昏昏天 沉沉地 是夢 是真
手被捆血滿身
玉梅我血裡火裡怎麼又還魂
啊~~
老支書老支書親人們哪
雨呀紛紛的下 打在臉上冷透心
風呀嗖嗖地刮 呼天喊地喚親人
萬家閉門低聲泣 刻骨的刀痕掩淚痕 掩淚痕啊~
老支書親人們 搖不醒叫不應
你們迎著槍彈去 留下我孤零零
荒野哭啊哭啊英靈~~ 哭啊英靈啊~~啊~~
茫茫生死路 悠悠兩世人
茫茫生死路 悠悠兩世人
天有情不讓火絕滅 地有靈不讓種斷根
鬼門關前走一走 殺不死的田玉梅
山樣仇海樣恨 山樣仇海樣恨~~
我要再和你們拼一拼啊~~~
血裡火裡又還魂 - 彭麗媛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/彭麗媛-血裡火裡又還魂-34235
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在血與火的淬鍊中,靈魂以不屈意志重生並繼續抗爭。
主題
革命者在犧牲與絕望中展現的堅韌精神,以及對親人與信念的追憶與繼承。
情緒
悲壯中帶著決絕,哀傷裡蘊藏著復仇的怒火與希望。
意象與手法
1. 「血裡火裡」象徵極致的苦難與試煉,隱喻革命者經歷的殘酷現實。
2. 「鬼門關前走一走」以陰間意象反襯生存意志,強化「殺不死」的主題。
3. 「山樣仇海樣恨」運用自然比喻,將個人情感升華為集體記憶的沉重壓迫。
重點句解讀
1. 「玉梅我血裡火裡怎麼又還魂」:
「還魂」暗示靈魂超越肉體消亡,隱喻精神或信念的永續傳承,與「血裡火裡」的淬鍊過程形成生死辯證。
2. 「萬家閉門低聲泣 刻骨的刀痕掩淚痕」:
個人傷痛與群體噤聲形成對比,「刀痕」既指實體傷害,也象徵歷史創傷的難以抹滅。
3. 「天有情不讓火絕滅 地有靈不讓種斷根」:
將自然力量人格化,表達對抗命運的信念,「火」與「種」象徵革命精神與延續的希望。
適合情境
追思儀式、歷史劇配樂、個人面對困境時的自我勵志,或探討抗爭與記憶的文學性場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。