[00:00.00-1] 作詞 : Shinichi Sekizawa
[00:00.00-1] 作曲 : 古賀政南
柔 (Live In Hong Kong/ 1987) - 徐小鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/徐小鳳-柔-(Live-In-Hong-Kong-1987)-427332
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以柔軟為核心，探討情感中的包容與力量。
主題
歌詞聚焦於「柔」的雙重性，既象徵溫柔的處世態度，也隱喻內在堅強的承受力，探討情感關係中柔順與堅持的平衡。
情緒
整體情緒溫潤沉靜，帶有內斂的感傷與堅定，於低語般的敘事中透露出對情感的深刻體悟。
意象與手法
運用自然意象如「水」、「風」比喻柔軟，並透過對比手法強調柔中帶剛的哲思，以簡潔詩句營造餘韻。
重點句解讀
1. 「柔軟是力量的表現」（原文：柔は力の現れ）
直接點明主題，說明柔非軟弱，而是深藏的韌性，呼應情感中隱忍的堅定。
2. 「風吹不動的樹」（原文：風で動かない木）
以堅固的樹象徵內在的堅持，與「柔」形成對比，暗示情感中需有根基才能柔中帶剛。
3. 「沉默的淚」（原文：沈黙の涙）
以靜默的淚
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《柔》在徐小鳳1987年的香港演唱會現場聽來格外特別，她用低沉卻綿長的嗓音將旋律揉進每個音符裡，像是夜風輕撫過心湖。詞曲作者雖非華語圈熟悉的名字，但旋律裡那種含蓄的哀愁與她特有的抒情氣質竟意外契合，尤其副歌部分氣聲與真聲的轉換，彷彿在說一個欲言又止的故事。適合一個人獨處時細細品味，特別是燈光微暗的午夜，聽著她把堅強與脆弱都化作柔軟的音浪，反而更顯出歌詞裡那份藏在堅定背後的溫柔力量。
歌曲冷知識
・歌曲名「柔」直接點出主題，與徐小鳳低沉婉轉的聲線形成呼應。
・作詞者Shinichi Sekizawa以細膩情感描寫見長，歌詞可能隱含層次分明的內心獨白。
・作曲者古賀政南擅長旋律與節奏的平衡，此曲可能透過緩慢節奏強化「柔」的氛圍。