全新歌集

莫忘記

徐小鳳 · 全新歌集 · 1982-08-02

在離別的淚水中執意追憶,掙扎於遺忘與記憶的矛盾。

1,723 次觀看 109 人喜歡 4.638 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
莫忘記
忘掉那離情別緒,共你風中相對,
追憶那曾踏過的山與水。
懷念那無窮樂趣,現化聲聲唏噓,
一切憶起心碎,偏不要讓它失去。
留下了,留下了一串淚,
仍願意,我願意朝夕憶記。
願意說,再願意說一千句溫馨往事,
(常願記)願再追(願再追)。
無奈那離情別緒,沒法可揮得去
共你風中相對,隱隱見淚光相對。
忘掉那離情別緒,共你風中相對,
追憶那曾踏過的山與水。
懷念那無窮樂趣,現化聲聲唏噓,
一切憶起心碎,偏不要讓它失去。
留下了,留下了一串淚,
仍願意,我願意朝夕憶記。
願意說,再願意說一千句溫馨往事,
(常願記)願再追(願再追)。
無奈那離情別緒,沒法可揮得去
共你風中相對,隱隱見淚光相對。
留下了,留下了一串淚,
仍願意,我願意朝夕憶記。
願意說,再願意說一千句溫馨往事,
莫忘記
莫忘記 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-莫忘記-6269
mò wàng jì
莫忘記
wàng diào nà lí qíng bié xù , gòng nǐ fēng zhōng xiāng duì ,
忘掉那離情別緒,共你風中相對,
zhuī yì nà céng tà guò de shān yǔ shuǐ 。
追憶那曾踏過的山與水。
huái niàn nà wú qióng lè qù , xiàn huà shēng shēng xī xū ,
懷念那無窮樂趣,現化聲聲唏噓,
yí qiè yì qǐ xīn suì , piān bú yào ràng tā shī qù 。
一切憶起心碎,偏不要讓它失去。
liú xià le , liú xià le yí chuàn lèi ,
留下了,留下了一串淚,
réng yuàn yì , wǒ yuàn yì zhāo xī yì jì 。
仍願意,我願意朝夕憶記。
yuàn yì shuō , zài yuàn yì shuō yì qiān jù wēn xīn wǎng shì ,
願意說,再願意說一千句溫馨往事,
( cháng yuàn jì ) yuàn zài zhuī ( yuàn zài zhuī )。
(常願記)願再追(願再追)。
wú nài nà lí qíng bié xù , méi fǎ kě huī dé qù
無奈那離情別緒,沒法可揮得去
gòng nǐ fēng zhōng xiāng duì , yǐn yǐn jiàn lèi guāng xiāng duì 。
共你風中相對,隱隱見淚光相對。
wàng diào nà lí qíng bié xù , gòng nǐ fēng zhōng xiāng duì ,
忘掉那離情別緒,共你風中相對,
zhuī yì nà céng tà guò de shān yǔ shuǐ 。
追憶那曾踏過的山與水。
huái niàn nà wú qióng lè qù , xiàn huà shēng shēng xī xū ,
懷念那無窮樂趣,現化聲聲唏噓,
yí qiè yì qǐ xīn suì , piān bú yào ràng tā shī qù 。
一切憶起心碎,偏不要讓它失去。
liú xià le , liú xià le yí chuàn lèi ,
留下了,留下了一串淚,
réng yuàn yì , wǒ yuàn yì zhāo xī yì jì 。
仍願意,我願意朝夕憶記。
yuàn yì shuō , zài yuàn yì shuō yì qiān jù wēn xīn wǎng shì ,
願意說,再願意說一千句溫馨往事,
( cháng yuàn jì ) yuàn zài zhuī ( yuàn zài zhuī )。
(常願記)願再追(願再追)。
wú nài nà lí qíng bié xù , méi fǎ kě huī dé qù
無奈那離情別緒,沒法可揮得去
gòng nǐ fēng zhōng xiāng duì , yǐn yǐn jiàn lèi guāng xiāng duì 。
共你風中相對,隱隱見淚光相對。
liú xià le , liú xià le yí chuàn lèi ,
留下了,留下了一串淚,
réng yuàn yì , wǒ yuàn yì zhāo xī yì jì 。
仍願意,我願意朝夕憶記。
yuàn yì shuō , zài yuàn yì shuō yì qiān jù wēn xīn wǎng shì ,
願意說,再願意說一千句溫馨往事,
mò wàng jì
莫忘記
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在離別的淚水中執意追憶,掙扎於遺忘與記憶的矛盾。

主題

離別後的懷念與情感執念,探討記憶對人心的縛縛。

情緒

哀傷中帶著堅執,悲愴裡隱藏無力感。

意象與手法

以「風中相對」「淚光」「山與水」描繪回憶場景,透過重複段落強化「忘與不忘」的衝突,並以「一千句溫馨往事」凸顯記憶的具象化與難以釋懷。

重點句解讀

1. 「莫忘記」:直接點明核心矛盾,表達對離別記憶的強烈執著,與前段「忘掉」形成敘事張力。

2. 「留下了一串淚」:以具體物象象徵情感沉澱,淚水串聯記憶,暗示傷痛的延續性。

3. 「願意說一千句溫馨往事」:將抽象記憶轉化為可重複的言語行動,凸顯主角對過去的沉浸與無法抽離。

4. 「隱隱見淚光相對」:透過視覺意象描寫雙方離別時的隱忍情感,強化「無法揮去」的無力感。

適合情境

離別後獨處時的沉思、重溫舊日回憶的時刻、面對情感遺憾的內省場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《莫忘記》總覺得像在夜深人靜時翻開舊日信件,字裡行間盡是對逝去情誼的執念。歌詞裡「追憶那曾踏過的山與水」的意象很特別,不直接談離別,卻用自然景物的流逝隱喻情感的滄桑,讓人想起那些無法抹去的共同記憶。徐小鳳的唱腔總帶著種沉靜的堅強,儘管歌中反覆低語「忘掉離情別緒」,卻在副歌處陡然拔高,把那份「寧願心碎也不願遺忘」的掙扎唱得格外動人。特別是後段「願意說一千句溫馨往事」的段落,像在黑暗中執意點亮的微光,適合獨自聽完歌後,靜靜凝視窗外夜色時回味。

歌曲冷知識

・歌詞「莫忘記」與「忘掉」形成矛盾修辭,凸顯難以割捨的懷念情緒

・「一千句溫馨往事」以數字強化記憶的濃烈,卻暗藏無法說盡的遺憾

・重複「留下了一串淚」與「願再追」呼應淚水與追憶的雙重意象

・「風中相對」與「隱隱見淚光」描繪離別場景,營造動態的感傷畫面感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

莫忘記的歌詞在講什麼?

在離別的淚水中執意追憶,掙扎於遺忘與記憶的矛盾。

莫忘記是誰唱的?

莫忘記由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌