徐小鳳-'85演唱會精選

三分、七分(Live)

徐小鳳 · 徐小鳳-'85演唱會精選 · 1985-05-01

歌曲以細膩筆觸描繪失戀後的複雜心緒,揭示愛情消逝後雙方共同的遺憾與反思。

1,651 次觀看 69 人喜歡 4.636 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
徐徐清風輕輕飄過
見你懶懶哪裡坐
寂寞三分 七分悽楚
隨清風身邊輕擺過
望見你眼角哪滴淚
便清楚 只因失戀結果
她請你聽聽世界到處也唱起
說愛說怨個悲歌
請跟距帶領你細細聽聽
去唱唱 最痛最苦的歌
情如火一朝吹熄了
再要挽救每每也恨遲
有清煙一絲 於空間消散阻
難言死灰 只因雙方都錯
你要怨距卻會如何
你雖不甘心 卻是如何
雙方都錯 你怨距 距怨你
有否必需要講清楚
只因你愛距 比較距愛你更多
致教你痛苦的多
但系失戀必需經過
致會對愛更有懷疑
令今天的苦楚 它朝生好結果
徐徐清風經經飄過
見你懶懶哪裡坐
寂寞只得三分 只因七分 痛楚
請相信距對這個世界
怨怨憤憤最瞭解清楚
只因距已聽過世界唱哪首
最痛最苦的歌
請跟距去聽聽唱唱
這世間 最痛最苦的歌
三分、七分(Live) - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-三分、七分(Live)-427467
對拍微調
xú xú qīng fēng qīng qīng piāo guò
徐徐清風輕輕飄過
jiàn nǐ lǎn lǎn nǎ lǐ zuò
見你懶懶哪裡坐
jì mò sān fēn qī fēn qī chǔ
寂寞三分 七分悽楚
suí qīng fēng shēn biān qīng bǎi guò
隨清風身邊輕擺過
wàng jiàn nǐ yǎn jiǎo nǎ dī lèi
望見你眼角哪滴淚
biàn qīng chǔ zhī yīn shī liàn jié guǒ
便清楚 只因失戀結果
tā qǐng nǐ tīng tīng shì jiè dào chǔ yě chàng qǐ
她請你聽聽世界到處也唱起
shuō ài shuō yuàn gè bēi gē
說愛說怨個悲歌
qǐng gēn jù dài lǐng nǐ xì xì tīng tīng
請跟距帶領你細細聽聽
qù chàng chàng zuì tòng zuì kǔ de gē
去唱唱 最痛最苦的歌
qíng rú huǒ yì cháo chuī xī le
情如火一朝吹熄了
zài yào wǎn jiù měi měi yě hèn chí
再要挽救每每也恨遲
yǒu qīng yān yì sī wū kōng jiàn xiāo sàn zǔ
有清煙一絲 於空間消散阻
nán yán sǐ huī zhī yīn shuāng fāng dōu cuò
難言死灰 只因雙方都錯
nǐ yào yuàn jù què huì rú hé
你要怨距卻會如何
nǐ suī bù gān xīn què shì rú hé
你雖不甘心 卻是如何
shuāng fāng dōu cuò nǐ yuàn jù jù yuàn nǐ
雙方都錯 你怨距 距怨你
yǒu fǒu bì xū yào jiǎng qīng chǔ
有否必需要講清楚
zhī yīn nǐ ài jù bǐ jiào jù ài nǐ gèng duō
只因你愛距 比較距愛你更多
zhì jiào nǐ tòng kǔ de duō
致教你痛苦的多
dàn xì shī liàn bì xū jīng guò
但系失戀必需經過
zhì huì duì ài gèng yǒu huái yí
致會對愛更有懷疑
lìng jīn tiān de kǔ chǔ tā cháo shēng hǎo jié guǒ
令今天的苦楚 它朝生好結果
xú xú qīng fēng jīng jīng piāo guò
徐徐清風經經飄過
jiàn nǐ lǎn lǎn nǎ lǐ zuò
見你懶懶哪裡坐
jì mò zhī dé sān fēn zhī yīn qī fēn tòng chǔ
寂寞只得三分 只因七分 痛楚
qǐng xiāng xìn jù duì zhè gè shì jiè
請相信距對這個世界
yuàn yuàn fèn fèn zuì liào jiě qīng chǔ
怨怨憤憤最瞭解清楚
zhī yīn jù yǐ tīng guò shì jiè chàng nǎ shǒu
只因距已聽過世界唱哪首
zuì tòng zuì kǔ de gē
最痛最苦的歌
qǐng gēn jù qù tīng tīng chàng chàng
請跟距去聽聽唱唱
zhè shì jiàn zuì tòng zuì kǔ de gē
這世間 最痛最苦的歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.14]徐徐清風輕輕飄過
[00:09.21]見你懶懶哪裡坐
[00:12.00]寂寞三分 七分悽楚
[00:25.32]隨清風身邊輕擺過
[00:29.49]望見你眼角哪滴淚
[00:33.51]便清楚 只因失戀結果
[00:45.81]她請你聽聽世界到處也唱起
[00:50.22]說愛說怨個悲歌
[01:02.61]請跟距帶領你細細聽聽
[01:08.46]去唱唱 最痛最苦的歌
[01:19.86]情如火一朝吹熄了
[01:24.39]再要挽救每每也恨遲
[01:28.11]有清煙一絲 於空間消散阻
[01:39.87]難言死灰 只因雙方都錯
[02:46.20]你要怨距卻會如何
[02:56.07]你雖不甘心 卻是如何
[03:32.58]雙方都錯 你怨距 距怨你
[03:47.82]有否必需要講清楚
[03:54.00]只因你愛距 比較距愛你更多
[05:30.72]致教你痛苦的多
[06:28.77]但系失戀必需經過
[06:53.88]致會對愛更有懷疑
[06:56.28]令今天的苦楚 它朝生好結果
[07:09.69]徐徐清風經經飄過
[07:14.19]見你懶懶哪裡坐
[07:16.92]寂寞只得三分 只因七分 痛楚
[07:28.26]請相信距對這個世界
[07:33.21]怨怨憤憤最瞭解清楚
[07:44.13]只因距已聽過世界唱哪首
[07:50.55]最痛最苦的歌
[07:59.94]請跟距去聽聽唱唱
[08:03.12]這世間 最痛最苦的歌

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌曲以細膩筆觸描繪失戀後的複雜心緒,揭示愛情消逝後雙方共同的遺憾與反思。

主題

失戀後的痛苦、雙方責任的反思、對愛情的質疑與釋懷。

情緒

悲傷、無奈、自省、苦澀中帶著一絲釋然。

意象與手法

運用「清風」象徵時間的流逝與情感的輕柔,以「火熄」比喻愛情的驟然消逝,透過「最痛最苦的歌」隱喻內心煎熬,強化情感共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《三分、七分》像極了老歌迷心裡那種欲言又止的悽美,徐小鳳用溫柔又堅定的聲線,把失戀後的糾結與釋懷說得格外透徹。歌詞裡「寂寞只得三分,只因七分痛楚」的對比,總讓人想起那些明明想放下的瞬間,心裡卻像被風吹散的煙塵,怎麼抓都留不住。現場演唱的氣息更添幾分滄桑,特別是副歌部分她刻意放輕的尾音,彷彿在問聽眾也問自己:「你怨距,距怨你」的循環裡,到底誰更傷心?適合在夜深人靜時聽,讓喉頭那股說不出的悶澀,隨著她沙啞卻執意要唱完的聲線慢慢化開。

歌曲冷知識

・「三分」與「七分」的數字對仗暗藏情感比重,寂寞與痛楚的層次感透過比例強化情緒張力

・「清風」意象反覆出現,卻未見風聲描寫,以虛無感呼應「難言死灰」的隱晦哀傷

・「你怨距 距怨你」的倒裝句式製造語義迴環,暗示戀愛關係中互為因果的糾葛狀態

・副歌「最痛最苦的歌」以重複段落堆疊情緒,卻未明確歌名,留白引領聽者自行填入個人傷痛經驗

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

三分、七分(Live)的歌詞在講什麼?

歌曲以細膩筆觸描繪失戀後的複雜心緒,揭示愛情消逝後雙方共同的遺憾與反思。

三分、七分(Live)是誰唱的?

三分、七分(Live)由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌