shōu bù huí de piāo liú píng
收不回的漂流瓶
nǐ huán jì dé nà nián xià tiān
你 還記得那年夏天
wǒ mén yì qǐ kàn hǎi
我們一起看海
xiāng hù duō mó yī lài
相互多麼依賴
wǒ tǎng zài nǐ de xiōng huái
我 躺在你的胸懷
xū xià yuàn wàng zhī hòu yì tóng qù pāo xiàng dà hǎi
許下願望之後一同去 拋向大海
huò xū wǒ bù chéng shú bié jiàn guài
或許我 不成熟別見怪
huò xū nǐ bù xí guàn tài chǒng ài
或許你 不習慣太寵愛
jiàn jiàn de nǐ hé wǒ yǒu le yì diǎn mò shēng gǎn
漸漸的 你和我 有了一點陌生感
shì nǐ hū lüè wǒ de cún zài
是你 忽略我的存在
shōu bù huí de piāo liú píng
收不回的漂流瓶
zài wǒ de xīn zhōng yǐ shēn shēn lào shàng yìn
在我的心中已深深烙上印
wǒ huán méi shì tàn dào nǐ de xīn
我還沒 試探到你的心
zài hěn jiǔ yǐ qián nǐ jiù yào lí qù
在很久以前你就要離去
nà shōu bù huí de piāo liú píng
那收不回的漂流瓶
zài wǒ de xīn zhōng tā yǐ jīng bèi mǒ qù
在我的心中它已經被抹去
bù zhī dào nǐ shì fǒu néng huí xīn zhuǎn yì
不知道 你是否能迴心轉意
wéi hé wǒ bú yào nǐ de shí hòu nǐ què zhè mó jìn
為何我不要你的時候 你卻這麼近
huò xū wǒ bù chéng shú bié jiàn guài
或許我 不成熟別見怪
huò xū nǐ bù xí guàn tài chǒng ài
或許你 不習慣太寵愛
jiàn jiàn de nǐ hé wǒ yǒu le yì diǎn mò shēng gǎn
漸漸的 你和我 有了一點陌生感
shì nǐ hū lüè wǒ de cún zài
是你 忽略我的存在
shōu bù huí de piāo liú píng
收不回的漂流瓶
zài wǒ de xīn zhōng yǐ shēn shēn lào shàng yìn
在我的心中已深深烙上印
wǒ huán méi shì tàn dào nǐ de xīn
我還沒 試探到你的心
zài hěn jiǔ yǐ qián nǐ jiù yào lí qù
在很久以前你就要離去
nà shōu bù huí de piāo liú píng
那收不回的漂流瓶
zài wǒ de xīn zhōng tā yǐ jīng bèi mǒ qù
在我的心中它已經被抹去
bù zhī dào nǐ shì fǒu néng huí xīn zhuǎn yì
不知道 你是否能迴心轉意
wéi hé wǒ bú yào nǐ de shí hòu nǐ què zhè mó jìn
為何我不要你的時候 你卻這麼近
zài wǒ zuì xū yào nǐ de shí hòu
在我最需要你的時候