THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 05 765PRO ALLSTARS

Good-Sleep, Baby♡

慘慘豬 CharmCharmChu · THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 05 765PRO ALLSTARS · 2018-01-04

以溫柔夢境為橋樑,傳遞對未來的期許與陪伴的安心感。

2,830 次觀看 98 人喜歡 4.762 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
今夜も會いに行くよ あとでね おやすみなさい
まっくらな空ひかる ちいさなお星さまと
ないしょばなししてるの キミのこと
がんばりやのあくびに かみさまのごほうび
明日もがんばれる いい夢を
ここが銀河のまんなかみたいな
ふわふわ たのしいことだけ數えるよ
満月に寢ころんで 流れ星を待って
夢の中で會おう あとでね おやすみなさい
パジャマのどうぶつが 宇宙ゆうえいしてる
いっしょに遊びたそう かわいいね
わからずやのなみだ 素直になるまほう
明日は仲なおり いい夢を
きっと続きはハッピーエンドで
すやすや 安心していていいからね
夜空にまたたいて みんなの願い星
キラキラな未來へ 朝まで相談中なの
満月に寢ころんで 流れ星を待って
夢の中で會おう あとでね おやすみなさい
ふわり あくび よるの扉
夢の中へ あとでね おやすみなさい
Good-Sleep, Baby♡
Good-Sleep, Baby♡ - 慘慘豬 CharmCharmChu 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/慘慘豬-CharmCharmChu-Good-Sleep,-Baby♡-541052
對拍微調
jīn yè も huì いに xíng くよ あとでね おやすみなさい
今夜も會いに行くよ あとでね おやすみなさい
まっくらな kōng ひかる ちいさなお xīng さまと
まっくらな空ひかる ちいさなお星さまと
ないしょばなししてるの キミのこと
ないしょばなししてるの キミのこと
がんばりやのあくびに かみさまのごほうび
がんばりやのあくびに かみさまのごほうび
míng rì もがんばれる いい mèng を
明日もがんばれる いい夢を
ここが yín hé のまんなかみたいな
ここが銀河のまんなかみたいな
ふわふわ たのしいことだけ shù えるよ
ふわふわ たのしいことだけ數えるよ
mǎn yuè に qǐn ころんで  liú れ xīng を dài って
満月に寢ころんで 流れ星を待って
mèng の zhōng で huì おう あとでね おやすみなさい
夢の中で會おう あとでね おやすみなさい
パジャマのどうぶつが  yǔ zhòu ゆうえいしてる
パジャマのどうぶつが 宇宙ゆうえいしてる
いっしょに yóu びたそう かわいいね
いっしょに遊びたそう かわいいね
わからずやのなみだ  sù zhí になるまほう
わからずやのなみだ 素直になるまほう
míng rì は zhòng なおり いい mèng を
明日は仲なおり いい夢を
きっと xù きはハッピーエンドで
きっと続きはハッピーエンドで
すやすや  ān xīn していていいからね
すやすや 安心していていいからね
yè kōng にまたたいて みんなの yuàn い xīng
夜空にまたたいて みんなの願い星
キラキラな wèi lái へ  cháo まで xiāng tán zhōng なの
キラキラな未來へ 朝まで相談中なの
mǎn yuè に qǐn ころんで  liú れ xīng を dài って
満月に寢ころんで 流れ星を待って
mèng の zhōng で huì おう あとでね おやすみなさい
夢の中で會おう あとでね おやすみなさい
ふわり あくび よるの fēi
ふわり あくび よるの扉
mèng の zhōng へ あとでね おやすみなさい
夢の中へ あとでね おやすみなさい
Good-Sleep, Baby♡
Good-Sleep, Baby♡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:08.04]今夜も會いに行くよ あとでね おやすみなさい
[00:17.61]まっくらな空ひかる ちいさなお星さまと
[00:25.28]ないしょばなししてるの キミのこと
[00:32.88]がんばりやのあくびに かみさまのごほうび
[00:40.54]明日もがんばれる いい夢を
[00:48.23]ここが銀河のまんなかみたいな
[00:55.94]ふわふわ たのしいことだけ數えるよ
[01:07.47]満月に寢ころんで 流れ星を待って
[01:15.19]夢の中で會おう あとでね おやすみなさい
[01:30.52]パジャマのどうぶつが 宇宙ゆうえいしてる
[01:38.18]いっしょに遊びたそう かわいいね
[01:45.80]わからずやのなみだ 素直になるまほう
[01:53.54]明日は仲なおり いい夢を
[02:01.17]きっと続きはハッピーエンドで
[02:08.98]すやすや 安心していていいからね
[02:20.34]夜空にまたたいて みんなの願い星
[02:28.12]キラキラな未來へ 朝まで相談中なの
[03:14.23]満月に寢ころんで 流れ星を待って
[03:21.85]夢の中で會おう あとでね おやすみなさい
[03:29.62]ふわり あくび よるの扉
[03:37.20]夢の中へ あとでね おやすみなさい
[03:45.00]Good-Sleep, Baby♡

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以溫柔夢境為橋樑,傳遞對未來的期許與陪伴的安心感。

主題

睡前對話與願望交織的夢境場景,描繪出純粹的陪伴與希望。

情緒

寧靜中帶著輕盈的期待,混合著童趣與療癒的氛圍。

意象與手法

運用銀河、滿月、流星、睡衣動物等奇幻意象,搭配「數算快樂事」的具象手法,營造夢幻而溫暖的睡前氛圍。

重點句解讀

1. 「今夜も會いに行くよ あとでね おやすみなさい」

直譯為「今晚也去見你啊 待會見 晚安」,將夢境視為可實現的約會,強化「夢中相會」的浪漫設定。

2. 「満月に寢ころんで 流れ星を待って」

描繪仰臥滿月之下等待流星的畫面,隱喻靜待轉機或願望成真的瞬間。

3. 「きっと続きはハッピーエンドで」

直譯為「一定會有幸福結局」,直接表達對未來的正面信念,與「好眠」形成情感呼應。

適合情境

睡前放鬆、需要安撫情緒,或想感受純粹夢想氛圍的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很特別,像是把夜空的寧靜揉進了旋律裡。詞裡頭不斷出現的滿月、流星、星星,還有小動物們在宇宙中冒險的畫面,讓人聯想到童年時仰望夜空的純粹感。歌詞裡頭那句「明天是和好的好夢」,還有反覆出現的「晚安」,像在幫聽者蓋上溫暖的被子,把煩惱都留在夜色裡。特別推薦在壓力大的夜晚聽,尤其是當你覺得世界太吵,想尋找一點安心感的時候。副歌部分的「Good-Sleep, Baby♡」雖然帶著點俏皮,卻又莫名療癒,彷彿有人輕聲對你說:「別擔心,一切都會好。」

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「滿月」與「流星」意象,營造出睡前仰望夜空的靜謐感

・「パジャマのどうぶつ」睡衣動物與「宇宙ゆうえい」宇宙遊泳的搭配,展現童趣與幻想的混搭風格

・「ふわふわたのしいことだけ數えるよ」以柔軟詞彙呼應睡眠前的放鬆心境,暗藏數數催眠的細節

・副歌「あとでね おやすみなさい」的雙重語氣,既像與對方約定又似自我勸眠,層次豐富

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Good-Sleep, Baby♡的歌詞在講什麼?

以溫柔夢境為橋樑,傳遞對未來的期許與陪伴的安心感。

Good-Sleep, Baby♡是誰唱的?

Good-Sleep, Baby♡由慘慘豬 CharmCharmChu演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌