChu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/慘慘豬-CharmCharmChu-LOOK-THE-SKY-541243
對拍微調
guǒ てしない kōng
果てしない空
あなたの fāng jiǎo
あなたの方角
jīn rì も jiàn つめてる
今日も見つめてる
xù くこの qīng
続くこの青
どんなに yuǎn くても
どんなに遠くても
xīn は shuí より bàng にいたい
心は誰より傍にいたい
jīn dù huì える rì
今度會える日
いつになるのかな
いつになるのかな
zǎo く lái ますように
早く來ますように
dài ってる shí jiàn は
待ってる時間は
lè しみそれよりも
楽しみそれよりも
jì しさが duō い
寂しさが多い
だけど bēi しみじゃないわ
だけど悲しみじゃないわ
xiǎng い hé う shí jiàn ね
想い合う時間ね
yōu しいそよ fēng が jīn chuī いた
優しいそよ風が今吹いた
もし yuàn いが yè うなら
もし願いが葉うなら
あなたのもとに
あなたのもとに
まっすぐに fēi んで xíng ってみたい
まっすぐに飛んで行ってみたい
dào に mí う shì のない
道に迷う事のない
zì yóu zì zài に xiàng かえたら
自由自在に向かえたら
ステキな shì だね
ステキな事だね
また huì う rì までずっとずっと
また會う日までずっとずっと
Look the sky
Look the sky
xīn しい jiē
新しい街
shǎo しずつだけど
少しずつだけど
yǒu dá chū lái たよ
友達出來たよ
dà zhàng fu
大丈夫
あなたの dài わりはいないから
あなたの代わりはいないから
ān xīn してね
安心してね
jí に wén こえる xiào yán
急に聞こえる笑顔
shòu huà qì の xiàng こうも
受話器の向こうも
dà zhàng fu だよね
大丈夫だよね
xìn じてるよ
信じてるよ
ふたり wéi う chǎng suǒ だけど
ふたり違う場所だけど
yí xù に shàng を jiàn たら
一緒に上を見たら
ほら tóng じな jǐng sè がある
ほら同じな景色がある
xíng biàn える yún の yàng に
形変える雲の様に
ねえ xìng せは sè sè な xíng があるよね
ねえ幸せは色々な形があるよね
jiàn つめていてねもっともっと
見つめていてねもっともっと
Look the sky
Look the sky
lí さないで
離さないで
qì chí ちと qì chí ちを
気持ちと気持ちを
いつも
いつも
sī の shì だけは
私の事だけは
tàn してた
探してた
yùn mìng の rén はきっと
運命の人はきっと
shì jiè でひとり
世界でひとり
あなたです
あなたです
もし yuàn いが yè うなら
もし願いが葉うなら
あなたのもとに
あなたのもとに
まっすぐに fēi んで xíng ってみたい
まっすぐに飛んで行ってみたい
dào に mí う shì のない
道に迷う事のない
zì yóu zì zài に xiàng かえたら
自由自在に向かえたら
ステキな shì だね
ステキな事だね
また huì う rì までずっとずっと
また會う日までずっとずっと
ちゃんと jiàn つめていてね
ちゃんと見つめていてね
もっともっと
もっともっと
Look the sky
Look the sky
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : Yura
[00:00.150]作曲 : 藤本記子(Nostalgic Orchestra)
[00:00.300]詞:yura
[00:00.300]曲:藤本記子
[00:00.490]果てしない空
[00:03.250]あなたの方角
[00:06.080]今日も見つめてる
[00:11.140]続くこの青
[00:13.830]どんなに遠くても
[00:16.930]心は誰より傍にいたい
[00:34.470]今度會える日
[00:37.070]いつになるのかな
[00:39.950]早く來ますように
[00:44.920]待ってる時間は
[00:47.670]楽しみそれよりも
[00:50.850]寂しさが多い
[00:56.220]だけど悲しみじゃないわ
[00:59.900]想い合う時間ね
[01:02.140]優しいそよ風が今吹いた
[01:10.518]もし願いが葉うなら
[01:15.328]あなたのもとに
[01:17.399]まっすぐに飛んで行ってみたい
[01:22.119]道に迷う事のない
[01:26.488]自由自在に向かえたら
[01:30.000]ステキな事だね
[01:33.160]また會う日までずっとずっと
[01:37.849]Look the sky
[02:04.810]新しい街
[02:07.408]少しずつだけど
[02:10.188]友達出來たよ
[02:15.239]大丈夫
[02:16.649]あなたの代わりはいないから
[02:21.089]安心してね
[02:26.619]急に聞こえる笑顔
[02:30.028]受話器の向こうも
[02:32.508]大丈夫だよね
[02:35.468]信じてるよ
[02:40.889]ふたり違う場所だけど
[02:45.498]一緒に上を見たら
[02:48.399]ほら同じな景色がある
[02:52.580]形変える雲の様に
[02:56.899]ねえ幸せは色々な形があるよね
[03:03.538]見つめていてねもっともっと
[03:08.218]Look the sky
[03:18.489]離さないで
[03:22.949]気持ちと気持ちを
[03:25.878]いつも
[03:28.639]私の事だけは
[03:31.709]探してた
[03:33.869]運命の人はきっと
[03:39.860]世界でひとり
[03:43.059]あなたです
[03:45.688]もし願いが葉うなら
[03:50.538]あなたのもとに
[03:52.598]まっすぐに飛んで行ってみたい
[03:57.378]道に迷う事のない
[04:01.688]自由自在に向かえたら
[04:05.308]ステキな事だね
[04:08.468]また會う日までずっとずっと
[04:13.138]ちゃんと見つめていてね
[04:17.017]もっともっと
[04:18.738]Look the sky

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過仰望天空表達對遠方摯愛的思念與信念。

主題

跨距隔離下的情感連結、對重逢的期盼與對未來的希望。

情緒

帶有寂寞感的溫柔期盼,夾雜著堅定的信念與輕微的憂鬱。

意象與手法

以「天空」為核心意象,結合「風」「雲」「星」等自然元素,營造遼闊而綿長的思念感;重複句式強調「等待」與「信念」,並以「同一片天空」隱喻情感共鳴。

重點句解讀

1. 「果てしない空 あなたの方角」

「無盡的天空 請向你所在的方向」

以無盡天空象徵距離的遙遠,卻仍執意凝視對方所在之處,展現強烈的思念。

2. 「形変える雲の様に ねえ幸せは色々な形があるよね」

「如變換形狀的雲般 嗯 幸福有許多種模樣」

用雲的變幻比喻幸福的多樣性,暗示即使分隔兩地,仍能以不同方式感受彼此的存在。

3. 「運命の人はきっと 世界でひとり あなたです」

「命運的人一定是 這世上唯一的一個 你」

直接表達對方在心中獨特的地位,強化「唯一」的信念與情感深度。

適合情境

獨自面對距離時的內心獨白、等待重要之人歸來的時刻、或是在異鄉思念親友的瞬間。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡悄悄綻開的星子,總在情緒低垂時給人溫柔的慰藉。詞裡頭不斷浮現的「天空」與「風」,彷彿把思念具象成可觸碰的實體,讓人想起那些明明相隔遙遠,卻仍執意仰望同一片雲的時刻。特別喜歡副歌反覆的「Look the sky」,像種靜靜的約定,提醒彼此即使分處不同街角,只要抬頭就能看見彼此的痕跡。編曲裡頭若有似無的鋼琴聲,搭配演唱者細細碎碎的聲線,總在午夜獨處時格外動人,彷彿有人輕聲說著:「別怕,我們的牽絆從來沒有斷過。」

歌曲冷知識

・「看天空」重複出現象徵思念具體化,將抽象情感轉換為共同仰望的行動

・「形變える雲」以流動意象暗示幸福無定形,呼應「幸せは色々な形」的哲思

・「離れても同じ景色」透過視覺連結消弭空間距離,適合異地戀人獨處時聆聽

・副歌段落「まっすぐに飛んで行ってみたい」以飛行動作隱喻情感衝動,與「道に迷う事のない」形成矛盾修辭張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

LOOK THE SKY的歌詞在講什麼?

透過仰望天空表達對遠方摯愛的思念與信念。

LOOK THE SKY是誰唱的?

LOOK THE SKY由慘慘豬 CharmCharmChu演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌