Lazy But Still Flexin‘

Midnight Freestyle

彭佳慧 · Lazy But Still Flexin‘ · 2025-10-09

透過放肆的節奏與言辭,宣示自我風格與不被定義的決心。

58,579 次觀看 2,468 人喜歡 4.81301 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 彭佳慧
作詞 彭佳慧
F**k you talking I do what I want
(我想幹什麼只會跟著自己的心走)
還沒那麼想不開
博則阿求達get outside
Right foot up then my left foot slide
(雙腳在地面滑行舞蹈)
阿誒德過誒啦訥達達意搭
呢博澤啊蘇斯拉啊巴
啊求達格起呢博澤博拉
老子的背景你鼓搗去猜
和兄弟們spinnin‘ in the block 我們在瘋狂的slide
(和兄弟們晃盪各個街區別想阻止在你們的地盤撒野)
F**k that old day can't be broke again 窮日子不想再rewind
(回首過往窮困潦倒的窮日子再不想重複)
City to city fly too high 把設備裝進日默瓦
(如今在不停的城市來回飛行 但必須帶上錄音設備在行李箱)
Shawty want say hi but i don't got no time 下一個航班起飛在日落下
(她想跟我打招呼但可惜我沒有時間下一個航班早已起飛在日落中)
Ayy i pulling up with my squad throwing up gang sign I be like “Graah”
(當我再一次和自己的團隊集合嘴裡喊著“Graah”再比出團隊手勢)
They call me underground king star 老子看不上你們too f**ked up
(都叫我“地下”皇帝 我確實也看不上很多人因為太走遠)
他們還在糾結土和洋乾脆我來一套組合殺
B***h my punchlines way too hot
(我的梗拋出的太猛)
看我來怎麼處罰他
我隨便喊個 ad-lib 就頂你一個bar
你以為穿成我這樣就能成為 star
B***h, I’m a young boy but I feel like Durk
我想要成個腕兒
可惜老子不C粉
B***h, I feel so hot we gotta 全部都take it off
(感覺狀態很火熱恨不得把衣服都脫了)
I - I’m a Chinese zombie 沒辦法阻止我wake it up
(我像國產殭屍沒辦法阻止我從沉睡中醒來)
I wanna grab a star f**k f**k it we make it out
(我想抓一顆星星證明我做到了)
Yeah, you look so pussy f**k u talking about
(你們太慫了就別瞎摻乎)
F**k you talking I do what I want
(我想幹什麼只會跟著自己的心走)
還沒那麼想不開
博則阿求達get outside
Right foot up then my left foot slide
(雙腳在地面滑行舞蹈)
阿誒德過誒啦訥達達意搭
呢博澤啊蘇斯拉啊巴
啊求達格起呢博澤博拉
老子的背景你鼓搗去猜
和兄弟們spinnin‘ in the block 我們在瘋狂的slide
(和兄弟們晃盪各個街區別想阻止在你們的地盤撒野)
F**k that old day can't be broke again 窮日子不想再rewind
(回首過往窮困潦倒的窮日子再不想重複)
City to city fly too high 把設備裝進日默瓦
(如今在不停的城市來回飛行 但必須帶上錄音設備在行李箱)
Shawty want say hi but i don't got no time 下一個航班起飛在日落下
(她想跟我打招呼但可惜我沒有時間下一個航班早已起飛在日落中)
Performed & Written By Fendighee Ricch & 13FlowMic
Mixed & Mastered : Fendighee Ricch
Midnight Freestyle - 彭佳慧 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭佳慧-Midnight-Freestyle-454202
對拍微調
F**k you talking I do what I want
F**k you talking I do what I want
( wǒ xiǎng gàn shén mó zhī huì gēn zhù zì jǐ de xīn zǒu )
(我想幹什麼只會跟著自己的心走)
huán méi nà mó xiǎng bù kāi
還沒那麼想不開
bó zé ā qiú dá get outside
博則阿求達get outside
Right foot up then my left foot slide
Right foot up then my left foot slide
( shuāng jiǎo zài dì miàn huá xíng wǔ dǎo )
(雙腳在地面滑行舞蹈)
ā ēi dé guò ēi lā nè dá dá yì dā
阿誒德過誒啦訥達達意搭
ne bó zé a sū sī lā a bā
呢博澤啊蘇斯拉啊巴
a qiú dá gé qǐ ne bó zé bó lā
啊求達格起呢博澤博拉
lǎo zǐ de bèi jǐng nǐ gǔ dǎo qù cāi
老子的背景你鼓搗去猜
hé xiōng dì mén spinnin‘ in the block wǒ mén zài fēng kuáng de slide
和兄弟們spinnin‘ in the block 我們在瘋狂的slide
( hé xiōng dì mén huàng dàng gè gè jiē qū bié xiǎng zǔ zhǐ zài nǐ mén de dì pán sā yě )
(和兄弟們晃盪各個街區別想阻止在你們的地盤撒野)
F**k that old day can't be broke again qióng rì zi bù xiǎng zài rewind
F**k that old day can't be broke again 窮日子不想再rewind
( huí shǒu guò wǎng qióng kùn liáo dǎo de qióng rì zi zài bù xiǎng zhòng fù )
(回首過往窮困潦倒的窮日子再不想重複)
City to city fly too high bǎ shè bèi zhuāng jìn rì mò wǎ
City to city fly too high 把設備裝進日默瓦
( rú jīn zài bù tíng de chéng shì lái huí fēi xíng dàn bì xū dài shàng lù yīn shè bèi zài xíng li xiāng )
(如今在不停的城市來回飛行 但必須帶上錄音設備在行李箱)
Shawty want say hi but i don't got no time xià yí gè háng bān qǐ fēi zài rì luò xià
Shawty want say hi but i don't got no time 下一個航班起飛在日落下
( tā xiǎng gēn wǒ dǎ zhāo hū dàn kě xī wǒ méi yǒu shí jiàn xià yí gè háng bān zǎo yǐ qǐ fēi zài rì luò zhōng )
(她想跟我打招呼但可惜我沒有時間下一個航班早已起飛在日落中)
Ayy i pulling up with my squad throwing up gang sign I be like “Graah”
Ayy i pulling up with my squad throwing up gang sign I be like “Graah”
( dāng wǒ zài yí cì hé zì jǐ de tuán duì jí hé zuǐ lǐ hǎn zhù “Graah” zài bǐ chū tuán duì shǒu shì )
(當我再一次和自己的團隊集合嘴裡喊著“Graah”再比出團隊手勢)
They call me underground king star lǎo zǐ kàn bú shàng nǐ mén too f**ked up
They call me underground king star 老子看不上你們too f**ked up
( dōu jiào wǒ “ dì xià ” huáng dì wǒ què shí yě kàn bú shàng hěn duō rén yīn wéi tài zǒu yuǎn )
(都叫我“地下”皇帝 我確實也看不上很多人因為太走遠)
tā mén huán zài jiū jié tǔ hé yáng qián cuì wǒ lái yí tào zǔ hé shā
他們還在糾結土和洋乾脆我來一套組合殺
B***h my punchlines way too hot
B***h my punchlines way too hot
( wǒ de gěng pāo chū de tài měng )
(我的梗拋出的太猛)
kàn wǒ lái zěn mó chǔ fá tā
看我來怎麼處罰他
wǒ suí biàn hǎn gè ad-lib jiù dǐng nǐ yí gè bar
我隨便喊個 ad-lib 就頂你一個bar
nǐ yǐ wéi chuān chéng wǒ zhè yàng jiù néng chéng wéi star
你以為穿成我這樣就能成為 star
B***h, I’m a young boy but I feel like Durk
B***h, I’m a young boy but I feel like Durk
wǒ xiǎng yào chéng gè wàn ér
我想要成個腕兒
kě xī lǎo zǐ bù C fěn
可惜老子不C粉
B***h, I feel so hot we gotta quán bù dōu take it off
B***h, I feel so hot we gotta 全部都take it off
( gǎn jué zhuàng tài hěn huǒ rè hèn bù dé bǎ yī fu dōu tuō le )
(感覺狀態很火熱恨不得把衣服都脫了)
I - I’m a Chinese zombie méi bàn fǎ zǔ zhǐ wǒ wake it up
I - I’m a Chinese zombie 沒辦法阻止我wake it up
( wǒ xiàng guó chǎn jiāng shī méi bàn fǎ zǔ zhǐ wǒ cóng chén shuì zhōng xǐng lái )
(我像國產殭屍沒辦法阻止我從沉睡中醒來)
I wanna grab a star f**k f**k it we make it out
I wanna grab a star f**k f**k it we make it out
( wǒ xiǎng zhuā yì kē xīng xīng zhèng míng wǒ zuò dào le )
(我想抓一顆星星證明我做到了)
Yeah, you look so pussy f**k u talking about
Yeah, you look so pussy f**k u talking about
( nǐ mén tài sǒng le jiù bié xiā chān hū )
(你們太慫了就別瞎摻乎)
F**k you talking I do what I want
F**k you talking I do what I want
( wǒ xiǎng gàn shén mó zhī huì gēn zhù zì jǐ de xīn zǒu )
(我想幹什麼只會跟著自己的心走)
huán méi nà mó xiǎng bù kāi
還沒那麼想不開
bó zé ā qiú dá get outside
博則阿求達get outside
Right foot up then my left foot slide
Right foot up then my left foot slide
( shuāng jiǎo zài dì miàn huá xíng wǔ dǎo )
(雙腳在地面滑行舞蹈)
ā ēi dé guò ēi lā nè dá dá yì dā
阿誒德過誒啦訥達達意搭
ne bó zé a sū sī lā a bā
呢博澤啊蘇斯拉啊巴
a qiú dá gé qǐ ne bó zé bó lā
啊求達格起呢博澤博拉
lǎo zǐ de bèi jǐng nǐ gǔ dǎo qù cāi
老子的背景你鼓搗去猜
hé xiōng dì mén spinnin‘ in the block wǒ mén zài fēng kuáng de slide
和兄弟們spinnin‘ in the block 我們在瘋狂的slide
( hé xiōng dì mén huàng dàng gè gè jiē qū bié xiǎng zǔ zhǐ zài nǐ mén de dì pán sā yě )
(和兄弟們晃盪各個街區別想阻止在你們的地盤撒野)
F**k that old day can't be broke again qióng rì zi bù xiǎng zài rewind
F**k that old day can't be broke again 窮日子不想再rewind
( huí shǒu guò wǎng qióng kùn liáo dǎo de qióng rì zi zài bù xiǎng zhòng fù )
(回首過往窮困潦倒的窮日子再不想重複)
City to city fly too high bǎ shè bèi zhuāng jìn rì mò wǎ
City to city fly too high 把設備裝進日默瓦
( rú jīn zài bù tíng de chéng shì lái huí fēi xíng dàn bì xū dài shàng lù yīn shè bèi zài xíng li xiāng )
(如今在不停的城市來回飛行 但必須帶上錄音設備在行李箱)
Shawty want say hi but i don't got no time xià yí gè háng bān qǐ fēi zài rì luò xià
Shawty want say hi but i don't got no time 下一個航班起飛在日落下
( tā xiǎng gēn wǒ dǎ zhāo hū dàn kě xī wǒ méi yǒu shí jiàn xià yí gè háng bān zǎo yǐ qǐ fēi zài rì luò zhōng )
(她想跟我打招呼但可惜我沒有時間下一個航班早已起飛在日落中)
Performed & Written By Fendighee Ricch & 13FlowMic
Performed & Written By Fendighee Ricch & 13FlowMic
Mixed & Mastered : Fendighee Ricch
Mixed & Mastered : Fendighee Ricch
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.58]F**k you talking I do what I want
[00:22.40](我想幹什麼只會跟著自己的心走)
[00:23.57]還沒那麼想不開
[00:24.87]博則阿求達get outside
[00:26.52]Right foot up then my left foot slide
[00:27.49](雙腳在地面滑行舞蹈)
[00:28.07]阿誒德過誒啦訥達達意搭
[00:29.55]呢博澤啊蘇斯拉啊巴
[00:31.46]啊求達格起呢博澤博拉
[00:33.10]老子的背景你鼓搗去猜
[00:35.52]和兄弟們spinnin‘ in the block 我們在瘋狂的slide
[00:37.61](和兄弟們晃盪各個街區別想阻止在你們的地盤撒野)
[00:38.11]F**k that old day can't be broke again 窮日子不想再rewind
[00:39.96](回首過往窮困潦倒的窮日子再不想重複)
[00:41.81]City to city fly too high 把設備裝進日默瓦
[00:44.01](如今在不停的城市來回飛行 但必須帶上錄音設備在行李箱)
[00:44.71]Shawty want say hi but i don't got no time 下一個航班起飛在日落下
[00:46.60](她想跟我打招呼但可惜我沒有時間下一個航班早已起飛在日落中)
[00:48.59]Ayy i pulling up with my squad throwing up gang sign I be like “Graah”
[00:51.15](當我再一次和自己的團隊集合嘴裡喊著“Graah”再比出團隊手勢)
[00:51.77]They call me underground king star 老子看不上你們too f**ked up
[00:53.14](都叫我“地下”皇帝 我確實也看不上很多人因為太走遠)
[00:54.99]他們還在糾結土和洋乾脆我來一套組合殺
[00:58.49]B***h my punchlines way too hot
[00:59.39](我的梗拋出的太猛)
[01:00.63]看我來怎麼處罰他
[01:01.96]我隨便喊個 ad-lib 就頂你一個bar
[01:05.31]你以為穿成我這樣就能成為 star
[01:08.81]B***h, I’m a young boy but I feel like Durk
[01:11.86]我想要成個腕兒
[01:13.39]可惜老子不C粉
[01:15.26]B***h, I feel so hot we gotta 全部都take it off
[01:16.92](感覺狀態很火熱恨不得把衣服都脫了)
[01:18.33]I - I’m a Chinese zombie 沒辦法阻止我wake it up
[01:19.78](我像國產殭屍沒辦法阻止我從沉睡中醒來)
[01:21.99]I wanna grab a star f**k f**k it we make it out
[01:23.15](我想抓一顆星星證明我做到了)
[01:24.72]Yeah, you look so pussy f**k u talking about
[01:25.89](你們太慫了就別瞎摻乎)
[01:27.74]F**k you talking I do what I want
[01:28.72](我想幹什麼只會跟著自己的心走)
[01:29.92]還沒那麼想不開
[01:31.17]博則阿求達get outside
[01:32.66]Right foot up then my left foot slide
[01:33.03](雙腳在地面滑行舞蹈)
[01:34.33]阿誒德過誒啦訥達達意搭
[01:35.83]呢博澤啊蘇斯拉啊巴
[01:37.45]啊求達格起呢博澤博拉
[01:39.07]老子的背景你鼓搗去猜
[01:40.97]和兄弟們spinnin‘ in the block 我們在瘋狂的slide
[01:42.05](和兄弟們晃盪各個街區別想阻止在你們的地盤撒野)
[01:44.09]F**k that old day can't be broke again 窮日子不想再rewind
[01:44.72](回首過往窮困潦倒的窮日子再不想重複)
[01:47.71]City to city fly too high 把設備裝進日默瓦
[01:50.41](如今在不停的城市來回飛行 但必須帶上錄音設備在行李箱)
[01:50.89]Shawty want say hi but i don't got no time 下一個航班起飛在日落下
[01:52.49](她想跟我打招呼但可惜我沒有時間下一個航班早已起飛在日落中)
[01:57.60]Performed & Written By Fendighee Ricch & 13FlowMic
[02:01.81]Mixed & Mastered : Fendighee Ricch

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過放肆的節奏與言辭,宣示自我風格與不被定義的決心。

主題

自我主張、突破束縛、對過去困境的否定與對未來的自信。

情緒

叛逆、強烈自信、激昂與一點諷刺的嘲弄感。

意象與手法

以「滑步舞」象徵自由律動,「地下皇帝」暗喻獨立音樂人的身份,「殭屍」隱喻被壓抑的潛能,透過重複的「Fk」與口語化詞彙強化反叛語氣。

重點句解讀

1. 「Fk you talking I do what I want」

去你的,我想幹什麼只會跟著自己的心走

直接以粗俗語氣表達對他人評論的拒絕,強調個人主導權。

2. 「I’m a Chinese zombie 沒辦法阻止我wake it up」

我像國產殭屍沒辦法阻止我從沉睡中醒來

以「殭屍」自嘲過去被壓抑的狀態,「醒來」象徵突破限制的覺醒。

3. 「City to city fly too high 把設備裝進日默瓦」

在不停的城市來回飛行 但必須帶上錄音設備在行李箱

描繪創作人的奔波與專業態度,「日默瓦」(行李箱品牌)暗示對細節的重視。

適合情境

獨處時自我激勵、面對壓力時宣洩情緒、或需要展現個人風格的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽慣了彭佳慧那些蕩氣迴腸的深情歌,這回她在這首歌裡展現的態度簡直讓人耳目一新。作為站長,我特別欣賞這種不被框架束縛的創作,她把對過往困頓的告別、對事業騰飛的野心,全都揉進了這段充滿街頭律動的節奏裡。歌詞裡那種不再回頭、一心只想向上攀爬的決絕,透著一種自信且不屑於旁人眼光的颯爽。

這首歌很適合在深夜開車或者獨處時循環,那種充滿張力的節奏感,能把生活中的悶氣一掃而空。這不僅僅是展現技巧的饒舌,更像是一位在舞台上打滾多年的歌者,徹底卸下包袱後,玩得最盡興的一次實驗。雖然歌詞裡夾雜著不少聽不懂的語言符號,但那種不被定義、只想跟隨內心節奏往前衝的氣勢,確實非常有感染力。如果你想感受一下彭佳慧身上那股少見的狂放火花,這首作品絕對值得你戴上耳機,好好感受那份不被世俗定義的暢快。

歌曲冷知識

・歌詞中反覆出現的「博則阿求達」等音譯段落,為歌曲增添了獨特的節奏律動與異域色彩。

・以「把設備裝進日默瓦」具象化了奔波於各城市間的音樂人生活,展現出隨時準備創作的專業態度。

・透過「窮日子不想再rewind」的寫實心境,強烈對比出從過往困頓到如今追求自我成就的心路轉變。

・歌曲融合了「國產殭屍」等意象,打破了傳統情歌的框架,完美詮釋了自由不羈的嘻哈態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Midnight Freestyle的歌詞在講什麼?

透過放肆的節奏與言辭,宣示自我風格與不被定義的決心。

Midnight Freestyle是誰作詞作曲的?

Midnight Freestyle(彭佳慧)作詞 彭佳慧,作曲 彭佳慧。

Midnight Freestyle是誰唱的?

Midnight Freestyle由彭佳慧演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌