míng nián ruò dào le zhè yì wǎn
明年若到了這一晚
tiān xiǎo dé qīng bu qīng lěng
天曉得清不清冷
dàn xìn nǐ réng rán chōng chì nǎo jiàn
但信 你仍然 充斥腦間
shí jiàn cóng wèi xìn yǒu tiān chōng dàn fēn shǒu yǐ hòu de bú guàn
時間 從未信有天沖淡 分手以後的不慣
yòu zhì jì qǐ jiù nián gāng fēn kāi zhèng hǎo zhè wǎn
又致記起舊年剛分開正好這晚
ài guò yǒu ài guò yǐ jīng zú gòu
愛過有愛過已經足夠
dàn gū dān què dòu liú biàn yǒng yuǎn tòng de shāng kǒu
但孤單卻逗留 變永遠痛的傷口
nǐ guàn yǒu měi guó zài bù zhuī jiū
你慣有美國再不追究
dàn měi lí wàng le wèi wàng yōu
但美麗 忘了未忘憂
bù shě dé shè qì què suān liū liū huái niàn nǐ
不捨得 舍棄 卻酸溜溜 懷念你
dàn wǒ hài pà tòng de jì yì biàn dé qī měi
但我害怕 痛的記憶 變得悽美
bù shě dé shè qì què tīng dào nà lěng qīng kōng qì
不捨得 舍棄 卻聽到那冷清空氣
shuō yì shēng wú xū jì qǐ nǐ
說一聲無須記 起你
míng nián ruò dào le zhè yì wǎn
明年若到了這一晚
zhī xiǎng tiān sè bù qīng lěng
只想天色不清冷
ràng wǒ guà niàn shí fēng bú zài fān
讓我掛念時 風不再翻
rén sàn tí shì wǒ yǐ kū zhōng le
人散 提示我已哭終了
piān piān yì kē xīn bù lěng
偏偏一顆心不冷
xiàn zài yǔ wèi lái dōu xiǎng qǐ yǒu zhè yì wǎn
現在與未來都想起有這一晚
ài guò yǒu ài guò yǐ jīng zú gòu
愛過有愛過已經足夠
dàn gū dān què dòu liú biàn yǒng yuǎn tòng de shāng kǒu
但孤單卻逗留 變永遠痛的傷口
nǐ guàn yǒu měi guó zài bù zhuī jiū
你慣有美國再不追究
dàn měi lí wàng le wèi wàng yōu
但美麗 忘了未忘憂
bù shě dé shè qì què suān liū liū huái niàn nǐ
不捨得 舍棄 卻酸溜溜 懷念你
dàn wǒ hài pà tòng de jì yì biàn dé qī měi
但我害怕 痛的記憶 變得悽美
bù shě dé shè qì què tīng dào nà lěng qīng kōng qì
不捨得 舍棄 卻聽到那冷清空氣
shuō yì shēng wú xū jì qǐ nǐ
說一聲無須記 起你
bù shě dé shè qì què suān liū liū huái niàn nǐ
不捨得 舍棄 卻酸溜溜 懷念你
dàn wǒ hài pà tòng de jì yì biàn dé qī měi
但我害怕 痛的記憶 變得悽美
bù shě dé shè qì què tīng dào nà lěng qīng kōng qì
不捨得 舍棄 卻聽到那冷清空氣
shuō yì shēng wú xū jì qǐ nǐ
說一聲無須記 起你