✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
在花間(CHINA-山花)

在花間(CHINA-山花)

徐夢圓 · 在花間(CHINA-山花) · 2026-09-20

〈在花間(CHINA-山花)〉是徐夢圓演唱的歌曲,收錄於 2026-09-20 發行的專輯《在花間(CHINA-山花)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,283 次觀看 123 人喜歡 4.6(95 人評分)
調性F 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
雲遊青天 寫進詩篇
春色滿園 蝶舞翩翩
摘一朵春天 別在髮間 似星光點點
模糊了 你容顏
你在花間 還是梅邊
亦或柳邊 言笑晏晏
我看不分明 你的側臉 和你的眉眼
疑惑在 我的心間
風月無邊 歲歲年年
一切繾綣 都在花間
故事會上演 風在纏綿 月色也流連
誰和誰 會遇見
月下花前 同遊花間
一笑嫣然 攜手並肩
願只願山花 明月你我 歲歲總相見
花影間 共嬋娟
這人間 春色無邊花飛花滿天
風輕日暖 吹得心事正微甜
亂了琴絃 就亂了心絃
誰家少年 只羨鴛鴦不羨仙
驚鴻一面 一眼就萬年
夢繞魂牽 思緒悄悄在蔓延
想誰同遊 莫負好晴天
忘返流連 忘不掉心有留戀
回首當年 你突然 出現在 我眼前
我和你 應該是 有前緣
漫步花間 心心念 是誰家 的少年
在許願 樑上燕 長相見
雲遊青天 寫進詩篇
春色滿園 蝶舞翩翩
摘一朵春天 別在髮間 似星光點點
暈染了 你容顏
你在花間 還是梅邊
亦或柳邊 言笑晏晏
我看的分明 你的側臉 和你的眉眼
印刻在 我的心間
風月無邊 歲歲年年
一切繾綣 都在花間
故事會上演 風在纏綿 月色也流連
你和我 會遇見
月下花前 同遊花間
嫣然一笑 攜手並肩
願只願山花 明月你我 歲歲總相見
花影間 共嬋娟
回首當年 你突然 出現在 我眼前
我和你 應該是 有前緣
漫步花間 心心念 是誰家 的少年
在許願 樑上燕 長相見
音頻編輯:劉嘉妮NiNi / Liudicrous
混音:Liudicrous
母帶:Liudicrous
製作公司:麥愛文化
作曲:徐夢圓
作詞:周昭
編曲:徐夢圓
在花間(CHINA-山花) - 徐夢圓 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐夢圓-在花間(CHINA-山花)-786077
對拍微調
yún yóu qīng tiān xiě jìn shī piān
雲遊青天 寫進詩篇
chūn sè mǎn yuán dié wǔ piān piān
春色滿園 蝶舞翩翩
zhāi yì duǒ chūn tiān bié zài fà jiàn sì xīng guāng diǎn diǎn
摘一朵春天 別在髮間 似星光點點
mó hu le nǐ róng yán
模糊了 你容顏
nǐ zài huā jiàn huán shì méi biān
你在花間 還是梅邊
yì huò liǔ biān yán xiào yàn yàn
亦或柳邊 言笑晏晏
wǒ kàn bù fēn míng nǐ de cè liǎn hé nǐ de méi yǎn
我看不分明 你的側臉 和你的眉眼
yí huò zài wǒ de xīn jiàn
疑惑在 我的心間
fēng yuè wú biān suì suì nián nián
風月無邊 歲歲年年
yí qiè qiǎn quǎn dōu zài huā jiàn
一切繾綣 都在花間
gù shì huì shàng yǎn fēng zài chán mián yuè sè yě liú lián
故事會上演 風在纏綿 月色也流連
shuí hé shuí huì yù jiàn
誰和誰 會遇見
yuè xià huā qián tóng yóu huā jiàn
月下花前 同遊花間
yí xiào yān rán xié shǒu bìng jiān
一笑嫣然 攜手並肩
yuàn zhī yuàn shān huā míng yuè nǐ wǒ suì suì zǒng xiāng jiàn
願只願山花 明月你我 歲歲總相見
huā yǐng jiàn gòng chán juān
花影間 共嬋娟
zhè rén jiàn chūn sè wú biān huā fēi huā mǎn tiān
這人間 春色無邊花飛花滿天
fēng qīng rì nuǎn chuī dé xīn shì zhèng wēi tián
風輕日暖 吹得心事正微甜
luàn le qín xián jiù luàn le xīn xián
亂了琴絃 就亂了心絃
shuí jiā shào nián zhī xiàn yuān yāng bú xiàn xiān
誰家少年 只羨鴛鴦不羨仙
jīng hóng yí miàn yì yǎn jiù wàn nián
驚鴻一面 一眼就萬年
mèng rào hún qiān sī xù qiāo qiāo zài màn yán
夢繞魂牽 思緒悄悄在蔓延
xiǎng shuí tóng yóu mò fù hǎo qíng tiān
想誰同遊 莫負好晴天
wàng fǎn liú lián wàng bú diào xīn yǒu liú liàn
忘返流連 忘不掉心有留戀
huí shǒu dāng nián nǐ tū rán chū xiàn zài wǒ yǎn qián
回首當年 你突然 出現在 我眼前
wǒ hé nǐ yīng gāi shì yǒu qián yuán
我和你 應該是 有前緣
màn bù huā jiàn xīn xīn niàn shì shuí jiā de shào nián
漫步花間 心心念 是誰家 的少年
zài xū yuàn liáng shàng yàn cháng xiāng jiàn
在許願 樑上燕 長相見
yún yóu qīng tiān xiě jìn shī piān
雲遊青天 寫進詩篇
chūn sè mǎn yuán dié wǔ piān piān
春色滿園 蝶舞翩翩
zhāi yì duǒ chūn tiān bié zài fà jiàn sì xīng guāng diǎn diǎn
摘一朵春天 別在髮間 似星光點點
yùn rǎn le nǐ róng yán
暈染了 你容顏
nǐ zài huā jiàn huán shì méi biān
你在花間 還是梅邊
yì huò liǔ biān yán xiào yàn yàn
亦或柳邊 言笑晏晏
wǒ kàn de fēn míng nǐ de cè liǎn hé nǐ de méi yǎn
我看的分明 你的側臉 和你的眉眼
yìn kè zài wǒ de xīn jiàn
印刻在 我的心間
fēng yuè wú biān suì suì nián nián
風月無邊 歲歲年年
yí qiè qiǎn quǎn dōu zài huā jiàn
一切繾綣 都在花間
gù shì huì shàng yǎn fēng zài chán mián yuè sè yě liú lián
故事會上演 風在纏綿 月色也流連
nǐ hé wǒ huì yù jiàn
你和我 會遇見
yuè xià huā qián tóng yóu huā jiàn
月下花前 同遊花間
yān rán yí xiào xié shǒu bìng jiān
嫣然一笑 攜手並肩
yuàn zhī yuàn shān huā míng yuè nǐ wǒ suì suì zǒng xiāng jiàn
願只願山花 明月你我 歲歲總相見
huā yǐng jiàn gòng chán juān
花影間 共嬋娟
huí shǒu dāng nián nǐ tū rán chū xiàn zài wǒ yǎn qián
回首當年 你突然 出現在 我眼前
wǒ hé nǐ yīng gāi shì yǒu qián yuán
我和你 應該是 有前緣
màn bù huā jiàn xīn xīn niàn shì shuí jiā de shào nián
漫步花間 心心念 是誰家 的少年
zài xū yuàn liáng shàng yàn cháng xiāng jiàn
在許願 樑上燕 長相見
yīn bīn biān jí : liú jiā nī NiNi / Liudicrous
音頻編輯:劉嘉妮NiNi / Liudicrous
hùn yīn :Liudicrous
混音:Liudicrous
mǔ dài :Liudicrous
母帶:Liudicrous
zhì zuò gōng sī : mài ài wén huà
製作公司:麥愛文化
zuò qǔ : xú mèng yuán
作曲:徐夢圓
zuò cí : zhōu zhāo
作詞:周昭
biān qǔ : xú mèng yuán
編曲:徐夢圓
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 周昭
[00:00.622]作曲 : 徐夢圓
[00:01.244]編曲 : 徐夢圓
[00:01.868]雲遊青天 寫進詩篇
[00:04.668]春色滿園 蝶舞翩翩
[00:07.211]摘一朵春天 別在髮間 似星光點點
[00:11.303]模糊了 你容顏
[00:12.883]你在花間 還是梅邊
[00:15.291]亦或柳邊 言笑晏晏
[00:17.868]我看不分明 你的側臉 和你的眉眼
[00:21.907]疑惑在 我的心間
[00:23.692]風月無邊 歲歲年年
[00:26.011]一切繾綣 都在花間
[00:28.591]故事會上演 風在纏綿 月色也流連
[00:32.587]誰和誰 會遇見
[00:34.188]月下花前 同遊花間
[00:36.708]一笑嫣然 攜手並肩
[00:39.247]願只願山花 明月你我 歲歲總相見
[00:43.315]花影間 共嬋娟
[00:44.959]這人間 春色無邊花飛花滿天
[00:47.991]風輕日暖 吹得心事正微甜
[00:50.647]亂了琴絃 就亂了心絃
[00:53.311]誰家少年 只羨鴛鴦不羨仙
[00:56.024]驚鴻一面 一眼就萬年
[00:58.671]夢繞魂牽 思緒悄悄在蔓延
[01:01.383]想誰同遊 莫負好晴天
[01:04.032]忘返流連 忘不掉心有留戀
[01:06.287]回首當年 你突然 出現在 我眼前
[01:11.440]我和你 應該是 有前緣
[01:16.615]漫步花間 心心念 是誰家 的少年
[01:22.167]在許願 樑上燕 長相見
[01:27.487]雲遊青天 寫進詩篇
[01:30.007]春色滿園 蝶舞翩翩
[01:32.567]摘一朵春天 別在髮間 似星光點點
[01:36.655]暈染了 你容顏
[01:38.151]你在花間 還是梅邊
[01:40.719]亦或柳邊 言笑晏晏
[01:43.279]我看的分明 你的側臉 和你的眉眼
[01:47.302]印刻在 我的心間
[01:48.858]風月無邊 歲歲年年
[01:51.334]一切繾綣 都在花間
[01:53.842]故事會上演 風在纏綿 月色也流連
[01:57.986]你和我 會遇見
[01:59.498]月下花前 同遊花間
[02:01.890]嫣然一笑 攜手並肩
[02:04.466]願只願山花 明月你我 歲歲總相見
[02:08.618]花影間 共嬋娟
[02:10.253]回首當年 你突然 出現在 我眼前
[02:15.381]我和你 應該是 有前緣
[02:20.870]漫步花間 心心念 是誰家 的少年
[02:26.173]在許願 樑上燕 長相見
[02:31.330]音頻編輯:劉嘉妮NiNi / Liudicrous
[02:31.730]混音:Liudicrous
[02:32.042]母帶:Liudicrous
[02:32.394]製作公司:麥愛文化
[02:32.730]作曲:徐夢圓
[02:33.066]作詞:周昭
[02:33.386]編曲:徐夢圓
移調 原調
作詞 : 周昭
作曲 : 徐夢圓
編曲 : 徐夢圓
A#mF
雲遊青天 寫進詩篇
CDmF
春色滿園 蝶舞翩翩
A#A#mCF
摘一朵春天 別在髮間 似星光點點
Dm
模糊了 你容顏
A#C
你在花間 還是梅邊
DmF
亦或柳邊 言笑晏晏
A#mCF
我看不分明 你的側臉 和你的眉眼
DmC
疑惑在 我的心間
A#mC
風月無邊 歲歲年年
DmF
一切繾綣 都在花間
A#mCF
故事會上演 風在纏綿 月色也流連
DmF
誰和誰 會遇見
GmFC
月下花前 同遊花間
DmF
一笑嫣然 攜手並肩
AmA#mCF
願只願山花 明月你我 歲歲總相見
DmF
花影間 共嬋娟
CmC
這人間 春色無邊花飛花滿天
FCF
風輕日暖 吹得心事正微甜
CmC
亂了琴絃 就亂了心絃
FA#F
誰家少年 只羨鴛鴦不羨仙
GmFGm
驚鴻一面 一眼就萬年
DmF
夢繞魂牽 思緒悄悄在蔓延
A#mFCF
想誰同遊 莫負好晴天
Gm
忘返流連 忘不掉心有留戀
FAmCDmFAm
回首當年 你突然 出現在 我眼前
A#AmCFDm
我和你 應該是 有前緣
FAmCDmFAm
漫步花間 心心念 是誰家 的少年
A#AmCFDm
在許願 樑上燕 長相見
FC
雲遊青天 寫進詩篇
DDmF
春色滿園 蝶舞翩翩
A#mFmCF
摘一朵春天 別在髮間 似星光點點
Gm
暈染了 你容顏
A#FC
你在花間 還是梅邊
DDmF
亦或柳邊 言笑晏晏
A#mCF
我看的分明 你的側臉 和你的眉眼
印刻在 我的心間
CA#mC
風月無邊 歲歲年年
DmF
一切繾綣 都在花間
AmA#FCF
故事會上演 風在纏綿 月色也流連
Dm
你和我 會遇見
A#mFC
月下花前 同遊花間
AmDmF
嫣然一笑 攜手並肩
A#CF
願只願山花 明月你我 歲歲總相見
DmGm
花影間 共嬋娟
A#CCmDmFAm
回首當年 你突然 出現在 我眼前
A#AmCFDm
我和你 應該是 有前緣
FCCmDmAm
漫步花間 心心念 是誰家 的少年
A#AmCFDm
在許願 樑上燕 長相見
音頻編輯:劉嘉妮NiNi / Liudicrous
混音:Liudicrous
母帶:Liudicrous
製作公司:麥愛文化
作曲:徐夢圓
作詞:周昭
編曲:徐夢圓

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《在花間(CHINA-山花)》調性為 F 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、C、Dm、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈在花間(CHINA-山花)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈在花間(CHINA-山花)〉的音訊辨識出 10 種和弦,全曲約 2 分 31 秒,換和弦 142 次,平均每分鐘換 56.5 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 1.2 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 F(I,約 37%)、C(V,約 19%)、Dm(vi,約 13%)、Am(iii,約 8%)、A#m(iv,約 7%)。括號裡是以 F 大調為準的級數,主和弦 F 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 87%,調外和弦以 A#m(iv,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈在花間(CHINA-山花)〉重複最多次的四和弦進行是 C → F → Dm → F(級數 V → I → vi → I),全曲出現 5 次,第一次大約在 28 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 14%。

吉他彈奏建議

用原調 F 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 42% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、A#m、A#、Gm。

建議夾 Capo 5、改用 C 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 82%,對新手比較友善。

在徐夢圓作品裡的位置

魔鏡分析過 徐夢圓 的 6 首歌,其中 F 大調有 1 首(17%),徐夢圓最常用的是 C 大調(4 首)。

每分鐘 72 拍比徐夢圓 0% 的歌還快,徐夢圓歌曲的中位數速度是 92 拍,在徐夢圓的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,徐夢圓共有 5 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

在花間(CHINA-山花)是誰唱的?

在花間(CHINA-山花)由徐夢圓演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。