明年若到了這一晚
天曉得清不清冷
但信 你仍然 充斥腦間
時間 從未信有天沖淡 分手以後的不慣
又致記起舊年剛分開正好這晚
愛過有愛過已經足夠
但孤單卻逗留 變永遠痛的傷口
你慣有美國再不追究
但美麗 忘了未忘憂
不捨得 舍棄 卻酸溜溜 懷念你
但我害怕 痛的記憶 變得悽美
不捨得 舍棄 卻聽到那冷清空氣
說一聲無須記 起你
明年若到了這一晚
只想天色不清冷
讓我掛念時 風不再翻
人散 提示我已哭終了
偏偏一顆心不冷
現在與未來都想起有這一晚
愛過有愛過已經足夠
但孤單卻逗留 變永遠痛的傷口
你慣有美國再不追究
但美麗 忘了未忘憂
不捨得 舍棄 卻酸溜溜 懷念你
但我害怕 痛的記憶 變得悽美
不捨得 舍棄 卻聽到那冷清空氣
說一聲無須記 起你
不捨得 舍棄 卻酸溜溜 懷念你
但我害怕 痛的記憶 變得悽美
不捨得 舍棄 卻聽到那冷清空氣
說一聲無須記 起你
明年今夜 - 彭家麗
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/彭家麗-明年今夜-53786
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在時間與記憶的交錯中,掙扎於無法割捨的戀戀不捨與傷痛。
主題
失戀後的懷念與對過去的執念,探討愛過卻無法真正放下的矛盾心理。
情緒
悲傷中帶著掙扎,孤獨感與對回憶的依戀交織,隱含對未來的恐懼與無力感。
意象與手法
以「明年今夜」作為時間軸,象徵重複的傷痛記憶;「冷清空氣」與「風不再翻」等具象描寫,營造孤寂氛圍;「永遠痛的傷口」隱喻情感創傷的永恆性。
重點句解讀
1. 「愛過有愛過已經足夠」:強調曾經的愛戀足以成為人生經驗,卻無法抵禦孤獨的持續折磨。
2. 「不捨得 舍棄 卻酸溜溜 懷念你」:描述放不下的矛盾心理,懷念之情混雜著苦澀與無力。
3. 「說一聲無須記 起你」:外界或內心傳來的「放下」訊號,卻與實際感受產生強烈對抗。
適合情境
獨處時追憶往事、面對情感傷痛的低潮期,或在節日、特定時刻觸發的懷念情緒。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。