✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:言前轍(15 句裡 60% 押這個韻,其次是中東轍)

歌詞關鍵詞:淚眼・前路・煙雨・旅途・明月・往日・此生・流淚(點進去看還有哪些歌寫到)

一生所愛

流淚眼看流淚眼

徐小鳳 · 一生所愛 · 1990-09-06

在人生孤寂旅途中,以淚眼凝視愛情幻滅與重逢的渺茫。

〈流淚眼看流淚眼〉是徐小鳳演唱的歌曲,收錄於 1990-09-06 發行的專輯《一生所愛》。作詞、作曲皆為馬家驥。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

10,620 次觀看 326 人喜歡 4.6(235 人評分)
作曲 馬家驥
作詞 馬家驥
編曲 盧東尼
調性D# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
明月眼前彎彎幾個是無限
人在旅途孤單見慣冷和淡
誰願意此生苦惱在追隨
我怕愛情多崎嶇變了空泛
前路遠離匆匆煙雨在瀰漫
回覆往日歡欣愛也變平淡
惟願倆雙分終有日相逢
眼看流浪遠方情漸冷
一聲聲的迴響
一絲絲淚溼衫
哀傷的憂怨聲
花飛葉舞殘
幾番的憧憬
得到了是嗟嘆
眼看流浪滿眶流淚眼
流淚眼看流淚眼 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-流淚眼看流淚眼-6030
míng yuè yǎn qián wān wān jī gè shì wú xiàn
明月眼前彎彎幾個是無限
rén zài lǚ tú gū dān jiàn guàn lěng hé dàn
人在旅途孤單見慣冷和淡
shuí yuàn yì cǐ shēng kǔ nǎo zài zhuī suí
誰願意此生苦惱在追隨
wǒ pà ài qíng duō qí qū biàn le kōng fàn
我怕愛情多崎嶇變了空泛
qián lù yuǎn lí cōng cōng yān yǔ zài mí màn
前路遠離匆匆煙雨在瀰漫
huí fù wǎng rì huān xīn ài yě biàn píng dàn
回覆往日歡欣愛也變平淡
wéi yuàn liǎng shuāng fēn zhōng yǒu rì xiāng féng
惟願倆雙分終有日相逢
yǎn kàn liú làng yuǎn fāng qíng jiàn lěng
眼看流浪遠方情漸冷
yì shēng shēng de huí xiǎng
一聲聲的迴響
yì sī sī lèi shī shān
一絲絲淚溼衫
āi shāng de yōu yuàn shēng
哀傷的憂怨聲
huā fēi yè wǔ cán
花飛葉舞殘
jī fān de chōng jǐng
幾番的憧憬
dé dào le shì jiē tàn
得到了是嗟嘆
yǎn kàn liú làng mǎn kuàng liú lèi yǎn
眼看流浪滿眶流淚眼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#F#G#mD#mFmA#D#mD#A#D#D#mD#G#mA#D#mA#D#D#mG#mD#D#mBA#D#mD#D#mA#D#mD#G#mA#D#mA#D#mG#mA#D#mD#D#mBA#D#mA#D#mG#mD#mA#D#mA#D#mG#mA#DDmD#mD#D#mFC#F#G#mD#mFmA#D#mA#D#mD#G#mD#A#D#mA#D#mG#mD#mBA#D#mA#D#D#mG#mA#D#mA#D#mG#mA#D#mBA#D#mA#D#mG#mD#mA#D#mA#D#mG#mA#DmD#mBA#D#mA#D#mG#mD#mA#D#mA#D#mG#mA#DmD#mG#mA#DmDD#D#mFC#F#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《流淚眼看流淚眼》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、A#、G#m、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在人生孤寂旅途中,以淚眼凝視愛情幻滅與重逢的渺茫。

主題

探討愛情的無常與離別的苦楚,並描繪人在孤獨中對重逢的執念與無力感。

情緒

哀傷、憂鬱、孤寂,夾雜對過去的懷戀與對未來的渺茫期許。

意象與手法

以「明月」「煙雨」「花飛葉舞」等自然景象烘托孤寂氛圍,並運用「淚眼」「流浪」「殘」等具象詞語強化情感張力,透過對比「前路遠離」與「惟願相逢」凸顯現實與願望的矛盾。

重點句解讀

1. 「明月眼前彎彎幾個是無限」:

以彎月象徵時間的流逝與情感的殘缺,暗示人生苦短,美好難久。

2. 「惟願倆雙分終有日相逢」:

直述對重逢的渴望,卻以「終有日」隱藏不確定性,凸顯無力改變現實的悲涼。

3. 「花飛葉舞殘」:

用凋零的花葉暗示愛情消逝的無可挽回,並以「殘」字點出回憶的破碎感。

4. 「眼看流浪滿眶流淚眼」:

「淚眼」雙關現實與心靈的流離,強調情感的沉澱與無法釋懷的傷痛。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《流淚眼看流淚眼》像極了深夜獨坐時翻出的舊信,字裡行間堆疊著無數未說出口的遺憾。詞裡頭「明月彎彎」與「煙雨瀰漫」的意象交錯,彷彿把聽者拉進一場濕潤的秋日夢境,而「花飛葉舞殘」的畫面更添幾分時光滄桑。徐小鳳的嗓音總能將哀愁淬煉得恰到好處,不喧賓奪主,卻讓每個轉音都像在替人心事低語。特別推薦在雨夜或車窗凝著霧氣的時刻聽,那些藏在「淚濕衫」與「滿眶流淚眼」背後的執念與釋然,會隨著旋律慢慢浮出水面,像舊時光裡被雨水泡開的墨跡,濃淡皆宜。

歌曲冷知識

・詞中「彎彎幾個是無限」以月牙意象隱喻情感的延續與無盡

・「流淚眼看流淚眼」重複句式形成回環,強化悲傷的循環感

・「花飛葉舞殘」以凋零景象象徵愛情消逝的淒涼意境

・「冷和淡」「煙雨瀰漫」等詞語營造出孤寂漫長的旅途氛圍

〈流淚眼看流淚眼〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈流淚眼看流淚眼〉的音訊辨識出 11 種和弦,全曲約 3 分 15 秒,換和弦 128 次,平均每分鐘換 39.5 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 2.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D#m(i,約 47%)、A#(V,約 23%)、G#m(iv,約 14%)、D#(I,約 5%)、B(bVI,約 3%)。括號裡是以 D# 小調為準的級數,主和弦 D#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 91%,調外和弦以 D#(I,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈流淚眼看流淚眼〉重複最多次的四和弦進行是 D#m → A# → D#m → G#m(級數 i → V → i → iv),全曲出現 9 次,第一次大約在 43 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 28%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 3% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#m、A#、G#m、D#。

建議夾 Capo 6、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 92%,對新手比較友善。

在徐小鳳作品裡的位置

魔鏡分析過 徐小鳳 的 582 首歌,其中 D# 小調有 8 首(1%),徐小鳳最常用的是 G 大調(100 首)。

每分鐘 92 拍比徐小鳳 25% 的歌還快,徐小鳳歌曲的中位數速度是 108 拍,在徐小鳳的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,徐小鳳共有 111 首。

專輯曲序

〈流淚眼看流淚眼〉是專輯《一生所愛》(1990-09-06)的第 7 首,這張專輯在魔鏡收錄 11 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:D#mA#G#mD#

徐小鳳全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

流淚眼看流淚眼的歌詞在講什麼?

在人生孤寂旅途中,以淚眼凝視愛情幻滅與重逢的渺茫。

流淚眼看流淚眼是誰作詞作曲的?

流淚眼看流淚眼(徐小鳳)作詞 馬家驥,作曲 馬家驥。

流淚眼看流淚眼是誰唱的?

流淚眼看流淚眼由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。