徐小鳳

行人路上

徐小鳳 · 徐小鳳 · 1988-08-25

命運交錯的行人路上,緣分與遺憾交織成未竟的相遇。

2,649 次觀看 103 人喜歡 4.958 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 顧嘉輝
作詞 向雪懷
行人路上 等他轉身
可會正是想見的人
仍然居於 在一個世界
那日再遇隨運
行人匆匆 不息的翻滾
心裡各自都有傷痕
旁人關心 又恐怕有日會
露往事以後難堪
當日不想到 街裡可相遇
似有緣份牽線穿針
在生命中走過 心意相近
這世界顯得繽紛
今日想相見 經過不相遇
你我還是一等再等
讓肩並肩走過 咫尺之近
卻似有主宰千里分
彷徨的心 一不小心
朝晚繼續將愛追尋
行人路上 萬千個腳印
每步快慢細社原因
行人路上 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-行人路上-6016
xíng rén lù shang děng tā zhuǎn shēn
行人路上 等他轉身
kě huì zhèng shì xiǎng jiàn de rén
可會正是想見的人
réng rán jū wū zài yí gè shì jiè
仍然居於 在一個世界
nà rì zài yù suí yùn
那日再遇隨運
xíng rén cōng cōng bù xī de fān gǔn
行人匆匆 不息的翻滾
xīn lǐ gè zì dōu yǒu shāng hén
心裡各自都有傷痕
páng rén guān xīn yòu kǒng pà yǒu rì huì
旁人關心 又恐怕有日會
lù wǎng shì yǐ hòu nán kān
露往事以後難堪
dāng rì bù xiǎng dào jiē lǐ kě xiāng yù
當日不想到 街裡可相遇
sì yǒu yuán fèn qiān xiàn chuān zhēn
似有緣份牽線穿針
zài shēng mìng zhòng zǒu guò xīn yì xiāng jìn
在生命中走過 心意相近
zhè shì jiè xiǎn dé bīn fēn
這世界顯得繽紛
jīn rì xiǎng xiāng jiàn jīng guò bù xiāng yù
今日想相見 經過不相遇
nǐ wǒ huán shì yī děng zài děng
你我還是一等再等
ràng jiān bìng jiān zǒu guò zhǐ chǐ zhī jìn
讓肩並肩走過 咫尺之近
què sì yǒu zhǔ zǎi qiān lǐ fēn
卻似有主宰千里分
páng huáng de xīn yí bù xiǎo xīn
彷徨的心 一不小心
cháo wǎn jì xù jiāng ài zhuī xún
朝晚繼續將愛追尋
xíng rén lù shang wàn qiān gè jiǎo yìn
行人路上 萬千個腳印
měi bù kuài màn xì shè yuán yīn
每步快慢細社原因
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

命運交錯的行人路上,緣分與遺憾交織成未竟的相遇。

主題

探討人際關係中的偶遇與錯過,以及面對情感時的掙扎與期待。

情緒

帶著淡淡的哀愁與無奈,夾雜著對重逢的微弱希望,整體氛圍靜謐而感傷。

意象與手法

以「行人路上」隱喻人生旅程,「腳印」象徵經歷與痕跡,「緣份牽線穿針」運用織物比喻命運的縝密安排,強化人與人之間若即若離的關係。

重點句解讀

1. 「當日不想到 街裡可相遇」:

當初未預期會在街頭重逢,凸顯命運的無常與偶然,暗示人與人之間的聯結常超出預期。

2. 「讓肩並肩走過 咫尺之近」:

描寫近在咫尺卻未能相認的遺憾,強調「錯過」的痛楚來自於距離的虛無與現實的阻隔。

3. 「彷徨的心 一不小心 朝晚繼續將愛追尋」:

表現對愛的執念與掙扎,「朝晚」一詞凸顯時間的延續性,暗示情感難以放下的困境。

適合情境

獨處時反思人際關係、面對未竟情感的時刻,或在都市中感受孤獨與疏離的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《行人路上》總會想起深夜獨行時的恍惚,詞裡寫盡人與人之間那種「差一步就碰頭」的悵惘。徐小鳳的聲線像舊時電車軌道般穩穩碾過,把「肩並肩走過卻似有主宰千里分」的無奈唱得極其克制,彷彿每個轉音都藏著未說出口的舊事。顧嘉輝的旋律在副歌處忽然拔高,像突然瞥見街角熟悉的背影,卻又在下一秒被人群吞沒的悸動。這首歌最動人處在於它不貪心,不強求緣分線索,只細細描繪兩個靈魂在命運褶皺裡頭暈目眩的掙扎,適合雨夜聽完還想再聽一遍的那種悶悶的甜。

歌曲冷知識

・「行人路上」作為標題重複出現,形成循環意象,隱喻人生旅程中難以預測的重逢與錯過。

・「萬千個腳印」與「每步快慢細社原因」對比,暗示每段人生軌跡皆有其獨特動機,卻難以被外人理解。

・「咫尺之近」與「千里分」的強烈反差,凸顯命運無常與心靈距離的矛盾感。

・「朝晚繼續將愛追尋」中「朝晚」一詞雙關,既指時間流逝,亦暗喻情感執念的持續性。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

行人路上的歌詞在講什麼?

命運交錯的行人路上,緣分與遺憾交織成未竟的相遇。

行人路上是誰作詞作曲的?

行人路上(徐小鳳)作詞 向雪懷,作曲 顧嘉輝。

行人路上是誰唱的?

行人路上由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌