單曲

分不開

彭佳慧 · 單曲

探討愛情長跑中,將苦澀與甘甜交織成生命共同體的深刻體悟。

62,810 次觀看 1,327 人喜歡 4.81395 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 彭佳慧
作詞 彭佳慧
如果不是你我願不願意忍耐
如果不是我你會不會有遺撼
靠著你肩膀愛情轉過幾次彎
然而今晚星光依舊燦爛
回頭看我們風風雨雨走過來
你影子你的氣息和我早已分不開
為了愛我付出我期待甚至用一生去交換
走進了渴望的未來才明白
痛苦和快樂分不開
為了愛去犧牲去等待終於會習慣成自然
流過的眼淚讓幸福更精彩
你和我牽著的手分不開
什麼是永遠我依然沒有答案
是不是身邊這份甜蜜的負擔
回頭看青春歲月畢竟回不來
這房間你的我的一切早已分不開
為了愛我付出我期待甚至用一生去交換
走進了渴望的未來才明白
痛苦和快樂分不開
為了愛去犧牲去等待終於會習慣成自然
流過的眼淚讓幸福更精彩
你和我牽著的手分不開
通往白頭的路至少也走了一半
是好是壞至少你的懷抱熟悉而溫暖
為了愛我付出我期待甚至用一生去交換
走進了渴望的未來才明白
痛苦和快樂分不開
不論愛是虧欠是償還終於還是無可取代
當所有絢爛終究歸於平凡
你和我靜靜相伴分不開
分不開分不開
分不開 - 彭佳慧 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭佳慧-分不開-40411
rú guǒ bú shì nǐ wǒ yuàn bu yuàn yì rěn nài
如果不是你我願不願意忍耐
rú guǒ bú shì wǒ nǐ huì bu huì yǒu yí hàn
如果不是我你會不會有遺撼
kào zhù nǐ jiān bǎng ài qíng zhuǎn guò jī cì wān
靠著你肩膀愛情轉過幾次彎
rán ér jīn wǎn xīng guāng yī jiù càn làn
然而今晚星光依舊燦爛
huí tóu kàn wǒ mén fēng fēng yǔ yǔ zǒu guò lái
回頭看我們風風雨雨走過來
nǐ yǐng zi nǐ de qì xī hé wǒ zǎo yǐ fēn bù kāi
你影子你的氣息和我早已分不開
wéi le ài wǒ fù chū wǒ qī dài shèn zhì yòng yì shēng qù jiāo huàn
為了愛我付出我期待甚至用一生去交換
zǒu jìn le kě wàng de wèi lái cái míng bái
走進了渴望的未來才明白
tòng kǔ hé kuài lè fēn bù kāi
痛苦和快樂分不開
wéi le ài qù xī shēng qù děng dài zhōng wū huì xí guàn chéng zì rán
為了愛去犧牲去等待終於會習慣成自然
liú guò de yǎn lèi ràng xìng fú gèng jīng cǎi
流過的眼淚讓幸福更精彩
nǐ hé wǒ qiān zhù de shǒu fēn bù kāi
你和我牽著的手分不開
shén mó shì yǒng yuǎn wǒ yī rán méi yǒu dá àn
什麼是永遠我依然沒有答案
shì bu shì shēn biān zhè fèn tián mì de fù dān
是不是身邊這份甜蜜的負擔
huí tóu kàn qīng chūn suì yuè bì jìng huí bù lái
回頭看青春歲月畢竟回不來
zhè fáng jiàn nǐ de wǒ de yí qiè zǎo yǐ fēn bù kāi
這房間你的我的一切早已分不開
wéi le ài wǒ fù chū wǒ qī dài shèn zhì yòng yì shēng qù jiāo huàn
為了愛我付出我期待甚至用一生去交換
zǒu jìn le kě wàng de wèi lái cái míng bái
走進了渴望的未來才明白
tòng kǔ hé kuài lè fēn bù kāi
痛苦和快樂分不開
wéi le ài qù xī shēng qù děng dài zhōng wū huì xí guàn chéng zì rán
為了愛去犧牲去等待終於會習慣成自然
liú guò de yǎn lèi ràng xìng fú gèng jīng cǎi
流過的眼淚讓幸福更精彩
nǐ hé wǒ qiān zhù de shǒu fēn bù kāi
你和我牽著的手分不開
tōng wǎng bái tóu de lù zhì shǎo yě zǒu le yí bàn
通往白頭的路至少也走了一半
shì hǎo shì huài zhì shǎo nǐ de huái bào shú xī ér wēn nuǎn
是好是壞至少你的懷抱熟悉而溫暖
wéi le ài wǒ fù chū wǒ qī dài shèn zhì yòng yì shēng qù jiāo huàn
為了愛我付出我期待甚至用一生去交換
zǒu jìn le kě wàng de wèi lái cái míng bái
走進了渴望的未來才明白
tòng kǔ hé kuài lè fēn bù kāi
痛苦和快樂分不開
bú lùn ài shì kuī qiàn shì cháng huán zhōng wū huán shì wú kě qǔ dài
不論愛是虧欠是償還終於還是無可取代
dāng suǒ yǒu xuàn làn zhōng jiū guī wū píng fán
當所有絢爛終究歸於平凡
nǐ hé wǒ jìng jìng xiāng bàn fēn bù kāi
你和我靜靜相伴分不開
fēn bù kāi fēn bù kāi
分不開分不開
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討愛情長跑中,將苦澀與甘甜交織成生命共同體的深刻體悟。

主題

愛情、陪伴、自我犧牲與情感的共生。

情緒

平靜、堅定、感懷、包容。

意象與手法

歌曲運用「影子」、「氣息」、「房間」等具象化的意象,展現兩人生活深度重疊的狀態。採取倒敘與詰問的視角,對照過去與現在,透過對比「痛苦與快樂」、「犧牲與習慣」,闡述愛情在經歷時間沉澱後,昇華為一種不可分割的生命連結。

重點句解讀

一、「痛苦和快樂分不開」:指出愛情並非純粹的甜美,而是由矛盾的情緒構成,將負面情緒視為愛情完整性的一部分,體現了成熟的愛情觀。

二、「終於會習慣成自然」:形容漫長的磨合過程,將原本需要刻意經營的犧牲與等待,轉化為生活本能,強調時間對情感的形塑作用。

三、「不論愛是虧欠是償還終於還是無可取代」:承認感情中或許存在著不平等或遺憾,但最終這些複雜的糾葛都成為了彼此生命中無法被他人替代的價值。

四、「當所有絢爛終究歸於平凡」:象徵激情過後的沉澱,將愛情回歸到柴米油鹽的日常,以平實的陪伴作為最終的歸宿。

適合情境

適合在感情進入穩定階段、回顧多年相處歷程,或是在平淡生活中感受伴侶陪伴時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽著聽著,心頭總會湧上一股踏實的暖意。彭佳慧用最誠懇的口吻,把愛情的模樣從轟轟烈烈唱回了柴米油鹽。那種經歷過爭吵、磨合,最後將彼此的氣息與生活徹底揉在一起的過程,其實就是最深刻的告白。我們常在追尋所謂的永恆,但聽完這首歌會發現,其實不用什麼標準答案,只要身邊那個人還在,那份被歲月沉澱過的甜蜜負擔,就是最好的證明。

我很喜歡那種把痛苦與快樂視為一體的坦然,畢竟沒有過往那些眼淚的滋潤,幸福也不會顯得如此珍貴。這首歌很適合在夜深人靜、或是與另一半相守的平凡時刻播放。當生活終於褪去了激情,轉而回歸到一種安靜的相伴,你會明白,原來這世上最難得的,就是那種即便走過風雨,依然能牽著手、誰也離不開誰的默契。這不是一首關於熱戀的歌,而是一首關於長相廝守的,最溫柔的承諾。

歌曲冷知識

這首由彭佳慧詞曲創作的《分不開》,展現了愛情在歲月洗禮下的深刻體悟:

・歌詞以「痛苦和快樂分不開」為核心意象,精準描繪出長期伴侶關係中,情緒交織且難以分割的本質。

・將「甜蜜的負擔」與「風風雨雨」並列,點出愛情並非只有浪漫,更多時候是靠著習慣與犧牲來支撐。

・從「愛情轉過幾次彎」到「通往白頭的路至少也走了一半」,展現了時間推移下,兩人從青澀走向成熟的生命厚度。

・適合在夜深人靜、回顧兩人共同生活點滴時聆聽,感受那份「無可取代」的平實溫暖。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

分不開的歌詞在講什麼?

探討愛情長跑中,將苦澀與甘甜交織成生命共同體的深刻體悟。

分不開是誰作詞作曲的?

分不開(彭佳慧)作詞 彭佳慧,作曲 彭佳慧。

分不開是誰唱的?

分不開由彭佳慧演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌