逍遙四方

歡樂車廂

徐小鳳 · 逍遙四方 · 1990-05-28

乘車旅行中感受自然與歡樂的融合。

1,828 次觀看 86 人喜歡 4.740 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
車廂裡喜氣洋洋車廂裡充滿樂暢
意興眾心間高漲放眼看遠山
樹木越過窗花枝間著豔陽
飛奔往心跳蕩看綠原山野望
風吹過恰似浪天清風爽使我心曠
車廂裡哼下dum 下車廂裡La La La La
這裡正好比一個家我會唱首歌
你會奏結他歌聲遠伴霧霞
飛奔往心跳蕩看綠原山野望
風吹過恰似浪天清風爽使我心曠
村莊見一片綠瓦遠看半山有牛馬
到處見繽紛小野花愛上這此間
美似畫天邊鳥將風駕
飛奔往心跳蕩
看綠原山野望
風吹過恰似浪
天清風爽使我心曠
飛奔往心跳蕩
看綠原山野望
風吹過恰似浪
天清風爽使我心曠
歡樂車廂 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-歡樂車廂-6293
對拍微調
jū xiāng lǐ xǐ qì yáng yáng jū xiāng lǐ chōng mǎn lè chàng
車廂裡喜氣洋洋車廂裡充滿樂暢
yì xīng zhòng xīn jiàn gāo zhǎng fàng yǎn kàn yuǎn shān
意興眾心間高漲放眼看遠山
shù mù yuè guò chuāng huā zhī jiàn zhù yàn yáng
樹木越過窗花枝間著豔陽
fēi bēn wǎng xīn tiào dàng kàn lǜ yuán shān yě wàng
飛奔往心跳蕩看綠原山野望
fēng chuī guò qià sì làng tiān qīng fēng shuǎng shǐ wǒ xīn kuàng
風吹過恰似浪天清風爽使我心曠
jū xiāng lǐ hēng xià dum xià jū xiāng lǐ La La La La
車廂裡哼下dum 下車廂裡La La La La
zhè lǐ zhèng hǎo bǐ yí gè jiā wǒ huì chàng shǒu gē
這裡正好比一個家我會唱首歌
nǐ huì zòu jié tā gē shēng yuǎn bàn wù xiá
你會奏結他歌聲遠伴霧霞
fēi bēn wǎng xīn tiào dàng kàn lǜ yuán shān yě wàng
飛奔往心跳蕩看綠原山野望
fēng chuī guò qià sì làng tiān qīng fēng shuǎng shǐ wǒ xīn kuàng
風吹過恰似浪天清風爽使我心曠
cūn zhuāng jiàn yí piàn lǜ wǎ yuǎn kàn bàn shān yǒu niú mǎ
村莊見一片綠瓦遠看半山有牛馬
dào chǔ jiàn bīn fēn xiǎo yě huā ài shàng zhè cǐ jiàn
到處見繽紛小野花愛上這此間
měi sì huà tiān biān niǎo jiāng fēng jià
美似畫天邊鳥將風駕
fēi bēn wǎng xīn tiào dàng
飛奔往心跳蕩
kàn lǜ yuán shān yě wàng
看綠原山野望
fēng chuī guò qià sì làng
風吹過恰似浪
tiān qīng fēng shuǎng shǐ wǒ xīn kuàng
天清風爽使我心曠
fēi bēn wǎng xīn tiào dàng
飛奔往心跳蕩
kàn lǜ yuán shān yě wàng
看綠原山野望
fēng chuī guò qià sì làng
風吹過恰似浪
tiān qīng fēng shuǎng shǐ wǒ xīn kuàng
天清風爽使我心曠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:08.12]車廂裡喜氣洋洋
[00:09.78]車廂裡充滿樂暢
[00:11.02]意興眾心間高張
[00:14.76]放眼看遠山 樹木越過窗
[00:18.10]花枝間著豔陽
[00:21.97]飛奔往 心跳蕩
[00:25.33]看綠原 山野望
[00:29.36]風吹過 恰似浪
[00:32.66]天清風爽使我心曠
[00:36.51]車廂裡哼下dum下
[00:38.69]車廂裡La La La La
[00:39.93]這裡正好比一個家
[00:43.52]我會唱首歌 你會奏結他
[00:46.97]歌聲遠伴霧霞
[00:50.72]飛奔往 心跳蕩
[00:54.13]看綠原 山野望
[00:58.04]風吹過 恰似浪
[01:01.43]天清風爽使我心曠
[01:20.19]村莊見一片綠瓦
[01:21.19]遠看半山有牛馬
[01:22.79]到處見繽紛小野花
[01:26.36]愛上這此間 美似畫
[01:29.76]天邊鳥將風駕
[01:33.63]飛奔往 心跳蕩
[01:36.94]看綠原 山野望
[01:40.84]風吹過 恰似浪
[01:44.22]天清風爽使我心曠
[01:47.97]飛奔往 心跳蕩
[01:51.28]看綠原 山野望
[01:54.80]風吹過 恰似浪
[01:58.54]天清風爽使我心曠
[02:02.10]飛奔往 心跳蕩
[02:05.57]看綠原 山野望
[02:09.16]風吹過 恰似浪

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

乘車旅行中感受自然與歡樂的融合。

主題

描寫火車行進間的愉悅氛圍與對自然風景的讚賞,強調旅途中的輕鬆與與自然共鳴的體驗。

情緒

輕快、愉悅、寧靜,並帶有對美好景致的沉浸式感動。

意象與手法

運用「綠原山野」「小野花」「風浪」等自然意象,搭配「車廂如家」「歌聲伴霧霞」等生活化比喻,營造出溫馨與遼闊並存的視聽感受。

重點句解讀

1. 「車廂裡哼下dum 下車廂裡La La La La」:

以擬聲詞與重複音節模擬車內歡唱的氛圍,展現旅途中的隨性與快樂。

2. 「美似畫天邊鳥將風駕」:

將天邊飛鳥比作駕馭風的畫家,突顯自然景致如詩如畫的動態美感。

3. 「風吹過恰似浪天清風爽使我心曠」:

以「浪」喻風,強調自然力量帶來的暢快感,並點出旅途中心境的釋放。

適合情境

適合於搭乘交通工具時聆聽,或在需要放鬆心情、感受自然之美的場合播放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《歡樂車廂》像把車窗掀開一道縫,讓山風與陽光直接湧進耳朵裡。徐小鳳的嗓音總有種讓人想跟着哼唱的魔力,尤其這首歌裡頭輕快的節奏,彷彿能聽見車輪軋過鐵軌的咔嗒聲,還有車窗上流過的樹影斑駁。詞裡頭寫「風吹過恰似浪」,實在妙,讓人想起坐火車穿越田野時,風從窗縫鑽進來,把煩惱吹得七零八落的感覺。副歌重複的「飛奔往心跳蕩」像種無形的催促,提醒人們別總被困在水泥森林,偶爾該讓靈魂跟著車軌跑一趟。適合假日出遊前聽聽,或是通勤路上偷偷偷閒,讓歌聲替你把車廂變成移動的避風港。

歌曲冷知識

・重複「車廂裡」句式營造空間沉浸感,彷彿乘車時環繞四周的歡愉氛圍

・「dum」與「La La La La」擬聲詞穿插,暗合車輪軌道節奏與輕快歌聲交錯

・「綠原山野」「小野花」等詞組堆疊出視覺層次,似將車窗畫框定格成風景畫

・副歌「飛奔往心跳蕩」四度重複,強化乘車時身心與景物共鳴的律動節奏

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

歡樂車廂的歌詞在講什麼?

乘車旅行中感受自然與歡樂的融合。

歡樂車廂是誰唱的?

歡樂車廂由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌