囚鳥 (Remastered))

感謝你用心愛我 - Remastered

彭羚 · 囚鳥 (Remastered))

透過回顧孤獨歷程,表達對愛人拯救與溫柔扶持的深切感謝。

2,228 次觀看 137 人喜歡 4.649 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
昨天的我 淚流心中
茫茫人海中孤帆隻身獨漂流
千般溫柔 沒人能懂
漸漸我忘記幸福滋味是如何
你伸出手 挽留下我
點亮了去路讓寂寞無處可躲
你伸出手 擁抱著我
愛讓我靈魂的火找到了線索
若沒嘗過寂寞苦澀 如何體會生命創痛
彷彿風雨中的秋天無力擺動的失落
而你的手 是如此有力量如此的溫柔
改變我生命顏色
此刻的我 愛在懷中
不再回頭 夢想又萌芽在心中
此刻的我 不求太多
千言萬語化成旋律 悠悠的唱著這首歌
感謝你用心愛著我
若沒嘗過寂寞苦澀 如何體會生命創痛
彷彿風雨中的秋天無力擺動的失落
而你的手 是如此有力量如此的溫柔
改變我生命顏色
此刻的我 愛在懷中
不再回頭 夢想又萌芽在心中
此刻的我 不求太多
千言萬語化成旋律 悠悠的唱著這首歌
感謝你用心愛著我
感謝你用心愛著我
感謝你用心愛我 - Remastered - 彭羚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭羚-感謝你用心愛我-Remastered-189018
對拍微調
zuó tiān de wǒ lèi liú xīn zhōng
昨天的我 淚流心中
máng máng rén hǎi zhōng gū fān zhī shēn dú piāo liú
茫茫人海中孤帆隻身獨漂流
qiān bān wēn róu méi rén néng dǒng
千般溫柔 沒人能懂
jiàn jiàn wǒ wàng jì xìng fú zī wèi shì rú hé
漸漸我忘記幸福滋味是如何
nǐ shēn chū shǒu wǎn liú xià wǒ
你伸出手 挽留下我
diǎn liàng le qù lù ràng jì mò wú chǔ kě duǒ
點亮了去路讓寂寞無處可躲
nǐ shēn chū shǒu yōng bào zhù wǒ
你伸出手 擁抱著我
ài ràng wǒ líng hún de huǒ zhǎo dào le xiàn suǒ
愛讓我靈魂的火找到了線索
ruò méi cháng guò jì mò kǔ sè rú hé tǐ huì shēng mìng chuàng tòng
若沒嘗過寂寞苦澀 如何體會生命創痛
páng fú fēng yǔ zhōng de qiū tiān wú lì bǎi dòng de shī luò
彷彿風雨中的秋天無力擺動的失落
ér nǐ de shǒu shì rú cǐ yǒu lì liàng rú cǐ de wēn róu
而你的手 是如此有力量如此的溫柔
gǎi biàn wǒ shēng mìng yán sè
改變我生命顏色
cǐ kè de wǒ ài zài huái zhōng
此刻的我 愛在懷中
bú zài huí tóu mèng xiǎng yòu méng yá zài xīn zhōng
不再回頭 夢想又萌芽在心中
cǐ kè de wǒ bù qiú tài duō
此刻的我 不求太多
qiān yán wàn yǔ huà chéng xuán lǜ yōu yōu de chàng zhù zhè shǒu gē
千言萬語化成旋律 悠悠的唱著這首歌
gǎn xiè nǐ yòng xīn ài zhù wǒ
感謝你用心愛著我
ruò méi cháng guò jì mò kǔ sè rú hé tǐ huì shēng mìng chuàng tòng
若沒嘗過寂寞苦澀 如何體會生命創痛
páng fú fēng yǔ zhōng de qiū tiān wú lì bǎi dòng de shī luò
彷彿風雨中的秋天無力擺動的失落
ér nǐ de shǒu shì rú cǐ yǒu lì liàng rú cǐ de wēn róu
而你的手 是如此有力量如此的溫柔
gǎi biàn wǒ shēng mìng yán sè
改變我生命顏色
cǐ kè de wǒ ài zài huái zhōng
此刻的我 愛在懷中
bú zài huí tóu mèng xiǎng yòu méng yá zài xīn zhōng
不再回頭 夢想又萌芽在心中
cǐ kè de wǒ bù qiú tài duō
此刻的我 不求太多
qiān yán wàn yǔ huà chéng xuán lǜ yōu yōu de chàng zhù zhè shǒu gē
千言萬語化成旋律 悠悠的唱著這首歌
gǎn xiè nǐ yòng xīn ài zhù wǒ
感謝你用心愛著我
gǎn xiè nǐ yòng xīn ài zhù wǒ
感謝你用心愛著我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.52]昨天的我 淚流心中
[00:07.79]茫茫人海中孤帆隻身獨漂流
[00:14.93]千般溫柔 沒人能懂
[00:21.85]漸漸我忘記幸福滋味是如何
[00:29.04]你伸出手 挽留下我
[00:36.28]點亮了去路讓寂寞無處可躲
[00:43.13]你伸出手 擁抱著我
[00:50.12]愛讓我靈魂的火找到了線索
[00:57.24]若沒嘗過寂寞苦澀 如何體會生命創痛
[01:05.00]彷彿風雨中的秋天無力擺動的失落
[01:12.29]而你的手 是如此有力量如此的溫柔
[01:19.37]改變我生命顏色
[01:26.02]此刻的我 愛在懷中
[01:33.23]不再回頭 夢想又萌芽在心中
[01:40.32]此刻的我 不求太多
[01:47.21]千言萬語化成旋律 悠悠的唱著這首歌
[01:55.49]感謝你用心愛著我
[02:29.51]若沒嘗過寂寞苦澀 如何體會生命創痛
[02:37.53]彷彿風雨中的秋天無力擺動的失落
[02:44.67]而你的手 是如此有力量如此的溫柔
[02:51.75]改變我生命顏色
[02:58.32]此刻的我 愛在懷中
[03:05.52]不再回頭 夢想又萌芽在心中
[03:12.78]此刻的我 不求太多
[03:19.69]千言萬語化成旋律 悠悠的唱著這首歌
[03:27.60]感謝你用心愛著我
[03:34.63]感謝你用心愛著我

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過回顧孤獨歷程,表達對愛人拯救與溫柔扶持的深切感謝。

主題

感恩與救贖、情感的轉化與重生,強調經歷痛苦後方能體會真愛的價值。

情緒

從孤寂、創痛的低落,逐漸轉為感恩、溫暖與希望的昇華。

意象與手法

以「孤帆隻身獨漂流」象徵孤立無援,「風雨中的秋天」隱喻蕭瑟的低潮,「手」作為具象的救贖符號,對比「寂寞無處可躲」與「改變生命顏色」的轉折。

重點句解讀

1. 「你伸出手 擁抱著我」:

原文以具象動作描寫情感支持,暗示對方的接納與療癒,使「靈魂的火找到線索」象徵重獲生命方向。

2. 「若沒嘗過寂寞苦澀 如何體會生命創痛」:

透過因果關係強調痛苦的必要性,說明唯有經歷孤獨,才能深刻理解愛與救贖的意義。

3. 「而你的手 是如此有力量如此的溫柔」:

「力量」與「溫柔」的矛盾修辭,凸顯愛的雙重性——既帶來改變,又充滿包容。

4. 「感謝你用心愛著我」:

終章重複句式強化感恩主題,將情感昇華為純粹的感謝,摒棄繁複言詞,以「旋律」象徵情感的自然流露。

適合情境

適合在情感低潮後 seeking 慰藉、表達對伴侶或重要他人的感謝,或於靜謐時刻沉澱內心情感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜裡捧著熱茶聽見有人輕聲說「你不是一個人」。彭羚的聲線總帶著層薄霧般的溫柔,把詞裡「孤帆隻身獨漂流」的淒清轉化成一種寧靜的共鳴。特別喜歡副歌那段「改變我生命顏色」的轉折,彷彿黑暗裡突然有人打開窗戶,讓光線緩緩爬進心裡。歌詞裡的秋雨與風聲聽起來格外真實,像是某個遺忘的舊地點,讓人想立刻衝去尋找那雙「有力量的溫柔手」。適合在情緒低落時聽,讓那些說不出口的感謝,隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・副歌重複「若沒嘗過寂寞苦澀」與「感謝你用心愛著我」形成情感對比,暗示從孤獨到感恩的轉折節奏

・「孤帆隻身獨漂流」與「愛讓我靈魂的火找到了線索」運用航船意象,隱喻心靈在黑暗中尋獲方向

・「千言萬語化成旋律」直接點明歌曲本質,將感謝之情轉化為音樂形式的具體載體

・「改變我生命顏色」以色彩喻情感能量,呼應前段「漸漸我忘記幸福滋味」的失落感反差

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

感謝你用心愛我 - Remastered的歌詞在講什麼?

透過回顧孤獨歷程,表達對愛人拯救與溫柔扶持的深切感謝。

感謝你用心愛我 - Remastered是誰唱的?

感謝你用心愛我 - Remastered由彭羚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌