冬日濃情

夢難忘

徐小鳳 · 冬日濃情 · 2004-07-01

回憶中的戀情如夢般美好卻難以捉摸,現實的孤寂與失落感縈繞心頭。

1,651 次觀看 69 人喜歡 4.536 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
夢難忘
情人的夢教我心碎的夢
那天在長堤上和你相逢
流水在歌頌
長堤人兒不再相逢
流水他不再歌頌
不知你在那裡你在那裡
滿腹的心酸酸
滿腹的悲悽悽
情人的夢教我痛苦的夢
那天在月光下和你相逢
星星在歌頌
月下人兒不再相逢
星兒它不再歌頌
不知你在那裡你在那裡
滿腹的心酸酸
滿腹的悲悽悽
情人的夢教我痛苦的夢
那天在月光下和你相逢
星星在歌頌
月下人兒不再相逢
星兒它不再歌頌
不知你在那裡你在那裡
滿腹的心酸酸
滿腹的悲悽悽
滿腹的悲悽悽
滿腹的悲悽悽
夢難忘 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-夢難忘-6467
mèng nán wàng
夢難忘
qíng rén de mèng jiào wǒ xīn suì de mèng
情人的夢教我心碎的夢
nà tiān zài cháng dī shàng hé nǐ xiāng féng
那天在長堤上和你相逢
liú shuǐ zài gē sòng
流水在歌頌
cháng dī rén ér bú zài xiāng féng
長堤人兒不再相逢
liú shuǐ tā bú zài gē sòng
流水他不再歌頌
bù zhī nǐ zài nà lǐ nǐ zài nà lǐ
不知你在那裡你在那裡
mǎn fù de xīn suān suān
滿腹的心酸酸
mǎn fù de bēi qī qī
滿腹的悲悽悽
qíng rén de mèng jiào wǒ tòng kǔ de mèng
情人的夢教我痛苦的夢
nà tiān zài yuè guāng xià hé nǐ xiāng féng
那天在月光下和你相逢
xīng xīng zài gē sòng
星星在歌頌
yuè xià rén ér bú zài xiāng féng
月下人兒不再相逢
xīng ér tā bú zài gē sòng
星兒它不再歌頌
bù zhī nǐ zài nà lǐ nǐ zài nà lǐ
不知你在那裡你在那裡
mǎn fù de xīn suān suān
滿腹的心酸酸
mǎn fù de bēi qī qī
滿腹的悲悽悽
qíng rén de mèng jiào wǒ tòng kǔ de mèng
情人的夢教我痛苦的夢
nà tiān zài yuè guāng xià hé nǐ xiāng féng
那天在月光下和你相逢
xīng xīng zài gē sòng
星星在歌頌
yuè xià rén ér bú zài xiāng féng
月下人兒不再相逢
xīng ér tā bú zài gē sòng
星兒它不再歌頌
bù zhī nǐ zài nà lǐ nǐ zài nà lǐ
不知你在那裡你在那裡
mǎn fù de xīn suān suān
滿腹的心酸酸
mǎn fù de bēi qī qī
滿腹的悲悽悽
mǎn fù de bēi qī qī
滿腹的悲悽悽
mǎn fù de bēi qī qī
滿腹的悲悽悽
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的戀情如夢般美好卻難以捉摸,現實的孤寂與失落感縈繞心頭。

主題

對逝去愛情的執念與無法釋懷的傷痛,透過自然意象與重複結構強化情感深度。

情緒

哀傷、悽涼、懷念,夾雜著對過去美好時光的追憶與對現實的無力感。

意象與手法

以「流水」「長堤」「月光」「星星」等自然景物象徵時間流逝與情感變遷,透過「歌頌」與「不再歌頌」的對比,凸顯夢境與現實的落差。重複段落強化孤寂感,「滿腹的心酸酸,滿腹的悲悽悽」則以疊字渲染情緒張力。

重點句解讀

1. 「情人的夢教我心碎的夢」:夢境本應是美好幻想,卻因現實的破碎而成為痛苦源頭,揭示戀情的虛幻與無常。

2. 「流水他不再歌頌」:流水曾陪伴戀人相逢,如今卻沉默無聲,暗示情感消逝與回不去了的遺憾。

3. 「不知你在那裡你在那裡」:反覆質問彷彿呼喊,展現尋人不得的絕望與對過去的執著。

4. 「滿腹的悲悽悽」:重複強調內心的沉重哀傷,將抽象情緒具象化為可感知的「滿腹」,深化聽眾共鳴。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情離別、或需要情感宣洩的時刻,適合靜靜聆聽以釋放內心情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《夢難忘》像夜深人靜時翻出的舊信,字裡行間都是無法寄達的思念。徐小鳳用沉穩卻帶顫的聲線,把「長堤」、「月光」這些老派意象唱出新鮮痛感,特別是副歌反覆的「滿腹心酸酸」,彷彿聽見時間在喉頭凝結成霜。歌詞裡的流水與星星總在歌頌,卻又總在分別後沉默,這種矛盾感像極了遺憾本身——我們總在記憶裡執意重複美好,卻逃不過現實的潮汐。適合在寒夜獨坐時聽,讓她的聲線當作溫熱的毛毯,裹住那些說不出口的徬徨。

歌曲冷知識

・重複段落中「心碎的夢」與「痛苦的夢」形成情感層次遞進

・「長堤」與「月下」作為固定場景,象徵難以挽回的戀愛時光

・「流水」「星星」等自然意象先歌頌後沉默,暗喻美好回憶的消逝

・副歌「滿腹的心酸酸/悲悽悽」以疊字強化情緒張力,具詩歌韻律感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夢難忘的歌詞在講什麼?

回憶中的戀情如夢般美好卻難以捉摸,現實的孤寂與失落感縈繞心頭。

夢難忘是誰唱的?

夢難忘由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌