寶麗金88極品音色系列-金光燦爛徐小鳳演唱會'89 (Live in Hong Kong / 1989)

甚麼話 (Live in Hong Kong / 1989)

徐小鳳 · 寶麗金88極品音色系列-金光燦爛徐小鳳演唱會'89 (Live in Hong Kong / 1989) · 1997-01-01

質疑對方言語的誠信,表達拒絕被欺騙的堅定立場。

1,693 次觀看 67 人喜歡 4.637 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 佚名
作詞 佚名
什麼話 你說的什麼話
CHA CHA CHA
我不懂你的話
你的話分不出真和假
CHA CHA CHA
總覺得太肉麻
你不要跳紮紮故意裝傻
你不要打哈哈當我娃娃
你不要打哈哈故意裝傻
我不是傻瓜(我們自少)從來不信假話
什麼話 你說的什麼話
CHA CHA CHA
我不懂你的話
你的話分不清真和假
CHA CHA CHA
總覺得太肉麻
什麼話 你說的什麼話
CHA CHA CHA
我不懂你的話
你的話分不清真和假
CHA CHA CHA
總覺得太肉麻
你不要打哈哈故意裝傻
你不要跳紮紮當我娃娃
你不要打哈哈故意裝傻
我不是傻瓜(我們自少)從來不信假話
什麼話 你說的什麼話
CHA CHA CHA
我不懂你的話
你的話分不清真和假
CHA CHA CHA
總覺得太肉麻
哎吔…
CHA CHA CHA
哎吔…
CHA CHA CHA
哎吔…
CHA CHA CHA
哎吔…
CHA CHA CHA
哎吔…
CHA CHA CHA
哎吔…
CHA CHA CHA
哎吔…
CHA CHA CHA
哎吔…
CHA CHA CHA
哎吔…
CHA CHA CHA
哎吔…
CHA CHA CHA
甚麼話 (Live in Hong Kong / 1989) - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-甚麼話-(Live-in-Hong-Kong-1989)-427405
對拍微調
shén mó huà nǐ shuō de shén mó huà
什麼話 你說的什麼話
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
wǒ bù dǒng nǐ de huà
我不懂你的話
nǐ de huà fēn bù chū zhēn hé jiǎ
你的話分不出真和假
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
zǒng jué dé tài ròu má
總覺得太肉麻
nǐ bú yào tiào zhā zhā gù yì zhuāng shǎ
你不要跳紮紮故意裝傻
nǐ bú yào dǎ hā hā dāng wǒ wá wa
你不要打哈哈當我娃娃
nǐ bú yào dǎ hā hā gù yì zhuāng shǎ
你不要打哈哈故意裝傻
wǒ bú shì shǎ guā ( wǒ mén zì shǎo ) cóng lái bú xìn jiǎ huà
我不是傻瓜(我們自少)從來不信假話
shén mó huà nǐ shuō de shén mó huà
什麼話 你說的什麼話
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
wǒ bù dǒng nǐ de huà
我不懂你的話
nǐ de huà fēn bù qīng zhēn hé jiǎ
你的話分不清真和假
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
zǒng jué dé tài ròu má
總覺得太肉麻
shén mó huà nǐ shuō de shén mó huà
什麼話 你說的什麼話
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
wǒ bù dǒng nǐ de huà
我不懂你的話
nǐ de huà fēn bù qīng zhēn hé jiǎ
你的話分不清真和假
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
zǒng jué dé tài ròu má
總覺得太肉麻
nǐ bú yào dǎ hā hā gù yì zhuāng shǎ
你不要打哈哈故意裝傻
nǐ bú yào tiào zhā zhā dāng wǒ wá wa
你不要跳紮紮當我娃娃
nǐ bú yào dǎ hā hā gù yì zhuāng shǎ
你不要打哈哈故意裝傻
wǒ bú shì shǎ guā ( wǒ mén zì shǎo ) cóng lái bú xìn jiǎ huà
我不是傻瓜(我們自少)從來不信假話
shén mó huà nǐ shuō de shén mó huà
什麼話 你說的什麼話
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
wǒ bù dǒng nǐ de huà
我不懂你的話
nǐ de huà fēn bù qīng zhēn hé jiǎ
你的話分不清真和假
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
zǒng jué dé tài ròu má
總覺得太肉麻
āi yē …
哎吔…
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
āi yē …
哎吔…
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
āi yē …
哎吔…
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
āi yē …
哎吔…
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
āi yē …
哎吔…
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
āi yē …
哎吔…
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
āi yē …
哎吔…
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
āi yē …
哎吔…
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
āi yē …
哎吔…
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
āi yē …
哎吔…
CHA CHA CHA
CHA CHA CHA
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 佚名
[00:00.000]作曲 : 佚名
[00:00.000]什麼話 你說的什麼話
[00:03.766]CHA CHA CHA
[00:05.015]我不懂你的話
[00:07.826]你的話分不出真和假
[00:11.778]CHA CHA CHA
[00:12.858]總覺得太肉麻
[00:15.447]你不要跳紮紮故意裝傻
[00:19.397]你不要打哈哈當我娃娃
[00:23.426]你不要打哈哈故意裝傻
[00:27.255]我不是傻瓜(我們自少)從來不信假話
[00:31.554]什麼話 你說的什麼話
[00:35.319]CHA CHA CHA
[00:36.303]我不懂你的話
[00:39.144]你的話分不清真和假
[00:43.201]CHA CHA CHA
[00:44.229]總覺得太肉麻
[01:26.205]什麼話 你說的什麼話
[01:30.252]CHA CHA CHA
[01:31.454]我不懂你的話
[01:34.270]你的話分不清真和假
[01:38.260]CHA CHA CHA
[01:39.579]總覺得太肉麻
[01:42.121]你不要打哈哈故意裝傻
[01:46.148]你不要跳紮紮當我娃娃
[01:50.189]你不要打哈哈故意裝傻
[01:53.957]我不是傻瓜(我們自少)從來不信假話
[01:58.064]什麼話 你說的什麼話
[02:01.842]CHA CHA CHA
[02:03.008]我不懂你的話
[02:05.896]你的話分不清真和假
[02:09.922]CHA CHA CHA
[02:11.178]總覺得太肉麻
[02:14.018]哎吔…
[02:16.787]CHA CHA CHA
[02:18.293]哎吔…
[02:20.553]CHA CHA CHA
[02:22.119]哎吔…
[02:24.471]CHA CHA CHA
[02:26.082]哎吔…
[02:28.600]CHA CHA CHA
[02:30.113]哎吔…
[02:32.449]CHA CHA CHA
[02:33.910]哎吔…
[02:36.416]CHA CHA CHA
[02:37.920]哎吔…
[02:40.220]CHA CHA CHA
[02:41.779]哎吔…
[02:44.069]CHA CHA CHA
[02:45.760]哎吔…
[02:48.028]CHA CHA CHA
[02:49.586]哎吔…
[02:51.918]CHA CHA CHA

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

質疑對方言語的誠信,表達拒絕被欺騙的堅定立場。

主題

情感關係中對謊言的覺察與反叛,以及自我價值的堅持。

情緒

帶有責備與防備的憤怒,同時隱含對真誠的渴望與篤定。

意象與手法

以重複的「什麼話」與「CHA CHA CHA」強化語氣的衝突感,用「打哈哈」「跳紮紮」等俚語具象化對方的敷衍態度,並透過「不信假話」的宣言建構自我主體性。

重點句解讀

1. 「你的話分不出真和假」:直指對方言語的虛實難辨,暗示長期的猜疑與不安全感。

2. 「我不是傻瓜(我們自少)從來不信假話」:強調自身對誠信的堅持,並以「自少」將信念合理化為價值觀。

3. 「你不要打哈哈故意裝傻」:批判對方以輕浮態度迴避問題,凸顯溝通的破裂。

4. 「總覺得太肉麻」:以「肉麻」形容對方言詞的虛偽做作,反映情感上的疏離感。

適合情境

面對感情或人際關係中被欺騙時,需表達立場或自我釐清的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈什麼話〉聽起來像深夜獨自面對情緒時的吶喊,徐小鳳用她特有的沉穩嗓音把「真假難辨」的糾結唱出層次。歌詞裡反覆出現的「CHA CHA CHA」像是一種無力的抗議,彷彿在質問對方為什麼總是用模棱兩可的語氣搪塞。她唱到「我不是傻瓜」那句時,聲音裡的堅定讓人感受到一種歷練過後的清醒,明明是質問卻聽不出絲毫委屈,反而像在提醒對方也提醒自己:感情裡的誠懇比技巧更重要。適合在情緒低落或需要釐清關係時聽,聽得出她把每句質問都唱成一種自我確認,讓聽者也跟著在心裡重複那句「我們自少從來不信假話」。

歌曲冷知識

・「CHA CHA CHA」重複段落似擬聲語氣,強化歌者對模糊言語的不耐與嘲諷

・「跳紮紮」「打哈哈」採用廣東話俚語,凸顯對方言論的虛假與輕佻

・副歌反覆「我不懂你的話」搭配「分不清真和假」,形成語義矛盾製造戲劇張力

・括號內「我們自少從來不信假話」似隱藏個人經歷,卻未明述情感脈絡留白

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

甚麼話 (Live in Hong Kong / 1989)的歌詞在講什麼?

質疑對方言語的誠信,表達拒絕被欺騙的堅定立場。

甚麼話 (Live in Hong Kong / 1989)是誰作詞作曲的?

甚麼話 (Live in Hong Kong / 1989)(徐小鳳)作詞 佚名,作曲 佚名。

甚麼話 (Live in Hong Kong / 1989)是誰唱的?

甚麼話 (Live in Hong Kong / 1989)由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌